閒話對聯

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
汪中教授作品,摘自范成大《新涼夜坐》。 「「翰逸神飛—汪中教授書藝紀念展 」

汪中教授作品,摘自范成大《新涼夜坐》。 「「翰逸神飛—汪中教授書藝紀念展 」


對聯兒:互相對偶的文句,分為上聯和下聯,通常張貼、懸掛或刻在門、廳堂和柱子上。依性質的不同,可分春聯、門聯、楹聯、壽聯和輓聯等。

古時文人常言「吟詩作對」,用詩詞與對聯作文字考驗或遊戲,這說明兩者之間的密切關係。

大家最熟悉的對聯,應該是春聯了。

春聯在帶有喜慶的紅紙上書寫吉祥字句,張貼在大門左右,祈求闔家來年的平安如意。

其次是在廟宇、古蹟、景區等,在大門開始至每一間、每一屋,只要有楹柱,幾乎都有對聯。(楹柱上的對聯稱為楹聯。)其廣傳性是文人詩詞遠遠不及的。

對聯作品豐富且貼近常民生活,但尚未被文學界重視。

對偶:語文中上下兩句,或一句中的兩個詞語,字數相等,句法相似,平仄相對的修辭法。盛唐以後的格律詩文中對偶句,可使文章形式工整、語意自然、意境幽遠。

對聯是依「對偶」修辭特色。利用漢語一字、一音、一意的特性,以及文字對仗與修辭技巧,形成一種全世界皆無,僅中國文學獨有的特殊文體。

對聯跟詩詞同樣運用文字對仗與修辭技巧。

律詩八句中,(三、四句)、(五、六句)必須對仗工整,詞性相同。

所以律詩的第(三、四句)及第(五、六句)若擷取出,即是兩副對聯。

五言律詩《旅夜書懷》作者:杜甫

細草微風岸,危檣獨夜舟。

星垂平野濶,月湧大江流。(對聯一)

名豈文章在,官應老病休,(對聯二)

飄飄何所似,天地一沙鷗。

 

七言律詩《新涼夜坐》作者:范成大

吏退焚香百慮空,靜聞蟲響度簾櫳。

江頭一尺稻花雨,窗外三更蕉葉風。(對聯一)

日日老添明鏡里,家家涼入短檠中。(對聯二)

簡編燈火平生事,雪白眵昏奈此翁。


對聯若符合以下條件,就是「正格」、「嚴式對聯」。部分要件不合則稱「變格」或「寬式對聯」。

一、對聯的語文形式規範:

1.上下聯字數相等,除虛字外(如:之)無重複。例如:「星垂平野濶,月湧大江流」上下都是五字。

2.上下聯對應的句式結構、詞性要相同。可依個人或斟酌詞句節奏、情感的表達而分句。例如:「江頭一尺稻花雨,窗外三更蕉葉風。」

四、三分句,「江頭一尺、稻花雨,窗外三更、蕉葉風。」

二、二、三分句,「江頭、一尺、稻花雨,窗外、三更、蕉葉風」(個人比較喜歡四、三分句,詞意連貫有景色)。

但是不可三、四分句,「江頭一、尺稻花雨,窗外三、更蕉葉風。」上下聯雖詞性、句式相同,但是詞句無意義。

3.上下聯平仄聲調相反、最後一字「仄起平收」例如:星垂平野濶(平平平仄),月湧大江流(仄仄仄平)。

二、對聯內容意義:上下聯必須具有意義聯結相應的關係。上下聯內容主題一致,以正面或反面詮釋。

詩詞精雕玉琢、字辭典雅,大部分要在專書中閱讀欣賞。對聯在人、事、地可以有即興、貼切的展現。歷代文人筆下有意,創造無數令人讚嘆的巧聯妙對。對聯因其上下聯結構的特殊性,非常適宜裝飾在大門或左右豎立的楹柱。對聯也是應用書法、雕刻工藝、中國文學,在華人建築物最多的造型裝飾。

春節快到了。探親訪友、遊玩景區、廟宇祈福時,看到對聯不妨停下腳步欣賞書寫、或刻製的字體內容,同時可以欣賞書法、刻工、內容意義等。想必會覺得中文字的博大精深、奧妙有趣。

 

資料來源:

一、《重編國語辭典修訂本》臺灣學術網路第六版 中華民國教育部

二 、《國語辭典簡編本》第三版 中華民國教育部

三、簡彥姈  對聯

https://www.youtube.com/watch?v=qXNKnbpzj8I


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
雲山水的沙龍
4會員
27內容數
我喜愛中國文學、音樂、書法及各種藝術展演。中國文學、國樂、書法都曾學習數年的時間。欣賞繪畫、雕刻、攝影、戲劇...等展演,是在學習書法之後,嘗試以觀看線條的生命力帶入繪畫,驚喜發現可以貫通,於是眼界更為寬廣,藝術在生活中成了不可或缺的精神食糧。
雲山水的沙龍的其他內容
2025/02/03
新竹關帝廟是市定古蹟,建築具歷史、文化、藝術觀賞價值。「心存忠義二字 志在春秋一書」。這是廟門楹聯為關聖帝君第五十九世裔孫關心全所撰並書。這副對聯文字簡約。言關羽文、武俱全,且愛國愛民。是一副我喜愛的對聯。
Thumbnail
2025/02/03
新竹關帝廟是市定古蹟,建築具歷史、文化、藝術觀賞價值。「心存忠義二字 志在春秋一書」。這是廟門楹聯為關聖帝君第五十九世裔孫關心全所撰並書。這副對聯文字簡約。言關羽文、武俱全,且愛國愛民。是一副我喜愛的對聯。
Thumbnail
2024/09/20
《書劍恩仇錄》作者金庸原名查良鏞,出身于浙江海寧查氏。族人在書法、篆刻、音樂、繪畫、金石書畫鑒賞等藝術領域成就非凡,是享有文化盛譽的望族。金庸家有豐富的藏書,在文學、藝術環境薰陶成長的金庸學識豐富且廣泛。詩、詞、曲、古籍、名文..在小說中作者信手拈來,俯拾即是。
Thumbnail
2024/09/20
《書劍恩仇錄》作者金庸原名查良鏞,出身于浙江海寧查氏。族人在書法、篆刻、音樂、繪畫、金石書畫鑒賞等藝術領域成就非凡,是享有文化盛譽的望族。金庸家有豐富的藏書,在文學、藝術環境薰陶成長的金庸學識豐富且廣泛。詩、詞、曲、古籍、名文..在小說中作者信手拈來,俯拾即是。
Thumbnail
2024/09/02
金庸《書劍恩仇錄》,作者以豐富的知識及想像力,運用古琴、圍棋、書法、繪畫,樂器。建立人物形象、鋪敘及推動情節。如:藉琵琶之形體塑造兵器,攻守招數來自白居易之《琵琶行》。金笛是樂器亦當鐵鞭、判官筆武器用。小說情節更加引人入勝。
Thumbnail
2024/09/02
金庸《書劍恩仇錄》,作者以豐富的知識及想像力,運用古琴、圍棋、書法、繪畫,樂器。建立人物形象、鋪敘及推動情節。如:藉琵琶之形體塑造兵器,攻守招數來自白居易之《琵琶行》。金笛是樂器亦當鐵鞭、判官筆武器用。小說情節更加引人入勝。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
高中中學主題練習—點斜式
Thumbnail
高中中學主題練習—點斜式
Thumbnail
高中中學主題練習—點斜式
Thumbnail
高中中學主題練習—點斜式
Thumbnail
https://line.me/ti/g2/cSv-HcDyFtExhwQnKPbhgWDo9-Lx1Cdi_uQQWA?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
Thumbnail
https://line.me/ti/g2/cSv-HcDyFtExhwQnKPbhgWDo9-Lx1Cdi_uQQWA?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
Thumbnail
主題發想 : 傳統與現代的融合。 創作理念 : 表達古典元素和現代設計之間的和諧共存之創新藝術。
Thumbnail
主題發想 : 傳統與現代的融合。 創作理念 : 表達古典元素和現代設計之間的和諧共存之創新藝術。
Thumbnail
對聯在人、事、地可以有即興、貼切的展現。歷代文人筆下有意,創造無數令人讚嘆的巧聯妙對。對聯因其上下聯結構的特殊性,非常適宜裝飾在大門或左右豎立的楹柱。對聯也是應用書法、雕刻工藝、中國文學,在華人建築物最多的造型裝飾。
Thumbnail
對聯在人、事、地可以有即興、貼切的展現。歷代文人筆下有意,創造無數令人讚嘆的巧聯妙對。對聯因其上下聯結構的特殊性,非常適宜裝飾在大門或左右豎立的楹柱。對聯也是應用書法、雕刻工藝、中國文學,在華人建築物最多的造型裝飾。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News