你敢有聽過「乞龜粿」?🐢

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

【跋大龜 pua̍h-tuā-ku】

你敢有聽過「乞龜粿」的活動?你有去廟裡跋過大龜--無?
阿東我捌佇廟裡跋過幾若改的大龜,幾若百斤的大龜喔!😎



乞龜粿 khit-ku-kué


  這个傳統的廟會活動嘛會使叫做「跋龜粿 pua̍h-ku-kué、跋大龜 pua̍h-tuā-ku」,準若佇網路google,會當看著真濟佮「澎湖元宵節 乞龜」相關的資料。啊若是其他地區,可能會佇神明生的時,會有跋龜粿 。像佇阮遮,阮村裡的廟的例,是佇「中壇元帥 Tiong-tuânn guân-suè」(太子爺公)的聖誕祝壽當日暗時跋,定會吸引村民做伙來鬥鬧熱,神、人共樂!



龜粿 ku-kué



  一般來講,大龜攏是幾百斤起跳的,在廟宇、村莊的規模,就有大小和書量的精差,內底通常是白米、壽麵,閣有一寡仔糖仔餅。大龜掠外,閣會有「鳳片龜 hōng-phiàn-ku」、「塗豆龜 thôo-tāu-ku」、「錢龜 tsînn-ku」,猶閣有用麵粉酥、傳統雞卵糕做的龜,另外猶有跋發財金!予村民跋轉去,保庇一家大大細細健康平安福氣、趁大錢。

按怎跋


  村民會佇廟宇人員的見證之下,用「跋桮 pua̍h-pue」的方式來乞龜粿,比啥人較濟桮,就代表是神明允的、這隻龜想欲綴你轉去,保庇厝裡平安。若是拄著有兩个人平濟桮,欲按怎?這時陣著愛「並桮 phīng-pue」!



跋著了後...


  若是跋著大龜,就會共彼隻請轉去厝裡,不過,大龜通常攏是幾百斤,所以需要倩「ti-ko-ki」(譯:堆高機)來鬥相共,若是閣較大隻的,可能著愛貨車,甚至是拖車矣!隨炮聲共大龜請轉去了後,通常會囥佇大廳、店亭仔 (亭仔跤),頭向厝內,面前排案桌,桌頂擺果子、花,早暗清香、清茶共拜。過幾工,會去廟裡請示神明何日何時通共大龜「放生」(著!就是愛用這个動詞)。時辰一到,就會拜拜、放炮,了後,厝邊頭尾就會做伙來共內底的食品,鬥拆拆咧、分裝。(經驗:通常攏愛一點鐘以上,因為會有足濟黏布僫拆,愛沓沓仔拆,驚共白米、壽麵的包裝拆破去...)紲咧,就會共遮的物件佮厝邊頭尾、親情五十分享,和親情朋友分享福氣!


現代


  照例,若跋著大龜,隔轉年,嘛愛做一隻大龜還轉去廟裡(有專門咧做大龜的店家),而且會疊( tha̍h ,添加)重量,抑是疊發財金,來表示誠意,所以過去的大龜攏會一年並一年閣較大隻!近來,廟宇為著減輕主家的經濟負擔,所以會限制重量的斤數,希望會當增加村民來跋大龜的意願。



經驗



  我會記得阿東我頭一改去跋大龜,是佇國中三年仔,彼陣戇戇就予序大鼓舞落去跋,彼改跋著一隻「塗豆龜」(規隻是用塗豆糖做的)。後來,逐年攏會去廟裡看人跋、家己嘛會閣lueh跋,會記得敢若連紲三、四年攏有跋著第二大隻的大龜,厝邊頭尾攏會滾耍笑講攏是仝一隻欲綴我,不過嘛是代表和太子爺公有緣!

  逐年入秋,天氣開始變涼冷的時,就會智覺著差不多廟裡欲跋大龜矣,因為「中壇元帥」的聖誕就佇舊曆九月初九,氣溫明顯變化,是愛疊薄的外套的時節,這是一種身軀的感受和生活文化記持的連結。 暗暝,厝邊隔壁攏會相招去廟裡看人乞龜粿,看今年是啥人跋著,抑是家己跪落去跋看覓,向望太子爺公會使賜福。涼涼的暗暝,有歌仔戲布袋戲的聲音,廟裡的燈光是光焱焱,廟前的布蓬是鬧熱滾滾,五花十色代表福氣的大龜恬恬佇遐。這是一个傳統廟會的活動,嘛是神佮人的連結,更加是一个桶箍,共村民的緣分箍做伙。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
阿東的哩哩叩叩的沙龍
2.1K會員
86內容數
分享這個既熟悉又陌生的台語世界!
2025/04/13
台語,不只有那樣! 2023年,台語BL小說《彼夏》有聲書 Demo 問世,2025年,《相片款的紺色時際》電子書即將上市,這三天更有連續五場的前導讀劇會,這一切都出自於高雄少年家—李鈺凰 (卓克李),我從大同仔台語社認識的台語有志。
Thumbnail
2025/04/13
台語,不只有那樣! 2023年,台語BL小說《彼夏》有聲書 Demo 問世,2025年,《相片款的紺色時際》電子書即將上市,這三天更有連續五場的前導讀劇會,這一切都出自於高雄少年家—李鈺凰 (卓克李),我從大同仔台語社認識的台語有志。
Thumbnail
2025/03/24
昨天(3/23)去聽成大外語系蔡美慧教授的演講:【台語人名集體失聲的命運】,裡面一些內容讓我得到一些啟發,且很值得和大家分享!⁣
Thumbnail
2025/03/24
昨天(3/23)去聽成大外語系蔡美慧教授的演講:【台語人名集體失聲的命運】,裡面一些內容讓我得到一些啟發,且很值得和大家分享!⁣
Thumbnail
2025/02/13
許多人自認台語不好,不斷告訴自己或別人「我台語很爛」、「因為我是XX人,所以不會說台語」......
Thumbnail
2025/02/13
許多人自認台語不好,不斷告訴自己或別人「我台語很爛」、「因為我是XX人,所以不會說台語」......
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
不是每個人都適合自己操盤,懂得利用「專業」,才是績效拉開差距的開始
Thumbnail
生產力爆發帶來的過剩,會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在,但是對於那些價格高度敏感,或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說,AI 正在迅速取代這部分的供給,中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
Thumbnail
生產力爆發帶來的過剩,會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在,但是對於那些價格高度敏感,或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說,AI 正在迅速取代這部分的供給,中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
Thumbnail
今年在 Google I/O 有幸看到 Hassabis 本人幾秒,DeepMind 和共同創辦人 Demis Hassabis 的這個題目,也一直都在待寫清單中。 前陣子,在介紹 Founders Fund 時,發現 Demis Hassabis 當初在說服 Peter Thiel 投資 Dee
Thumbnail
今年在 Google I/O 有幸看到 Hassabis 本人幾秒,DeepMind 和共同創辦人 Demis Hassabis 的這個題目,也一直都在待寫清單中。 前陣子,在介紹 Founders Fund 時,發現 Demis Hassabis 當初在說服 Peter Thiel 投資 Dee
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
年末總有一種莫名的魔力,讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群,不是甜蜜放閃,就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂,工作穩定無憂,生活也按部就班地往前走着,可總在萬籟俱寂的夜晚,獨自對着空蕩的房間時,心底會悄悄冒出一個念頭:今年,是不是可以不一樣?不再獨自抵
Thumbnail
元宵節的時候,到家裡附近的仙公廟看燈籠、吃平安湯圓,也獲得一次神明加持保佑,那天看到廟裡放了很多小豬撲滿,是正在蓋新廟,所以提供給信眾帶回家,可以存完再拿回來捐,於是那天我就挑了一隻粉紅小豬豬跟我回家,廟裡公告說可以在仙祖誕辰前拿回來,所以,我在前三天的假日,就是今天,帶我的小豬撲滿回去廟了,雖然過
Thumbnail
元宵節的時候,到家裡附近的仙公廟看燈籠、吃平安湯圓,也獲得一次神明加持保佑,那天看到廟裡放了很多小豬撲滿,是正在蓋新廟,所以提供給信眾帶回家,可以存完再拿回來捐,於是那天我就挑了一隻粉紅小豬豬跟我回家,廟裡公告說可以在仙祖誕辰前拿回來,所以,我在前三天的假日,就是今天,帶我的小豬撲滿回去廟了,雖然過
Thumbnail
你敢有聽過「乞龜粿」的活動?你有去廟裡跋過大龜--無? 阿東我捌佇廟裡跋過幾若改的大龜,幾若百斤的大龜喔!😎
Thumbnail
你敢有聽過「乞龜粿」的活動?你有去廟裡跋過大龜--無? 阿東我捌佇廟裡跋過幾若改的大龜,幾若百斤的大龜喔!😎
Thumbnail
今年很開心能擔任鹿港學哥的小幫手,打開大門讓我體驗「鹿港人拜天公的一日」,紀錄從採買供品、供桌擺設、燒金紙、大街各戶店家觀察,寫下外地人對於祭祀文化的好奇。農曆正月初九是玉皇大帝的誕辰,鹿港人特別重視拜天公的日子,當天宛如小過年,上午市場湧入採買人潮,晚上聽見各家熱鬧的鞭炮聲,感謝上天的保佑。
Thumbnail
今年很開心能擔任鹿港學哥的小幫手,打開大門讓我體驗「鹿港人拜天公的一日」,紀錄從採買供品、供桌擺設、燒金紙、大街各戶店家觀察,寫下外地人對於祭祀文化的好奇。農曆正月初九是玉皇大帝的誕辰,鹿港人特別重視拜天公的日子,當天宛如小過年,上午市場湧入採買人潮,晚上聽見各家熱鬧的鞭炮聲,感謝上天的保佑。
Thumbnail
對於拜天公的啟蒙,其實是源自於之前跑去參加鹿港小艾團隊的茉莉人文中心所辦的拜天公習俗活動,主辦者朱朱詳細介紹這些東西,原本對台灣本地習俗不了解的我,因這次活動在回去時都很關注旗津本地的拜天公是如何拜的,所以這次來和平島也想跟著拜。 其實這次看普羅大眾並沒有看多少,因為在初八這日剛好是
Thumbnail
對於拜天公的啟蒙,其實是源自於之前跑去參加鹿港小艾團隊的茉莉人文中心所辦的拜天公習俗活動,主辦者朱朱詳細介紹這些東西,原本對台灣本地習俗不了解的我,因這次活動在回去時都很關注旗津本地的拜天公是如何拜的,所以這次來和平島也想跟著拜。 其實這次看普羅大眾並沒有看多少,因為在初八這日剛好是
Thumbnail
去 Ke-lâng 參訪老大公廟 kap 三姓公廟 keh 2 kang 就是舊曆八月 13 迎斗燈(14 暗 才是 phó͘-phiàn 較濟人 chai-iáⁿ ê 放水燈).
Thumbnail
去 Ke-lâng 參訪老大公廟 kap 三姓公廟 keh 2 kang 就是舊曆八月 13 迎斗燈(14 暗 才是 phó͘-phiàn 較濟人 chai-iáⁿ ê 放水燈).
Thumbnail
南投竹山紫南宮~求開運金雞 有很多做生意或是開公司的朋友都會來祈求金雞回家供奉! ★求金雞正確流程: 1.取筊向土地公告知姓名、住址,求開運金雞的用途,然後擲筊,必須要一次就聖筊才能求得金雞,不像求發財金有六次機會,求金雞的難度更高 4.每年回來竹山紫南宮拜拜,都可以帶回來過火
Thumbnail
南投竹山紫南宮~求開運金雞 有很多做生意或是開公司的朋友都會來祈求金雞回家供奉! ★求金雞正確流程: 1.取筊向土地公告知姓名、住址,求開運金雞的用途,然後擲筊,必須要一次就聖筊才能求得金雞,不像求發財金有六次機會,求金雞的難度更高 4.每年回來竹山紫南宮拜拜,都可以帶回來過火
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News