前言
如果說韓國有誰跟台灣的著名人物類似，洪吉童算是數一數二的了，這號人物就像「王小明」一樣，經常出現在韓國身分證上的姓名欄，你看到可能好奇想過：「他到底是誰？」
台灣的日治時期，有位行俠正義、劫富濟貧的義賊名叫「廖添丁」，據說廖添丁白天是位正直的商人，到了晚上會化身怪盜，搶劫有錢人接濟窮困百姓。那韓國的洪吉童又是怎樣的一號人物呢？
韓國身分證範例
不為人知的出身
朝鮮時代有位名叫洪吉童的年輕人，頭腦十分靈光、力氣又強，他想出人頭地，便學會了武術，只要他一揮刀，石頭就會碎裂，只要他一射箭，連鳥都能一次被擊落，有人問他：「那你能乘坐雲朵上天嗎？」他回答：「只要我施展法術，就能瞬間變成老虎或熊」，自此他成為了文武雙全的英傑。
然而洪吉童確有個不為人知的弱點——他是妾生的兒子，當時社會上存在一夫一妻多妾制，如果自己的母親不是正妻，那就無法做官，也無法明正言順稱呼生父為爸爸。長大成人的他，這天終於來到親生父親面前，懇求讓自己叫一聲爹，爸爸無奈地說：「是我對不起你，你就叫一聲吧」，洪吉童稱呼了一聲父親，帶著淚離開了宅院。
山中的遭遇
離開家，獨自到社會上打滾的他，一路上看到許多老百姓因荒年導致飢餓，因為肚子實在餓得受不了，只好偷回被貪官收取的糧食，以此供一家大小活命，甚至為了逃避貪官的追捕，只能躲進深山中避人耳目，過著艱苦的生活。洪吉童看著難以計數的百姓因為饑荒和罪名痛苦不已，一直苦思著能教訓這些官吏的辦法。
如此之下，某天他潛入了深山，看見一群個頭高大的壯漢聚在一起，七嘴八舌地較勁，看誰能舉起眼前的巨石，洪吉童向前過去，疑惑地問：「你們為何要舉起這顆石頭呢？」語畢，其中一位壯漢說：「能抬得動這顆巨石的人才能成為我們的老大，像你這樣的小子還是滾一邊去吧！」
嘲笑的話一說完，洪吉童二話不說，上前一口氣就抬動了巨石，讓這群壯漢看得目瞪口呆，連忙在他面前下跪，說道：「拜託您成為我們的老大吧！」，之後洪吉童就隨身帶領著一班人馬。
一群人行俠正義
某天，洪吉童得知山丘的另一邊有間寺廟，那裏的和尚專門奪取弱小百姓的財物，於是他便領著手下，衝進寺廟裡抓住惡和尚，並奪取倉庫裡存放的米和財物，把它們全部倒在空地上，大聲斥責這些惡和尚後，把米和財物原封不動一一分給窮困的百姓，轉頭向手下說：「從此以後，我們就叫作『活貧黨（활빈당)』，我們的使命就是教訓這群惡官吏和有錢人，並幫助貧困的弱小百姓！」一群手下高聲歡呼，大大讚賞洪吉童的義舉。
不久後，洪吉童又聽說在咸鏡道（今北韓境內）有官吏欺負老百姓，讓他們飽受飢餓之苦，一氣之下，洪吉童跑到官員的屋子附近，一把火燒毀整座屋子，周圍的人被大火嚇倒，正忙著救火之時，洪吉童趕緊命手下把倉庫裡堆放的米和財寶奪出，後來一一分給了窮人子弟。
多次正義之舉後，洪吉童一下子名聲遠播，受到廣大百姓愛戴的他，同時也成為了官吏的眼中釘，他們被洪吉童搶劫家財兩失，恨得牙癢癢，於是來到國王面前苦苦相求，要求一定要抓住這個犯人。然而，就算官吏使出各種花拳繡腿的伎倆，也始終抓不住身手敏捷的洪吉童，無奈之下，國王決定以另一種形式逼他就範，也就是讓洪吉童坐上朝思暮想的官位-兵部尚書（병조판서)。
洪吉童終於一圓兒時當官的夢想，然而日子一長，他逐漸發現這樣的生活不是自己要的，果敢卸下官職後，就離開了。
新的土地
洪吉童決定重新啟程，向外尋找理想之國，最後他發現了栗島國（율도국)，那裡有著可怕的怪物欺壓著人民，他心一橫，上前對決趕走了怪物，救出被困住的人民，其中包括一名美麗的女子，後來成為了他的妻子。當地的老百姓獲救後，激動不已，群聚一處高聲讚揚洪吉童是英雄，並推舉他成為國王，最終他成為了栗島國國王，與老百姓幸福快樂的生活下去。
後記
-約西元 1618年，朝鮮時代有位作家許荺（허균)寫了一本小說《洪吉童傳》，據說寫作受到中國小說《水滸傳》的影響，不過洪吉童是真有其人，本名為洪吉同。
-小說作品被收錄在韓國國中一年級的國語教科書當中，可見對韓國人有深遠的影響，從作品當中傳達出的正義理念、階級制度、婚姻制等，皆可窺見當時的社會風氣。
影視作品
1988年上映的動作喜劇片《超級洪吉童》，推出了一系列影集。
1998年韓劇《洪吉童》在韓國四大電視台SBS播放，全劇共16集，劇情結尾與小說原著有所不同：功成名就的洪吉童並非成為栗島國的國王，而是解散了活貧黨，帶著母親離開家鄉，而後繼續踏上尋找理想國的道路。
2008年韓劇 《快刀洪吉童》(쾌도 홍길동) 在韓國四大電視台KBS播放，主演有韓劇小哥張根碩，電視主題曲是知名女歌手 太妍所唱的《如果》（만약에)。
韓劇《 快刀洪吉童》劇照
2017年韓劇《逆賊：偷百姓的盜賊》（역적：백성을 훔친 도적） 由韓國資深演員金相中主演。
韓劇《逆賊 ：偷百姓的盜賊 》海報
