〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘


〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉(改編自陳小春〈我不是偉人〉,原作詞者為林夕)

多痛悲妳兩人戀愛愉快 是否心冰冷 沒法開解

舊情人即使假裝好友狀態 誰又深知我 是不快


不當兵我有如不愛着妳 還是深深愛 未敢開口 未別離

花光好心地去待你 留下的骨氣 還是想心酸至死


無法死心 寧願做兵當偉人 還有私心 仍能為妳愛得真摰

餘生繼續去做兵繼續沉 無法重新豁達做友人

愛妳太真 無限付出的愛人 曾有灰心 才難偽裝創傷鬱結纏心

你就當我粉碎全身 仍能為妳 不會記恨 我講真


真想不到我情深愛着妳 難道祝福妳 妳更好過

我為何 必須扭曲本性做我 難道委屈我 能為妳點播情歌


如要講真 寧願做兵當偉人 還有私心 仍能為妳愛得真摰

餘生繼續去做兵繼續沉 無法重新豁達做友人

愛妳太真 無限付出的愛人 曾有灰心 才難偽裝創傷鬱結纏心

你就當我粉碎全身 仍能為妳 不會記恨 我講真


無法死心 其實做兵非偉人 忘記傷心 仍能為妳愛得真摰

餘生繼續去做兵繼續沉 無法重新豁達做個友人

愛妳太真 無限付出追女神 曾有灰心

才難偽裝創傷鬱結纏心 我為愛意粉碎全身

其實道理 不過為着 我老襯


2014.1.7



(整理後記:原詞最後三字為「我愛你」,因「你」字不合韻,整理時靈機一觸,改為「我老襯」。所謂當兵,即觀音兵,當時盛行娘娘收兵、養兵之說,以相近概念改編成這首詞。)


avatar-img
30會員
931內容數
曾在書山當看官,屢沉酒海作醉鬼。 蘭臺覓路入淨土,息交絕游是深山。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
天心居 的其他內容
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
這是一杯曼哈頓⋯⋯
〈憶江南〉、〈調笑令〉
〈失意〉(改編自夏韶聲〈空凳〉,原作詞者為林振強)
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
這是一杯曼哈頓⋯⋯
〈憶江南〉、〈調笑令〉
〈失意〉(改編自夏韶聲〈空凳〉,原作詞者為林振強)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
不曉得你有過這樣的狀況嗎?一早醒來,突然感受到自己很沒有價值感,甚至感很心情很低落。可能是因為近期的工作不順、感情不如意、財務壓力讓人喘不過氣,導致你對人生產生了很多迷惘。 今天早上一睡醒時,就發覺自己有這樣地情形,可能是近期創作遇到瓶頸的關係…
Thumbnail
我們無需等待完美的條件,只需改變對當下的感受,就能活得輕鬆自在。 內心的寧靜:從改變態度開始 在生活中,我們常常以為,內心的平靜取決於外在的條件:一份穩定的工作、一段美好的關係、一個理想的環境。然而,這些外在的因素雖然能帶來短暫的滿足,卻無法保證我們內心的真正平靜。內心的寧靜,其實並不取決於外在
Thumbnail
這篇文章探討了在數位行銷中設定與執行廣告預算的策略與思維,特別針對新手行銷人員所面臨的困惑。通過分析風險投資的本質、流量的重要性以及品牌信任的積累,提出了漸進投資、試錯優化的方法論。文章強調了行動的重要性,並鼓勵讀者在不確定性中尋找機會以達成更好的行銷效果。
最近真的好想交男朋友,可是我完全不知道該怎麼開始。身邊的朋友都有了對象,我呢?是我太被動嗎?還是根本不知道自己想要什麼?我應該怎麼辦呢?要不要試試線上交友?還是多去參加聚會?但我又怕自己不擅長主動接近別人……真的是好煩惱
Thumbnail
雖然我們是人類而非刺蝟,但即使沒有渾身長滿利刃,我們也仍在某些事物上擁有一兩根尖刺。要避免刺傷他人,最重要的不是拔掉尖刺,也不是拒人於千里之外,而是找到一個合適的距離,讓你們既能擁抱,又能免於千瘡百孔。 請適當地劃出界線。
Thumbnail
親愛 女人 容我請求妳。收起妳善良的好意,過得單純一些......
Thumbnail
  妳根本並不是神!所以妳無法抗拒被改變......
Thumbnail
" 如果很愛很愛一個人,就不要害怕結局,在能愛的時候,就竭盡全力去愛,因為不是每個人都能遇到那個,讓你魂牽夢繞的人。"                         ---楊絳  
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
不曉得你有過這樣的狀況嗎?一早醒來,突然感受到自己很沒有價值感,甚至感很心情很低落。可能是因為近期的工作不順、感情不如意、財務壓力讓人喘不過氣,導致你對人生產生了很多迷惘。 今天早上一睡醒時,就發覺自己有這樣地情形,可能是近期創作遇到瓶頸的關係…
Thumbnail
我們無需等待完美的條件,只需改變對當下的感受,就能活得輕鬆自在。 內心的寧靜:從改變態度開始 在生活中,我們常常以為,內心的平靜取決於外在的條件:一份穩定的工作、一段美好的關係、一個理想的環境。然而,這些外在的因素雖然能帶來短暫的滿足,卻無法保證我們內心的真正平靜。內心的寧靜,其實並不取決於外在
Thumbnail
這篇文章探討了在數位行銷中設定與執行廣告預算的策略與思維,特別針對新手行銷人員所面臨的困惑。通過分析風險投資的本質、流量的重要性以及品牌信任的積累,提出了漸進投資、試錯優化的方法論。文章強調了行動的重要性,並鼓勵讀者在不確定性中尋找機會以達成更好的行銷效果。
最近真的好想交男朋友,可是我完全不知道該怎麼開始。身邊的朋友都有了對象,我呢?是我太被動嗎?還是根本不知道自己想要什麼?我應該怎麼辦呢?要不要試試線上交友?還是多去參加聚會?但我又怕自己不擅長主動接近別人……真的是好煩惱
Thumbnail
雖然我們是人類而非刺蝟,但即使沒有渾身長滿利刃,我們也仍在某些事物上擁有一兩根尖刺。要避免刺傷他人,最重要的不是拔掉尖刺,也不是拒人於千里之外,而是找到一個合適的距離,讓你們既能擁抱,又能免於千瘡百孔。 請適當地劃出界線。
Thumbnail
親愛 女人 容我請求妳。收起妳善良的好意,過得單純一些......
Thumbnail
  妳根本並不是神!所以妳無法抗拒被改變......
Thumbnail
" 如果很愛很愛一個人,就不要害怕結局,在能愛的時候,就竭盡全力去愛,因為不是每個人都能遇到那個,讓你魂牽夢繞的人。"                         ---楊絳