〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉

閱讀時間約 1 分鐘


〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉(改編自陳小春〈我不是偉人〉,原作詞者為林夕)

多痛悲妳兩人戀愛愉快 是否心冰冷 沒法開解

舊情人即使假裝好友狀態 誰又深知我 是不快


不當兵我有如不愛着妳 還是深深愛 未敢開口 未別離

花光好心地去待你 留下的骨氣 還是想心酸至死


無法死心 寧願做兵當偉人 還有私心 仍能為妳愛得真摰

餘生繼續去做兵繼續沉 無法重新豁達做友人

愛妳太真 無限付出的愛人 曾有灰心 才難偽裝創傷鬱結纏心

你就當我粉碎全身 仍能為妳 不會記恨 我講真


真想不到我情深愛着妳 難道祝福妳 妳更好過

我為何 必須扭曲本性做我 難道委屈我 能為妳點播情歌


如要講真 寧願做兵當偉人 還有私心 仍能為妳愛得真摰

餘生繼續去做兵繼續沉 無法重新豁達做友人

愛妳太真 無限付出的愛人 曾有灰心 才難偽裝創傷鬱結纏心

你就當我粉碎全身 仍能為妳 不會記恨 我講真


無法死心 其實做兵非偉人 忘記傷心 仍能為妳愛得真摰

餘生繼續去做兵繼續沉 無法重新豁達做個友人

愛妳太真 無限付出追女神 曾有灰心

才難偽裝創傷鬱結纏心 我為愛意粉碎全身

其實道理 不過為着 我老襯


2014.1.7



(整理後記:原詞最後三字為「我愛你」,因「你」字不合韻,整理時靈機一觸,改為「我老襯」。所謂當兵,即觀音兵,當時盛行娘娘收兵、養兵之說,以相近概念改編成這首詞。)


avatar-img
25會員
780內容數
曾在書山當看官,屢沉酒海作醉鬼。 蘭臺覓路入淨土,息交絕游是深山。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
天心居 的其他內容
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
這是一杯曼哈頓⋯⋯
〈憶江南〉、〈調笑令〉
〈失意〉(改編自夏韶聲〈空凳〉,原作詞者為林振強)
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
這是一杯曼哈頓⋯⋯
〈憶江南〉、〈調笑令〉
〈失意〉(改編自夏韶聲〈空凳〉,原作詞者為林振強)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
1. Show me the care when you talk to me. 當你掌握話語權時,可以好好聊天嗎? 2. Less IS NOT ALWAYS more. 當你應答時,惜字如⾦請在對的地⽅。 3. Pause. 暫停 4. Listen Empowers You. 傾聽使你強大 5
Thumbnail
紐奧良風格的麵包布丁就是要加入大量的波本威士忌,切成方塊盛盤,並且淋上特製的波本奶油淋醬。美式甜點吃法經常還會趁熱放上一球冰淇淋,享受冷熱二重奏!我的版本加入兩種麵包,可以同時吃到不同口感,每一口都充滿了酒香,非常好吃!
Thumbnail
多加了奶油乳酪的雞蛋布丁,口感甚至比烤布蕾更濃郁,每一口都像是跌入了溫柔的懷抱中。如果你在喜歡的人心情低落時,雙手奉上這款焦糖乳酪布丁,對方大概有87%的機率會愛上你。
Thumbnail
  「所愛隔山海,山海皆可平。」 怕的是 翻山越嶺 橫江渡海 而你早已不在山海的另一邊 詩享家深夜點播:〈A Thousand Years〉 - Christina Perri https://youtu.be/CFlY07e9zNU
Thumbnail
    窗台上一款迷你多肉植物,長出小小棒狀的豐厚肉葉,Me每天賞牠一根,牠會倏忽跳到籠子邊上,雙手握拳般抓住鐵條,展現必吃的決心。牠雙手一接住棒狀肉葉,隨即流露出陶醉呆滯的眼神,簡直嗨翻了,整個身體向後懸空倒在木屑堆上,迅速啃噬起來,Me猜吃起來應該像是果凍般的口感化在嘴裡,布丁鼠超愛!    
我知道今年很難熬,但我也無需儀式趕來告別今年,期許明年。毋需儀式是根源於在心中只要把上地居首位並給自己一些計劃即可作為迎接新年的舉止。 雖無需儀式,不過卻可做一個舉動,這也是基督徒必須做的事情:禱告;記得曾經在研所時某年跨年夜晚在教會裡同聲禱告的情景,為台灣也為地球上其他國家乎球,那是我以為最好的
從國中畢業改吃素以來,至今已大約十五年將近的時光,從吃全素到乃但素再到方便素是火車伊戰又依戰的過程。在冬天哩,進入立冬後依定必吃薑母鴨來暖身,我不太敢吃辣,細微的辣就很勉強接受,薑是老的辣,將母就是老的將所以會很辣。鴨肉我不吃,吃蔬菜與黃豆製品。大家都在外面,店裡吃,我家在自家餐廳吃。 為何在自家
Thumbnail
〈不見〉     是能看到卻再也見不到了 雪在鏡面融化 成為水份 撫摸自己修長的雪靄 隨時可以剝落 某天終於了解這道理     想見的人走了 你只見過她一面 有人說你不值得被看到 你不知道自己該不該......
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
1. Show me the care when you talk to me. 當你掌握話語權時,可以好好聊天嗎? 2. Less IS NOT ALWAYS more. 當你應答時,惜字如⾦請在對的地⽅。 3. Pause. 暫停 4. Listen Empowers You. 傾聽使你強大 5
Thumbnail
紐奧良風格的麵包布丁就是要加入大量的波本威士忌,切成方塊盛盤,並且淋上特製的波本奶油淋醬。美式甜點吃法經常還會趁熱放上一球冰淇淋,享受冷熱二重奏!我的版本加入兩種麵包,可以同時吃到不同口感,每一口都充滿了酒香,非常好吃!
Thumbnail
多加了奶油乳酪的雞蛋布丁,口感甚至比烤布蕾更濃郁,每一口都像是跌入了溫柔的懷抱中。如果你在喜歡的人心情低落時,雙手奉上這款焦糖乳酪布丁,對方大概有87%的機率會愛上你。
Thumbnail
  「所愛隔山海,山海皆可平。」 怕的是 翻山越嶺 橫江渡海 而你早已不在山海的另一邊 詩享家深夜點播:〈A Thousand Years〉 - Christina Perri https://youtu.be/CFlY07e9zNU
Thumbnail
    窗台上一款迷你多肉植物,長出小小棒狀的豐厚肉葉,Me每天賞牠一根,牠會倏忽跳到籠子邊上,雙手握拳般抓住鐵條,展現必吃的決心。牠雙手一接住棒狀肉葉,隨即流露出陶醉呆滯的眼神,簡直嗨翻了,整個身體向後懸空倒在木屑堆上,迅速啃噬起來,Me猜吃起來應該像是果凍般的口感化在嘴裡,布丁鼠超愛!    
我知道今年很難熬,但我也無需儀式趕來告別今年,期許明年。毋需儀式是根源於在心中只要把上地居首位並給自己一些計劃即可作為迎接新年的舉止。 雖無需儀式,不過卻可做一個舉動,這也是基督徒必須做的事情:禱告;記得曾經在研所時某年跨年夜晚在教會裡同聲禱告的情景,為台灣也為地球上其他國家乎球,那是我以為最好的
從國中畢業改吃素以來,至今已大約十五年將近的時光,從吃全素到乃但素再到方便素是火車伊戰又依戰的過程。在冬天哩,進入立冬後依定必吃薑母鴨來暖身,我不太敢吃辣,細微的辣就很勉強接受,薑是老的辣,將母就是老的將所以會很辣。鴨肉我不吃,吃蔬菜與黃豆製品。大家都在外面,店裡吃,我家在自家餐廳吃。 為何在自家
Thumbnail
〈不見〉     是能看到卻再也見不到了 雪在鏡面融化 成為水份 撫摸自己修長的雪靄 隨時可以剝落 某天終於了解這道理     想見的人走了 你只見過她一面 有人說你不值得被看到 你不知道自己該不該......