【媽媽手記】聊聊西班牙人幫女寶寶穿耳洞的傳統文化

帶寶寶出門時，不免遇到街坊鄰居，寒喧之餘，大家總是會探頭看一下推車上的寶寶，最常聽見的讚美就是「真可愛呀！」。不過在西班牙文中，「可愛」有分陽性（男）、陰性（女），數次下來總是聽到「¡Qué bonito!」（男），偶爾我們會跟對方說「是女寶啦」，偶爾也就青菜他們講。

一開始，我心中總是納悶，明明我家女鵝長得一張女鵝臉，為何對方會覺得是男寶？而且有幾次她還穿著粉紅色的包屁衣。後來多次在路上或超市看到其他女寶寶時，仔細一瞧才發現許多女寶都有戴耳環。在西班牙住了這麼久，隨著性別平權意識提高，我以為在我們這一代之後，多數為人父母者早已棄絕幫女寶寶穿耳洞的傳統文化，未料原來還是有父母會幫新生兒打洞，而許多人仍下意識地以耳洞作為辨別寶寶性別的依據，根深柢固的程度甚至還超越了色彩辨識法（男寶穿藍、女寶穿粉）！

過去西班牙的醫院在女寶寶出生時，會詢問是否要打耳洞。如今，多數醫院已不再提供這樣的服務，幫女寶寶打耳洞變成一項到府服務的商機，也有專門提供寶寶穿耳洞的店家，價格約在75歐-120歐左右。

上網搜尋相關資訊時，才知道原來拉美國家也有打耳洞的習俗，在美國、德國等則很少見。根據一名定居在德國的西班牙籍媽媽的觀察，在德國不存在幫女寶打耳洞的文化，而且如果要幫寶寶打耳洞需事先跟小兒科醫師預約與領取麻醉藥膏，在西班牙則不關小兒科醫生的事。

另外也讀到一件特殊案件。2012年德國有一對父母帶3歲的女兒去穿耳洞當作生日禮物，結果女兒打完耳洞後適應不良，不斷哭哭；3天過後，父母帶去看兒科醫生，醫生則認為她有創傷後壓力症候群。這對護女心切的父母便將責任歸咎於穿耳洞的店家，甚至向法院提起訴訟，要求賠償；未料事與願違，法官一審理，卻同時質疑父母帶女兒去打耳洞的行為是否符合孩子的利益、是否有人身傷害之嫌。至於這個案子後續結果如何，我沒有找到相關新聞，知道的人可以分享一下囉！

回到正題，要不要幫新生兒穿耳洞是父母的選擇，但從來不會是寶寶個人的選擇，寶寶只能被動地接受，就如同接受他們的父母是什麼樣的人。在還沒有懷孕生小孩前，我跟我的隊友就曾聊過，如果我們生的是女兒，絕對不會做幫她打耳洞這種荒唐事，當然更不會偏執地把兒子全身穿藍色、女兒全身穿粉紅色（還存著很多其他顏色的衣服好嗎！！而且我隊友厭惡粉紅色XD…）…畢竟這個世界有太多的社會框架與價值觀都是一代接著一代傳承，要打破性別意識很難，有時我們也會無意識地成為父權主義的共犯，但我們希望我們的孩子能擺脫這些無謂的框架、身心健康的成長，不論是男是女囉！

話說，看完德國耳洞事件後，真心覺得父母不好當。不過個人覺得這對父母告上店家是有點過份了，如果父母不能為自己的決定負責，那麼一個3歲的小孩當然就更不需要為自己的決定負責。身教果然很重要！