《榮耀之路》沒有和解卻越發想念

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

兄弟之間,我與弟弟最後的記憶在台北

近幾年台灣因為中美之間的角力被國際頻頻報導,又因防疫的高水準登上世界版面,可以說是好久不見的高光時刻。許多久居台灣的外國人也透過各種方式與自己家鄉的人介紹台灣,除了社群平台發文、拍攝自媒體影片外,電影等娛樂媒體也是讓他國人最快見到台灣民俗風景的一環。

《榮耀之路》是一部台法合資製作的電影,故事敘述工作中的伊斯梅爾接到一通家中電話,弟弟埃沙在軍校迎新中離世,在眾人因為法國部隊處理後事的意見不合的情況下,失去弟弟的伊斯梅爾想起一些跟弟弟的過往,例如他們從阿拉伯移民法國的兒時記憶、父母失敗的婚姻、還有弟弟前往台灣留學時,他與弟弟在台留下的回憶和遺憾。

raw-image
raw-image

《榮耀之路》是什麼電影:

台灣有著眾多複雜的族群,不管是最早的台灣原住民,或是早期渡海來台的本省人或當年因台海戰爭滯台的外省人,甚至在後期為了打工和結婚生子落腳台灣的東南亞移工與陸配等,都讓台灣這片土地多了不同的文化色彩。其中不少世界各地的人士也生活在台灣,不管經歷好事或壞事,但這些故事依舊不屬於別的地方,而是台灣故事。

雖然台灣故事往往讓人想到台語或是客語文化,還有高山原住民的種種,甚至是離島之外金馬澎湖、蘭嶼等故事,但如今移工和各種在台灣生活的人群也開始自己或透過他人說出自己在台灣的故事。

無倫如何都讓我們更了解不同人眼中對台灣的看法,或是他們短暫停留於台的印象,這些對於島嶼的曾經都是可貴的。

raw-image
raw-image

《榮耀之路》是一部較為特殊牽絆台法兩地之間的故事,從阿拉伯國家移民到法國的伊斯梅爾接到了弟弟死訊,在軍校迎新時因為高年級的霸凌而讓他的弟弟埃沙死於意外之中。軍方想要息事寧人的態度讓伊斯梅爾大為不滿,一度爆發衝突。

但弟弟的死去無法更改,這讓伊斯梅爾在家服喪這段時間,想起自己與弟弟小時候到大的種種,包含他這個優等生的弟弟、和從小就不被家人看好的他。

伊斯梅爾想起弟弟埃沙在過去成有一段時間於一個亞洲小國台灣留學,法國到台灣的機票昂貴,但伊斯梅爾還是搭機前往探望弟弟,卻是熱臉貼冷屁股。不太流露情緒的弟弟埃沙,和到處惹麻煩的哥哥伊斯梅爾,造訪台灣各處不同的景點與文化,雖然不是事事美好,但也是伊斯梅爾僅存對弟弟的最後丁點記憶。也在此時伊斯梅爾一點一滴的在他們兄弟之間做出了妥協。

raw-image
raw-image

《榮耀之路》分析與延伸:

電影《榮耀之路》講述了許多複雜的故事背景,從來台交換學生到法國移民故事。關於《榮耀之路》中伊斯梅爾家人從阿拉伯遷籍到法國定居的其實不在少數,根據統計阿拉伯裔法國人是法國第二大族群,雖然在法國種族數據統計是被視為種族主義的一種,是明訂禁止的,但是因為族群龐大還是有第三方調查出數據。

同時他們也是法國當地最大宗的穆斯林信仰群體。多數的阿拉伯人是在70年代舉家遷入法國,通常都是居住在工業重鎮。但更遠在拿破崙時期,法國就已經跟敘利亞、埃及等國家接觸。

如今法國的六千六百萬人口中有一成為新住民,這也使各種文化在法國激烈碰撞,而延伸的種族問題,例如在2022年就曾經發生法國右翼黨派禁止提案在體育賽事中禁止選手穿戴有「顯眼的宗教符號」的服裝飾品,被指出是特別針對穆斯林信仰者為多數的阿拉伯法裔。不過這個問題從過去歷史上就不斷的被提及,例如法國非裔群體就也經歷過殖民文化,像是北非許多人就會說流利的法語,甚至法國外籍傭兵團也在世界相當有知名度,台灣也有不少人加入此行列。

raw-image
raw-image
raw-image

《榮耀之路》講述關於法國新住民的種族問題,但更多的是講到如台灣軍旅文化一般,法國不合理、僵化的軍中生態,這些故事都來源於導演哈希德阿米本人的記憶,這部片也是為了紀念他的家人。

對於出生阿爾及利亞的導演,從小時候離開到現在出生國家依舊是戰亂不斷,故無法自故鄉取景,反而在台灣留學的故事跟台灣製片配合,順利的拍攝出短暫在台的種種回憶,還原當時導演來台灣探望弟弟的各種兄弟相處的時光片刻。

雖然電影中較多重要的是關於伊斯梅爾家人與法國軍方的對峙,和他們因為移民法國阿拉伯裔身分,有著比較偏批判性的電影主題,包含每個人對於弟弟的死去不同的看法,和家庭間複雜難解的親情故事。在這之中台灣其實只是一個小片段,但卻也是在電影中兄弟兩人相當重要的一段時光,也是成人後漸行漸遠的兩人難得再次陪伴彼此的時光,配合台灣場景而整體變得非常魔幻。

raw-image
raw-image
raw-image

《榮耀之路》值得一看嗎?

如果只是單純因為電影中講到台灣而去觀看此片,我想這部片拍到台灣也算是有宣傳效果了。總而言之裡面並不全然以台灣為背景,而是根據導演的記憶拍攝出阿拉伯、法國、台灣三地的兄弟與家人之間的故事。而台灣雖然佔比不多但卻是《榮耀之路》電影中哥哥伊斯梅爾與弟弟埃沙成年後相處寶貴的回憶,也是本片很重要講解兄弟之情的重點戲。

自己看下來認為《榮耀之路》雖然重點在於弟弟軍中的死,一個移民家庭對法國軍方的不滿,但更多是生為一位不成材的伊斯梅爾從小與優秀的弟弟埃沙不斷被家人拿來比較,甚至哥哥伊斯梅爾也透過每個親人話中理解弟弟與自身的差距,這也是他已經認同的事實。

但在內心深處,伊斯梅爾有著過不去的坎,不管是對於他是哥哥這點,或是弟弟不斷的執著過去這點,還是家人對他跟弟弟持不同看法,會讓一些有著兄弟姊妹家庭的人有帶入感。

raw-image
raw-image

《榮耀之路》我覺得有意思的地方是雖然講述兄弟之間的摩擦,但卻不是以通俗的兄弟和解作為故事核心,許多描繪這類型故事的電影往往會以一家人因為碰撞更了解彼此進而理解共同成長。

但現實中我們都知道往往不是那麼簡單,不管今天是你的父母還是兄弟姊妹,我們對這些家人有愛有恨,同時也包含羨慕與忌妒。《榮耀之路》中並沒有給予通俗的和解答案,而是另一種兄弟之情。

對於家庭裡擁有兄弟姊妹的其實是一件複雜的事情,尤其在年齡相仿的家人之中,被拿來作比較更是稀鬆平常之事,《榮耀之路》中透過哥哥伊斯梅爾眼中的弟弟埃沙,讓觀眾了解到他一個哥哥對於既愛又恨的弟弟一個複雜的情感,但當事實擺在眼前時,一切回憶不管好壞湧上心頭時,弟弟的事情也許變成心理重要的一部分,這是不分他們兄弟誰好誰壞,而是一直以來他們對彼此複雜的情感交織,終將因為一場意外而回憶更多。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
陸坡的圖像文字回收桶
708會員
876內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
2025/05/01
在接近面試尾聲時,面試官問:「那麼林同學,最後我有個問題,想問你在阪海工裡我們除了學科術科外,也很在乎學生的課外活動。目前我們學校的合唱部和管樂部在府內都有不錯的成績。你有加入校內社團的打算嗎?」 「野球部。」 林友達不用思考,一秒就回答。
Thumbnail
2025/05/01
在接近面試尾聲時,面試官問:「那麼林同學,最後我有個問題,想問你在阪海工裡我們除了學科術科外,也很在乎學生的課外活動。目前我們學校的合唱部和管樂部在府內都有不錯的成績。你有加入校內社團的打算嗎?」 「野球部。」 林友達不用思考,一秒就回答。
Thumbnail
2025/05/01
以台灣原民舞蹈團紀錄為出發點的紀錄片《跳進部落的孩子》,敘述關於在國際上成為傑出舞者、編舞者-布拉瑞揚,在多年後選擇回到台東故鄉,成立布拉瑞揚舞團,與非科班出身的原住民青年舞者創作原民群像的當代舞蹈。當同時面對於生活亦舞蹈的原住民舞者,舞團的未來與表演舞者的不確定性,是布拉瑞揚所擔憂與無法捉摸的。
Thumbnail
2025/05/01
以台灣原民舞蹈團紀錄為出發點的紀錄片《跳進部落的孩子》,敘述關於在國際上成為傑出舞者、編舞者-布拉瑞揚,在多年後選擇回到台東故鄉,成立布拉瑞揚舞團,與非科班出身的原住民青年舞者創作原民群像的當代舞蹈。當同時面對於生活亦舞蹈的原住民舞者,舞團的未來與表演舞者的不確定性,是布拉瑞揚所擔憂與無法捉摸的。
Thumbnail
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
烏克蘭電影《尋父冒險記》是一部帶著國內政治黑色幽默的喜劇,故事敘述雙胞胎兄弟科拉與瓦沙小時經歷過父親拋棄家庭,成年後科拉成為喜愛作奸犯科的痞子,但瓦沙則當上了警察。某天科拉接到父親在盧森堡病逝的消息,從小對父親有所好感的他有想去找父親的念頭,但瓦沙卻持反對意見,他認真的說當科拉看見父親一定會後悔。
Thumbnail
烏克蘭電影《尋父冒險記》是一部帶著國內政治黑色幽默的喜劇,故事敘述雙胞胎兄弟科拉與瓦沙小時經歷過父親拋棄家庭,成年後科拉成為喜愛作奸犯科的痞子,但瓦沙則當上了警察。某天科拉接到父親在盧森堡病逝的消息,從小對父親有所好感的他有想去找父親的念頭,但瓦沙卻持反對意見,他認真的說當科拉看見父親一定會後悔。
Thumbnail
近期法國和台灣合拍的《榮耀之路》,讓我有幸可以欣賞到台灣在法國人眼裡既迷幻又衝突的街景,彷彿是哥哥伊斯梅爾和弟弟埃沙看似無法契合的兩個靈魂,因為愛而碰撞出來的美麗火花。《榮耀之路》原名為《For My Country》,看片名以為是關於勝利與國家的故事,有趣的是劇情背景卻橫跨了三個不同國家,原來這些
Thumbnail
近期法國和台灣合拍的《榮耀之路》,讓我有幸可以欣賞到台灣在法國人眼裡既迷幻又衝突的街景,彷彿是哥哥伊斯梅爾和弟弟埃沙看似無法契合的兩個靈魂,因為愛而碰撞出來的美麗火花。《榮耀之路》原名為《For My Country》,看片名以為是關於勝利與國家的故事,有趣的是劇情背景卻橫跨了三個不同國家,原來這些
Thumbnail
電影《烈火焚身 》娓娓道出一曲交錯了家庭愛恨糾葛紛爭、宗教信仰戰爭,烽火下萬般不由己的人性悲歌,藉由一對從小生長在加拿大的雙胞胎兄妹,奉母親遺囑拿著兩封信,飛往中東尋找未曾謀面的父親與兄長,沒想到卻扯出一段母親年輕時不堪回首的生命苦難歲月與戰禍印記,結局峰迴路轉出人意表,讓人看得震撼又沉痛!
Thumbnail
電影《烈火焚身 》娓娓道出一曲交錯了家庭愛恨糾葛紛爭、宗教信仰戰爭,烽火下萬般不由己的人性悲歌,藉由一對從小生長在加拿大的雙胞胎兄妹,奉母親遺囑拿著兩封信,飛往中東尋找未曾謀面的父親與兄長,沒想到卻扯出一段母親年輕時不堪回首的生命苦難歲月與戰禍印記,結局峰迴路轉出人意表,讓人看得震撼又沉痛!
Thumbnail
或許很多人都聽過《悲情城市》的大名,但從來沒有機會欣賞,我也是其中的一份子 趁著這次4K修復重映,我終於有機會,而且是在電影院欣賞這部1989年上映的電影,藉由導演的雙眼,引領我回到1945年戰後的台灣,跟著故事裡的人物們一起生活和成長
Thumbnail
或許很多人都聽過《悲情城市》的大名,但從來沒有機會欣賞,我也是其中的一份子 趁著這次4K修復重映,我終於有機會,而且是在電影院欣賞這部1989年上映的電影,藉由導演的雙眼,引領我回到1945年戰後的台灣,跟著故事裡的人物們一起生活和成長
Thumbnail
初看Netflix對於《雅典娜》的簡介與預告片頭時,就在猜想是不是跟法國北非移民小孩死掉引發的暴動事件有關。一點進去看果然是,我還真有敏感度。 本片是以2005年法國暴動背景為參考而創作的電影,雖然不是依照實際發生的事件去改編的紀實電影
Thumbnail
初看Netflix對於《雅典娜》的簡介與預告片頭時,就在猜想是不是跟法國北非移民小孩死掉引發的暴動事件有關。一點進去看果然是,我還真有敏感度。 本片是以2005年法國暴動背景為參考而創作的電影,雖然不是依照實際發生的事件去改編的紀實電影
Thumbnail
阿巴斯基亞羅斯塔米(ABBAS KIAROSTAMI)是伊朗最具代表性的導演,也是當代最重要的導演,今年是他逝世的六周年,本文綜合討論了他五部代表作《何處是我朋友的家》、《生生長流》、《橄欖樹下的情人》、《櫻桃的滋味》、《風帶著我來》中,阿巴斯詩意的影像鏡頭下,生死追尋的醒悟。
Thumbnail
阿巴斯基亞羅斯塔米(ABBAS KIAROSTAMI)是伊朗最具代表性的導演,也是當代最重要的導演,今年是他逝世的六周年,本文綜合討論了他五部代表作《何處是我朋友的家》、《生生長流》、《橄欖樹下的情人》、《櫻桃的滋味》、《風帶著我來》中,阿巴斯詩意的影像鏡頭下,生死追尋的醒悟。
Thumbnail
這次,要先與大家分享的是在影展期間,給出五星滿分評價的六部電影作品當中的前三部,分別是《出走巴黎》、《神聖電視台》還有《鈦》。​
Thumbnail
這次,要先與大家分享的是在影展期間,給出五星滿分評價的六部電影作品當中的前三部,分別是《出走巴黎》、《神聖電視台》還有《鈦》。​
Thumbnail
他,是出生在德國的伊朗移民第二代,白天擔任難民拘留中心的翻譯,有時到超市幫忙媽媽搬運,三十年來父母早出晚歸,工作掙錢辛苦拉拔他長大,卻融入不進德國,期盼有天回到家鄉...
Thumbnail
他,是出生在德國的伊朗移民第二代,白天擔任難民拘留中心的翻譯,有時到超市幫忙媽媽搬運,三十年來父母早出晚歸,工作掙錢辛苦拉拔他長大,卻融入不進德國,期盼有天回到家鄉...
Thumbnail
美國軍人紀錄片《父親、軍人、兒子》是以一個伊拉克退伍的軍人布萊恩艾曲和他的兒子為電影主軸,描述關於一位因傷退伍的軍人在回歸了美國社會後,有著怎麼樣的生活與他失去了什麼、又認識到了什麼,還有他與曾經以他為傲的兒子之間,隨著時間和年紀的心境轉變,交織而成家庭電影。
Thumbnail
美國軍人紀錄片《父親、軍人、兒子》是以一個伊拉克退伍的軍人布萊恩艾曲和他的兒子為電影主軸,描述關於一位因傷退伍的軍人在回歸了美國社會後,有著怎麼樣的生活與他失去了什麼、又認識到了什麼,還有他與曾經以他為傲的兒子之間,隨著時間和年紀的心境轉變,交織而成家庭電影。
Thumbnail
看完才知道 他不是班 艾佛列克 主角是個非正式水電工 陰鬱 外型不錯 時有豔遇(被暗示-拒絕) 但喜歡跟男人弄再一起(喝酒-打架) 哥哥過世了 回到充滿回憶的曼徹斯特.... 強就強在這裡 情緒的渲染 回憶過去 當時的妻子 家庭幸福ing 告知個性頗火爆的姪子爸爸過世的噩耗並去醫院
Thumbnail
看完才知道 他不是班 艾佛列克 主角是個非正式水電工 陰鬱 外型不錯 時有豔遇(被暗示-拒絕) 但喜歡跟男人弄再一起(喝酒-打架) 哥哥過世了 回到充滿回憶的曼徹斯特.... 強就強在這裡 情緒的渲染 回憶過去 當時的妻子 家庭幸福ing 告知個性頗火爆的姪子爸爸過世的噩耗並去醫院
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News