安娜與燕子人《Anna and the Swallow Man》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘


raw-image

 

一九三九年的克拉科夫,德國人因整肅波蘭知識分子,

安娜那熱愛語言,能說多國語言且相信獨立思考的父親,

一如往常地出門,但卻再也沒有回來。

安娜等不到父親,心裡雖然害怕,好在父親的朋友接她過去住,

鄰居寧查克老太太關心起安娜時,父親的友人怕被連累,要安娜回家去等待父親。

失去依靠的安娜第一次了解什麼是「孤單」,在寒風的街頭一名高大的男子,

雖然看起來有點嚴肅,卻擁有召喚燕子到指尖上跳舞的神奇能力。

安娜又驚又喜,決定稱他為「燕子人」。

神秘的燕子男和安娜的父親一樣會說多國語言,

為了生存下去,安娜決定不再等待父親,答應和燕子人一起離開家鄉。

燕子人和安娜約法三章:安娜必須把自己的名字交給燕子人,在路上她不能有名字,

這樣才不會被人記得,只有他們單獨在一起的時候,安娜才可以向燕子人發問,

被找到就等於永遠離開,所以絕不能被找到。

燕子人告訴安娜:目前的世界是一個非常危險的地方。

他們會溜進住家偷取食物,通過邊界或關卡時,

則必須合力演一齣戲,好瞞過士兵的眼睛。

他們害怕冬天,因為厚厚的積雪藏不住他們的足跡。

安娜也發現燕子人藏著一把左輪手槍,但她選擇不問這把槍的用途。

隨著時間越來越漫長,飽受戰火摧殘的世界也越來越荒涼,

他們一路上不期而遇的屍體終於比所能找到的食物還多。

但他們還是不願停下來,即使每一步,都像是朝向死亡。

戰爭的殘酷,透過女孩的純真之眼,成了一場帶著奇幻色彩的冒險。

《安娜與燕子人》在情節的鋪陳中,

不斷地問著讀者:為了生存,女孩必須把自己的名字交給燕子人,

在旅程中她不能有自己的名字,這樣才不會被人記得、被找到。

放棄父親許給她的美麗名字,等於放棄了和父親連結過的純真回憶。

追隨燕子人就要遵守承諾,變成一位無名氏,

為了生存絕不能發生被人找到線索,我們要不斷遷徙,處處提防、時時警戒人心。

這個故事教我們「相信」,相信一個人,並相信你也被相信著,相信前方依然有路,

相信唯有在最黑的黑暗中,才能望見最閃耀的光芒。


安娜與燕子人《Anna and the Swallow Man》

作者: 加夫利爾.薩維特

譯者: 呂玉嬋

出版社:皇冠

出版日期:2016/07/25

 

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
舒嫚的沙龍
54會員
1.1K內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
舒嫚的沙龍的其他內容
2025/06/13
世界上最美麗的絕非真相,而是沒有終點的謊言。 只不過,那往往是生命無法承受的重量。 —宮部美幸 李翰祖十六歲那年,富商張熙財帶妻女搬進昔年傳教士的山中大宅,與斜對面李家成了鄰居。 翰祖的父親是學校管理主任,也負責維修大宅內外部損壞地方,翰祖媽媽替學校師生做飯,打掃環境。 翰祖哥哥壽仁
Thumbnail
2025/06/13
世界上最美麗的絕非真相,而是沒有終點的謊言。 只不過,那往往是生命無法承受的重量。 —宮部美幸 李翰祖十六歲那年,富商張熙財帶妻女搬進昔年傳教士的山中大宅,與斜對面李家成了鄰居。 翰祖的父親是學校管理主任,也負責維修大宅內外部損壞地方,翰祖媽媽替學校師生做飯,打掃環境。 翰祖哥哥壽仁
Thumbnail
2025/06/08
故事以第一人稱敘述,在酒店工作的即將滿三十歲的陪酒小姐,答應胃癌末期的母親治療告一段落後搬來和她同住。這是她十七歲離家出走後,母女再度共同擠在五坪大的小空間。母親願意來看女兒冷漠臉色的理由是醫院病房太吵雜,她無法靜下心來寫完最後的詩集。 陪酒小姐的母親年輕時美貌出眾,做過駐唱歌手,參加劇場演出
Thumbnail
2025/06/08
故事以第一人稱敘述,在酒店工作的即將滿三十歲的陪酒小姐,答應胃癌末期的母親治療告一段落後搬來和她同住。這是她十七歲離家出走後,母女再度共同擠在五坪大的小空間。母親願意來看女兒冷漠臉色的理由是醫院病房太吵雜,她無法靜下心來寫完最後的詩集。 陪酒小姐的母親年輕時美貌出眾,做過駐唱歌手,參加劇場演出
Thumbnail
2025/06/06
自信大過能力的梧國皇帝御駕親征與安國大軍交戰,朝中有內奸,給皇帝錯誤軍情,吃了大敗仗,率領的大軍幾乎全軍覆沒,梧國皇帝被俘,安皇對梧國開出十萬兩黃金贖回梧帝。 監國丹陽王想坐上皇位,不肯做迎帝使,英王自幼殘疾,不可能由他舟車勞頓千里送贖金。小公主楊盈為能親自選擇駙馬,向皇后自請男扮女裝出這趟任
Thumbnail
2025/06/06
自信大過能力的梧國皇帝御駕親征與安國大軍交戰,朝中有內奸,給皇帝錯誤軍情,吃了大敗仗,率領的大軍幾乎全軍覆沒,梧國皇帝被俘,安皇對梧國開出十萬兩黃金贖回梧帝。 監國丹陽王想坐上皇位,不肯做迎帝使,英王自幼殘疾,不可能由他舟車勞頓千里送贖金。小公主楊盈為能親自選擇駙馬,向皇后自請男扮女裝出這趟任
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
她叫作安娜,來自迦納。她是保母,也是幫傭;她要陪玩、換尿布,也要做家事;吃飯時,她總是回到自己的房間吃。聽說會聘用她,是因為迦納人會說英文,希望她能幫助小孩練習英文。
Thumbnail
她叫作安娜,來自迦納。她是保母,也是幫傭;她要陪玩、換尿布,也要做家事;吃飯時,她總是回到自己的房間吃。聽說會聘用她,是因為迦納人會說英文,希望她能幫助小孩練習英文。
Thumbnail
阿琴,是從我小嬰兒時抱緊緊,到蹦跳四歲時追在我身後餵飯的阿嬤,重男輕女,凶巴巴的他,自從遇到了我,變成我孫女什麼都好的傻瓜阿嬤。我們的緣分,從他為了我撐過日夜顛倒的三個月,一點一滴加深對彼此的愛。
Thumbnail
阿琴,是從我小嬰兒時抱緊緊,到蹦跳四歲時追在我身後餵飯的阿嬤,重男輕女,凶巴巴的他,自從遇到了我,變成我孫女什麼都好的傻瓜阿嬤。我們的緣分,從他為了我撐過日夜顛倒的三個月,一點一滴加深對彼此的愛。
Thumbnail
久未回家的家柱,似乎拼命地用眼睛四處望著,感覺像是在找什麼,兒子見父親的的狀態,問: "阿爸,你在找什麼?我幫你找..." "你阿嬤人呢?她不知道我回來了嗎?" 兒子聽得莫名其妙,祖母過世許久,便回:" 阿爸,阿嬤已經不在了...." 家柱聽到兒子這麼說,那神情...好像又突然明白了什麼,
Thumbnail
久未回家的家柱,似乎拼命地用眼睛四處望著,感覺像是在找什麼,兒子見父親的的狀態,問: "阿爸,你在找什麼?我幫你找..." "你阿嬤人呢?她不知道我回來了嗎?" 兒子聽得莫名其妙,祖母過世許久,便回:" 阿爸,阿嬤已經不在了...." 家柱聽到兒子這麼說,那神情...好像又突然明白了什麼,
Thumbnail
這是一個真實的故事,落魄的退休男精神有些狀況,目前希望到院裡安置 女主的媽媽目前住在院裡,說了一段故事~~~ 我叫黃曉,回首過去的三十年,那是一段浸滿淚水與痛苦的歲月。 曾經,我也像許多懷揣夢想的年輕女孩一樣,對愛情充滿了美好的憧憬。當我遇到他時,被他的甜言蜜語所迷惑,堅信他會為我
Thumbnail
這是一個真實的故事,落魄的退休男精神有些狀況,目前希望到院裡安置 女主的媽媽目前住在院裡,說了一段故事~~~ 我叫黃曉,回首過去的三十年,那是一段浸滿淚水與痛苦的歲月。 曾經,我也像許多懷揣夢想的年輕女孩一樣,對愛情充滿了美好的憧憬。當我遇到他時,被他的甜言蜜語所迷惑,堅信他會為我
Thumbnail
訴說了回媽媽的出生地,家族的記憶與遺失、家族的風雨與堅守、時代的變遷與女性的自覺、記憶的延續與反思。敘述了家族曾經的故事及女性自己的發展。
Thumbnail
訴說了回媽媽的出生地,家族的記憶與遺失、家族的風雨與堅守、時代的變遷與女性的自覺、記憶的延續與反思。敘述了家族曾經的故事及女性自己的發展。
Thumbnail
《家庭關係與挑戰》 地球每天運轉、生養大地。日月昇華、萬物齊長。人類也是一樣。 阿俊對阿花既是家人,又是敵人,兩個人沒有一天不吵。孩子也大了,每天處在這成長環境,不壞也難。 燕兒,排行老大,適逢青春期初經來臨。「自己的媽媽是媽媽?」她恨為什麼要生於這個家庭,讓她抬不起頭,又背負一個「大姊」職稱
Thumbnail
《家庭關係與挑戰》 地球每天運轉、生養大地。日月昇華、萬物齊長。人類也是一樣。 阿俊對阿花既是家人,又是敵人,兩個人沒有一天不吵。孩子也大了,每天處在這成長環境,不壞也難。 燕兒,排行老大,適逢青春期初經來臨。「自己的媽媽是媽媽?」她恨為什麼要生於這個家庭,讓她抬不起頭,又背負一個「大姊」職稱
Thumbnail
時間,過了幾天,而每當過了一天,急燥的心情,就每加一天的量在膨脹復發。如此心情作難的人,是阿葉的媽媽。她心在害怕女兒在革命別的詭計,又擔心女兒身邊的人,會把女兒搞亂。
Thumbnail
時間,過了幾天,而每當過了一天,急燥的心情,就每加一天的量在膨脹復發。如此心情作難的人,是阿葉的媽媽。她心在害怕女兒在革命別的詭計,又擔心女兒身邊的人,會把女兒搞亂。
Thumbnail
我總纏著阿媽講她未出嫁前、做閨女時的故事,那時還是日據時代,一般人家若送小孩讀書上學,都只能學日文,而我阿媽卻受了正統的漢文教育。
Thumbnail
我總纏著阿媽講她未出嫁前、做閨女時的故事,那時還是日據時代,一般人家若送小孩讀書上學,都只能學日文,而我阿媽卻受了正統的漢文教育。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News