查理與我|史坦貝克與狗狗的公路之旅

閱讀時間約 3 分鐘


「簡單來說,我正在寫一些我不了解的東西,一個號稱作家的人這麼做,似乎是犯罪。」

寫過「人鼠之間」、「憤怒的葡萄」、「珍珠」等數本經典名著而在美國聲名大噪的約翰史坦貝克,鼎鼎大名的大作家卻如此謙虛地表示自己並不了解美國的現況,所以決定帶著最愛的狗夥伴查理踏上這趟環繞全美國的深度旅行。

擅長描寫勞工階級的他會以什麼樣的方式來寫遊記令我感到好奇,我彷彿也跟著坐上他視如珍寶的露營車——羅西南提,透過史坦貝克敏銳的思緒、機智的口條將1960年的美國加進我的閱讀宇宙。

從紐約出發的他一路往北進行這趟看似不可思議的大長征,在還沒出發前就先碰上戲劇式的危機令我大笑出聲,也馬上想到 #製罐街 中他安排情節的幽默,但我保證接下來將逐步褪去誇張的戲劇成份,既紮實又寫實地記錄所見所聞,甚至成為一本我讀過最棒的公路旅行文學!


\以下推薦幾點這本書的精華之處/


🐶人與動物的深厚感情

「說到與陌生人建立關係,查理是我的外交使節。我會放牠自由,牠會游移到目標物那裡,或許應該說是,任何正在準備晚餐的目標物。」

查理是一隻藍灰色的大型貴賓狗,一路都坐在副駕駛座陪伴史坦貝克度過好多條漫無止盡的公路,一同享受露營車裡的設備、一同享受美味的餐點或是秀麗的風景。

史坦貝克將查理視為一個平等的夥伴並給予尊重,也透過與狗狗之間的對話來整理思緒,他總是能察覺查理透過細微的聲音或動作來回應每個問題或是表達不同意,讀到後半段我都開始期待查理會針對事件發表什麼想法了呢!


🚚旅行的意義

「每個旅程都是一個個體,沒有兩個相似的旅程。我帶著驚異的眼光,臆測旅程獨特性的力量有多強大,最後我停在這樣的假定:不是我們主導旅程──是旅程引領我們。」

旅行的方式千百萬種,大家喜歡的也各有巧妙,我一直以來都是比起搜集景點更享受身處異地氛圍的人,就算讀一樣的書,做一樣的事,但在不同環境下就是會獲得不同的體驗。

當然抱持著開放的心去傾聽、去感受也很重要,那些在旅途中不在計畫中的人事物反而更可能成為多年後唯一記得的亮點。

史坦貝克在這趟全美旅行亦如是,他只決定方向後就開著露營小車車上路,今天在哪裡過夜或會遇上什麼景色完全沒有計劃,也留下了1960年的真實樣貌,除了旅記外更是紮紮實實的一幅美國素描。


💥種族隔離衝突現場

「這些瘦小的黑人小孩背後是大法官和執法的力量──天平與寶劍2都站在孩子這一方;敵對的那方,則是三百年來的恐懼和憤怒,以及因世界改變而萌生的恐懼。報紙上的照片和電視螢幕上的動態畫面我都看過了。」

1954年大法官判決種族隔離是一種不平等以來,長年對待黑人的印象並沒有一瞬間扭轉,特別是在南方諸州都想叫北方人不要再來管別人家的事。

而1960年底剛好旅行至德州的史坦貝克,也以他的筆為後世的讀者記下了一幕幕令人心痛的畫面,特別是藉由他對路人的訪談或是偶遇幾位戰戰兢兢的黑人,可以看到他試圖保持開放的心想做出平衡報導,但又暗地裡對如此的恃強凌弱感到氣憤。


🗽美國人是否真實存在

「一切就在不到兩百年的時間內,尤其是最近這五十年內發生了,真令人難以置信。美國人的身分認同是有憑有據、真實存在的東西。」

對比寫下「憤怒的葡萄」的1939年,經歷過二次世界大戰後又旋即陷入與蘇聯冷戰的美國,對史坦貝克而言似乎陌生而處處充滿著激動的情緒,他發現西雅圖從優美的山丘小鎮變成層層疊疊的兔子窩、故鄉美麗的紅衫林消失了、發現電視的普及讓美國各地特殊的口音也逐漸統一,但是他也慢慢發現「美國人」的同質性的確真實存在。

史坦貝克想要透過行腳去感受真實的美國,他也帶來了一份細緻的觀察及報導,就像是坐在酒館聽一個閱歷豐富的阿伯娓娓道來,非常享受。無論是將這本書當作理解某個時代的文本,又或是單純享受一趟全美之旅都很推薦。


史坦貝克其他作品:

世人遺忘的村莊|史坦貝克拍攝的紀錄片原著小說

月亮下去了|自由意志的經典之書

製罐街|荒謬絕倫的人間鬧劇

    14會員
    41內容數
    嗨你好,這是Why Not Reading何不閱讀的沙龍! 這裡有一些書,也有一些政治議題。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    這本小說以批判日本社會激烈的求職競爭而引起了話題,就職活動在日文習慣簡稱為「就活」,大部分的學生從大三開始就會參加學校說明會、企業聯合說明會等等,而開始穿上正裝走上求職之路。
    「除非你認識一個飽受飢餓之苦的中國人,否則,知道有一百萬名中國人身陷飢餓,對你來說並沒有太大的意義。」 史坦貝克的著作最知名的其實是「憤怒的葡萄」、「人鼠之間」,數十年來也每隔一段時間就會出新版,結果我反而不是從這兩本開始讀。 因為「製罐街」與一念出版牽起了緣分後,接著讀了「查理與我」以及這本「
    收到一念出版總編寄來的邀約信時,發現竟然有一個專做電子書的出版社,翻到版權頁更發現總編發行人翻譯都由一個人包辦,讓我想起李靜宜老師也為了喜愛作家John Harvey創辦了東美出版,這樣的出版小故事總是令我動容,也更令我好奇製罐街這個故事。
    陸陸續續讀了好幾本史坦貝克,從《製罐街》、《查理與我》到《世人遺忘的村莊》,雖然都不是他最為人所知的作品,但卻每次都能給我帶來驚喜。
    「極權主義的教育目標,從來不是灌輸信念,而是把形成任何信念的能力摧毀。 ──漢娜.鄂蘭(Hanna Arendt)」 在新疆之前,還有北韓。
    「你們沒有說話的權利,因為你們不是人。你們如果是人,就不會來到這裡。」 🕯這一切怎麼開始的? 2001年,作者戴倫拜勒還是學生,因為喜歡攝影造訪了新疆,那時受到許多新疆人的熱情歡迎讓他留下深刻印象,之後數度回訪甚至長居了兩年並結識了許多維吾爾族的朋友。
    這本小說以批判日本社會激烈的求職競爭而引起了話題,就職活動在日文習慣簡稱為「就活」,大部分的學生從大三開始就會參加學校說明會、企業聯合說明會等等,而開始穿上正裝走上求職之路。
    「除非你認識一個飽受飢餓之苦的中國人,否則,知道有一百萬名中國人身陷飢餓,對你來說並沒有太大的意義。」 史坦貝克的著作最知名的其實是「憤怒的葡萄」、「人鼠之間」,數十年來也每隔一段時間就會出新版,結果我反而不是從這兩本開始讀。 因為「製罐街」與一念出版牽起了緣分後,接著讀了「查理與我」以及這本「
    收到一念出版總編寄來的邀約信時,發現竟然有一個專做電子書的出版社,翻到版權頁更發現總編發行人翻譯都由一個人包辦,讓我想起李靜宜老師也為了喜愛作家John Harvey創辦了東美出版,這樣的出版小故事總是令我動容,也更令我好奇製罐街這個故事。
    陸陸續續讀了好幾本史坦貝克,從《製罐街》、《查理與我》到《世人遺忘的村莊》,雖然都不是他最為人所知的作品,但卻每次都能給我帶來驚喜。
    「極權主義的教育目標,從來不是灌輸信念,而是把形成任何信念的能力摧毀。 ──漢娜.鄂蘭(Hanna Arendt)」 在新疆之前,還有北韓。
    「你們沒有說話的權利,因為你們不是人。你們如果是人,就不會來到這裡。」 🕯這一切怎麼開始的? 2001年,作者戴倫拜勒還是學生,因為喜歡攝影造訪了新疆,那時受到許多新疆人的熱情歡迎讓他留下深刻印象,之後數度回訪甚至長居了兩年並結識了許多維吾爾族的朋友。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    欸~得過獎的法式金旺酥吃過嗎 ? #威利與查理 這個優等生可是得過iTQi最佳風味獎唷 ! 讓我開箱吃給你們看,吃了他我一定旺
    Thumbnail
    《窮查理的普通常識》,許多談論投資理財的書都會提到這本書,是由波克夏副董事長、巴菲特的合夥人查理.蒙格所著。一開始西恩以為《窮查理的普通常識》會是一本有常識1、常識2分類的書,沒想到是蒐整查理.蒙格的十一篇講稿。 所以在閱讀這本書時,會有部分內容是重複的,因為這十一篇講稿算是各自獨立,所以有些觀念會
    Thumbnail
    「投資前不是先看成功案例,而是先看失敗案例」引用查理蒙格經典語詞 我看過很多成功案例,我可以明白那只是多數人少數長期可以獲得成功的人,其實要完全複製相對困難!重點還是在於“投資的心態”,尤其是對於指數化投資人來說更是這樣~未來或許無法預知,但歷史已經確定是這樣了! 因此複製成功案例相對困
    Thumbnail
    戰況危急時的救火隊,爭奪失地時的先鋒,救援圍困中友軍時的清道夫與補給車,反制炮火時的移動碉堡。它們是M24霞飛輕戰車,奠邊府的鋼鐵蠻牛。
    Thumbnail
    家裡的成員現在有:媽媽柔伊、老三查理(棕髮)、老四大衛(金髮)、小五伊萊(外星血統)、小六弗羅拉和小七葛瑞絲。
    Thumbnail
    戰況危急時的救火隊,爭奪失地時的先鋒,救援圍困中友軍時的清道夫與補給車,反制炮火時的移動碉堡。它們是M24霞飛輕戰車,奠邊府的鋼鐵蠻牛。
    Thumbnail
    有時候你是否也認為在學校學習了那麼多,但其實出了社會也毫無用武之地,而查理蒙格卻提出了,其實你學習不只是要學習他的邏輯,還要懂得如何在社會中運用。我在查理蒙格的「窮查理的普通常識」這本書中,收穫了很多的知識,今天想要來分享一些其中讓我印象深刻的內容或理論。
    Thumbnail
    過去兩年,窮查理投資試驗所從2020年年初台股的「高點」,1萬2千點開始實驗,然後在8千點持續買入,最後台股則來到了1萬8千點。美股當然也履創新高,追蹤S&P 500指數的ETF VOO,我們從200多開始買,現在則已經來到400多元。 最重要的是:我們什麼事都沒做。 近日因為事多,所以今天想先用文
    Thumbnail
    在社會網路研究中,人際間的網路有時不像企業間網路容易定義。企業間的投資、合資或是策略聯盟之間的連結清清楚楚,但是人際之間未必如此,有時你以為是朋友的,對方卻不如此認為;有時你的情比金堅,對方卻以為不過是點頭之交。 相較之下,人與人的性連結究竟與其他形式的人與人的連結有何不同?
    Thumbnail
    查理蒙格的「普通常識」並不普通:強調終身學習、跨領域能力、道德操守與心理學認知,是要用一生去執行的行動,查理蒙格真正的財富是他對家庭教養的守護與社會責任的意識。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    欸~得過獎的法式金旺酥吃過嗎 ? #威利與查理 這個優等生可是得過iTQi最佳風味獎唷 ! 讓我開箱吃給你們看,吃了他我一定旺
    Thumbnail
    《窮查理的普通常識》,許多談論投資理財的書都會提到這本書,是由波克夏副董事長、巴菲特的合夥人查理.蒙格所著。一開始西恩以為《窮查理的普通常識》會是一本有常識1、常識2分類的書,沒想到是蒐整查理.蒙格的十一篇講稿。 所以在閱讀這本書時,會有部分內容是重複的,因為這十一篇講稿算是各自獨立,所以有些觀念會
    Thumbnail
    「投資前不是先看成功案例,而是先看失敗案例」引用查理蒙格經典語詞 我看過很多成功案例,我可以明白那只是多數人少數長期可以獲得成功的人,其實要完全複製相對困難!重點還是在於“投資的心態”,尤其是對於指數化投資人來說更是這樣~未來或許無法預知,但歷史已經確定是這樣了! 因此複製成功案例相對困
    Thumbnail
    戰況危急時的救火隊,爭奪失地時的先鋒,救援圍困中友軍時的清道夫與補給車,反制炮火時的移動碉堡。它們是M24霞飛輕戰車,奠邊府的鋼鐵蠻牛。
    Thumbnail
    家裡的成員現在有:媽媽柔伊、老三查理(棕髮)、老四大衛(金髮)、小五伊萊(外星血統)、小六弗羅拉和小七葛瑞絲。
    Thumbnail
    戰況危急時的救火隊,爭奪失地時的先鋒,救援圍困中友軍時的清道夫與補給車,反制炮火時的移動碉堡。它們是M24霞飛輕戰車,奠邊府的鋼鐵蠻牛。
    Thumbnail
    有時候你是否也認為在學校學習了那麼多,但其實出了社會也毫無用武之地,而查理蒙格卻提出了,其實你學習不只是要學習他的邏輯,還要懂得如何在社會中運用。我在查理蒙格的「窮查理的普通常識」這本書中,收穫了很多的知識,今天想要來分享一些其中讓我印象深刻的內容或理論。
    Thumbnail
    過去兩年,窮查理投資試驗所從2020年年初台股的「高點」,1萬2千點開始實驗,然後在8千點持續買入,最後台股則來到了1萬8千點。美股當然也履創新高,追蹤S&P 500指數的ETF VOO,我們從200多開始買,現在則已經來到400多元。 最重要的是:我們什麼事都沒做。 近日因為事多,所以今天想先用文
    Thumbnail
    在社會網路研究中,人際間的網路有時不像企業間網路容易定義。企業間的投資、合資或是策略聯盟之間的連結清清楚楚,但是人際之間未必如此,有時你以為是朋友的,對方卻不如此認為;有時你的情比金堅,對方卻以為不過是點頭之交。 相較之下,人與人的性連結究竟與其他形式的人與人的連結有何不同?
    Thumbnail
    查理蒙格的「普通常識」並不普通:強調終身學習、跨領域能力、道德操守與心理學認知,是要用一生去執行的行動,查理蒙格真正的財富是他對家庭教養的守護與社會責任的意識。