家，太遠了（十二）

生不逢時的歷史悲劇

在一九九九年《檔案法》未通過之前，介於這段歷史的軍事性質，相關官方資料的解密開放無「法」可依，個人見聞、口述等，則可能受限於個人的經歷，難免失窺全貌，經過交叉比對，就能發現人名、地名、時間往往出入甚大，甚至是完全不同。

《檔案法》出爐，國史館依法將檔案文件不斷解密開放，才讓世人見到相關文獻與檔案，得以探尋這段歷史的真相，也因此發現，過去口耳相傳、甚至口述回憶記錄中關於一九五四年、一九六一年兩次撤軍的傳言，與史實不符：

一，「一九五四年李彌部隊撤軍時，蔣中正建議『只撤一部分，留兩千精英化名轉入地下，待機反攻』」，與事實不符，實為蔣中正最後迫於國際壓力，下令李彌部隊全撤，而段希文等幾個軍師長私下召開軍事會議，決定抗命不撤；並且，李文煥時任段希文第五軍轄下師長，並非第三軍軍長。

二，「一九六一年柳元麟部隊撤軍時，蔣經國指示柳元麟，向段希文及李文煥兩位將軍轉達密令『第三軍、第五軍只撤老弱，精幹全留，化名轉為地下工作，設法自力更生三個月，三個月後恢復補給。』」，亦與事實不符，李文煥第三軍是地方自治大隊班底，不是國軍出身，不願轉入臺灣，因此自願不撤；段希文第五軍在進行撤退之時，由情報局三處處長當面傳達密令，請第五軍留在邊區繼續戰鬥，先藏三個月以免被美方發現，三個月後恢復補給，但三個月後國府食言，被遺棄的是第五軍。

難民官兵的根，在雲南；他們心目中的祖國，是「中華民國」；而佔據了他們人生大半輩的困苦之地以及他們實際上的公民國籍，卻是泰國。

時過境遷，有的老兵想回台依親安養餘年，但國府國防部回覆：

「『雲南反共救國軍』於民國五十年（一九六一）四月三十日撤銷番號，臺端未依「國雷演習」撤台，自民國五十年五月一日起，已不再具有國府遊擊隊人員身分，不符合辦理退役規定。」

老兵轉而問當年總指揮，函覆卻是：

「余早經解職退休，未便再過問昔年舊事。」

老兵最後無語問蒼天，抱憾九泉。有後裔認為，當年的撤軍主事者，迫於國際壓力，不承認留在邊區的部隊和國府有關聯，又遺棄一群「奉諭留下的官兵」，沒有設身處地為「奉諭留下的官兵」著想，實在是令他們心寒。

還有第五軍的後裔回憶，段希文將軍晚年曾表示，他這一生最大的遺憾，就是跟柳元麟的不睦，害屬下跟他一起淪為難民，吃盡了苦頭，還禍及後代。

被國府遺棄的官兵，連同眷屬後代流落異域他鄉，寫下國軍歷史最不堪的慘痛一頁。

有人質疑難民軍涉毒，這些人可曾想過，在高山原始森林、充滿瘴氣的惡劣自然環境裡，在缺醫無藥、沒有補給的殘酷現實下打叢林遊擊戰，能找到的止痛藥是什麼？

從一九五五年于衡的采訪報道《滇緬遊擊邊區行》、一九六四年柏楊的小說《異域》、一九六七年胡慶蓉的《滇邊游擊史話》、一九七零年李國輝的《憶孤軍奮戰滇緬邊區》、一九八四年譚偉臣的《雲南反共大學校史》、一九八九年李先庚的《奮戰一生》、一九九零年朱延平的電影《異域》，到二零零九年中央研究院覃怡輝的《金三角國軍血淚史（1950—1981）》，再到二零一六年李立劭系列紀錄片「滇緬遊擊隊三部曲」——《邊城啟示錄》、《南國小兵》、《那山人這山事》……世人透過文學、影片、傳記、口述、學術論文等多種方式，碰觸了這個大時代下的幽深暗角。

不過，一九九零年的電影《異域》雖然賣座，卻引發撤回臺灣的李彌部隊官兵的巨大反彈，他們抗議電影「歪曲史實，污蔑李彌」。一九五零年隨同李彌一起由基隆入香港，再輾轉進入滇泰緬邊區收容殘部的李拂一先生認為，「柏楊先生並未一履異域參與戰事，而摭拾不實不盡的一些資料，化名鄧克保，逞其生花妙筆，寫成《異域》一書，但所描寫，遠離事實，亦不少曲筆，大為異域人士所詬病！」

事實上，柏楊是以河南老鄉李國輝的講述作為框架，虛構出李彌副官「鄧克保」這個人物，虛實結合，形成小說《異域》，但讀者卻以為小說情節是真實的。因此，撤回臺灣的部隊同仁託付給少年時曾在部隊擔任通信兵，一九六一年隨部隊撤回臺灣的覃怡輝先生，歷時十四年成書《金三角國軍血淚史》，「以告慰所有曾經在滇緬邊區戰鬥過的長官、長輩們。」

中央研究院叢書，覃怡輝著。

左至右：覃怡輝、陳茂修、李拂一、李先庚、雷雨田在臺北國軍英雄館。翻攝自覃怡輝著《金三角國軍血淚史》

二零零五年，雷雨田將軍對台灣媒體說：「（當初說）藏三個月，藏到現在四十五年啦！」「生不逢時！慘囉！（我）是中國人的悲哀，還在娘肚皮裡面就聽到槍響，十七歲就上戰場打仗，打了一輩子的仗，卻變成了不會說泰國話、聽不懂泰國話的泰國人！」

經歷過抗日戰爭、國共內戰的老兵，見到台灣來的記者，老淚縱橫：「出來就沒有回家，想啊，想，但沒辦法呀！」

位於熱水塘村的第三軍榮民之家，如今只剩四位風燭殘年的老兵，一位失聰；一位因頭殼被砲彈削去一塊，常年戴帽；一位只會喃喃自語；一位牙齒掉光。四位老兵滇音濃重，衣衫襤褸，蓬頭垢面，日常起居全仰賴一位自小就在這裏幫老兵燒飯掃地的大媽，大媽對前來探視老兵的臺大學子語帶哽咽：「這些大爹沒有妻小，犧牲了一輩子也沒人照顧……」令人心酸不捨。

這就是宿命，是那個動蕩大時代造成的巨大的歷史悲劇。

91歲時的陳茂修。翻攝自紀錄片《滇緬遊擊隊三部曲》

——END——

*********************************

參考資料：

國史館；

覃怡輝：中央研究院中山人文社會科學研究所《李彌部隊退入緬甸期間（1950~1954）所引起的幾項國際事件》；

覃怡輝：《金三角國軍血淚史》；

李拂一：《柳興鎰竅取機密投緬禮部無辜》；

臺灣媒體《滇緬孤軍血淚史》《聚焦泰北金三角》《我想回家》等；

賈忠偉觀點：《王毅勘察中緬邊界，看滇緬孤軍的血淚歷史》；

張硯拓：《「亞細亞的孤兒」背後的真實故事：紀錄片「滇緬遊擊隊三部曲」，如何修補對家的想像？》；

張哲生：《國民政府遷台後蓋的第一座眷村，你知道在哪裡嗎？》