新春賞析關帝廟對聯

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
新竹關帝廟

新竹關帝廟


民間信仰的關聖帝君-關羽,依陳壽《三國志》,是真實的歷史人物。

歷史人物中受英雄式崇拜,由人神格化成神的不只一位。如:媽祖-林默娘、包拯-第五殿閻羅王(包府千歲)、岳飛-岳武穆王...等等。

但是關聖帝君是最受民眾敬仰的一位。關公廟宇多且香火鼎盛,不少政商名流,都是虔誠的信仰者。

關羽神格化形象,是由《三國志》史實,經過說書《三國志平話》再到羅貫中《三國演義》小說。文學創作歌詠、民間戲曲說唱誇大、道教、儒教、佛教等宗教信仰及神蹟傳說、統治者之政治目的(如:清康熙皇帝並列關公與孔子為「文、武二聖」)…等等。演化成令人景仰的關聖帝君神祇。

新竹關帝廟是市定古蹟,建築具歷史、文化、藝術觀賞價值。廟主祀關聖帝君,從祀宋朝武穆王岳飛,後殿祀文昌帝君。平日便有民眾絡繹不絕的朝拜,到了考季更湧入大批應考的學子,手持准考證祈求考場順利。

新竹關帝廟門到內殿,處處都有對聯。可以細品詞句、書法、刻工..等。

關帝廟兩副對聯

關帝廟兩副對聯

這兩副對聯很有意義,所以就做比較欣賞。

對聯比較欣賞:對聯的規範

一、「心存忠義二字   志在春秋一書」這是廟門楹聯為關聖帝君第五十九世裔孫關心全所撰並書。 

1、上下聯字數相等(6、6)。2、對應詞性相同。3、句式結構上下聯皆(2、4),也可(2、2、2)。4、上下聯末字平仄相反。5、上下聯末字「仄起平收」。內容上連貫描寫、相輔相成。

二、「義存漢室三分鼎   志在春秋一部書」這在內殿關聖帝神像的左、右神柱上。

1、上下聯字數相等(7、7)。2.對應詞性相同。3、句式結構上下聯皆(4、3),也可(2、2、3)。4、上下聯末字平仄相反。5、上下聯末字「仄起平收」。內容上連貫描寫、相輔相成。

兩幅對聯內容含義符合對聯的格律規範。

兩副對聯內容近似,第一副為關心全所撰並書。第二副就可能是改句而非創句。

 

對聯比較欣賞:詞句的意義

說明:

羅貫中《三國演義》小說,強調忠與義的思想觀念,及異姓結拜的情感與約束力。

桃園結義三人焚香,再拜而說誓曰:「念劉備、關羽、張飛,雖然異姓,既結為兄弟,則同心協力,救困扶危;上報國家,下安黎庶;不求同年同月同日生,但願同年同月同日死。皇天后土,實鑒此心。背義忘恩,天人共戮。」

結拜儀式上的誓詞,上報國家視為「忠」,下安黎庶是為百姓仗「義」。

曹操又言關公深明《春秋》信義。且秉持春秋大義精神,堪稱為儒將。因此「忠義、春秋」是關聖帝君的形象代言詞。

一、「心存忠義二字   志在春秋一書」

二、「義存漢室三分鼎   志在春秋一部書」

二副對聯內容相似處:此兩聯下聯幾乎一樣,所以不比較。

二副對聯內容差異處:

「心存忠義二字」與「義存漢室三分鼎」比較

「義存漢室三分鼎」在文字的意義上,「義」字代行「忠」字之意。「義存漢室」實是「忠於漢室」。天下應為百姓所有,漢室僅是劉備政權。(朝代會替換)

「義存漢室三分鼎」言義但非義。僅言關羽幫助劉備,因此得曹魏、蜀漢、孫吳三分鼎立天下。少了民間百姓崇敬關聖帝君重「義」的形象。

「心存忠義二字   志在春秋一書」

「心存忠義二字」「上報國家,下安黎庶」,這才是令百姓虔誠膜拜「忠義」兩全的關聖帝君。

這副對聯文字簡約。言關羽文、武俱全,且愛國愛民。是一副我喜愛的對聯。

 

資料來源:

洪淑苓,〈關公「民間造形」之研究─以關公傳說為重心的考察〉

,台北:國立台灣大學中國文學研究所博士論文, 83年5月。

中國哲學書電子化計劃

https://ctext.org/sanguo-yanyi/ch1/zh

文化部文化資產局

https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/monument/19850819000056

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
雲山水的沙龍
4會員
28內容數
我喜愛中國文學、音樂、書法及各種藝術展演。中國文學、國樂、書法都曾學習數年的時間。欣賞繪畫、雕刻、攝影、戲劇...等展演,是在學習書法之後,嘗試以觀看線條的生命力帶入繪畫,驚喜發現可以貫通,於是眼界更為寬廣,藝術在生活中成了不可或缺的精神食糧。
雲山水的沙龍的其他內容
2024/09/20
《書劍恩仇錄》作者金庸原名查良鏞,出身于浙江海寧查氏。族人在書法、篆刻、音樂、繪畫、金石書畫鑒賞等藝術領域成就非凡,是享有文化盛譽的望族。金庸家有豐富的藏書,在文學、藝術環境薰陶成長的金庸學識豐富且廣泛。詩、詞、曲、古籍、名文..在小說中作者信手拈來,俯拾即是。
Thumbnail
2024/09/20
《書劍恩仇錄》作者金庸原名查良鏞,出身于浙江海寧查氏。族人在書法、篆刻、音樂、繪畫、金石書畫鑒賞等藝術領域成就非凡,是享有文化盛譽的望族。金庸家有豐富的藏書,在文學、藝術環境薰陶成長的金庸學識豐富且廣泛。詩、詞、曲、古籍、名文..在小說中作者信手拈來,俯拾即是。
Thumbnail
2024/09/02
金庸《書劍恩仇錄》,作者以豐富的知識及想像力,運用古琴、圍棋、書法、繪畫,樂器。建立人物形象、鋪敘及推動情節。如:藉琵琶之形體塑造兵器,攻守招數來自白居易之《琵琶行》。金笛是樂器亦當鐵鞭、判官筆武器用。小說情節更加引人入勝。
Thumbnail
2024/09/02
金庸《書劍恩仇錄》,作者以豐富的知識及想像力,運用古琴、圍棋、書法、繪畫,樂器。建立人物形象、鋪敘及推動情節。如:藉琵琶之形體塑造兵器,攻守招數來自白居易之《琵琶行》。金笛是樂器亦當鐵鞭、判官筆武器用。小說情節更加引人入勝。
Thumbnail
2024/07/31
《書劍恩仇錄》中,金庸妙筆塑造霍青桐的形貌、語言、性格、行動等,不論直接或間接的文字描寫都十分細膩,使人物形象栩栩如生,閱讀小說時霍青桐似在眼前。
Thumbnail
2024/07/31
《書劍恩仇錄》中,金庸妙筆塑造霍青桐的形貌、語言、性格、行動等,不論直接或間接的文字描寫都十分細膩,使人物形象栩栩如生,閱讀小說時霍青桐似在眼前。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
關帝聖君就是關羽,俗稱「關老爺」,由於歷代封號不同,計有「關帝爺」、「武聖帝君」、「山西夫子」、「帝君爺」、「關壯繆」、「文衡聖帝」、「協天上帝」、「扶魔大帝」等,民間則俗稱「恩主公」。關帝聖君是民間對關羽成神後的敬稱。台灣一般民眾對祂的虔誠不亞於媽祖,信徒極多,特別是商人對祂的信仰最
Thumbnail
關帝聖君就是關羽,俗稱「關老爺」,由於歷代封號不同,計有「關帝爺」、「武聖帝君」、「山西夫子」、「帝君爺」、「關壯繆」、「文衡聖帝」、「協天上帝」、「扶魔大帝」等,民間則俗稱「恩主公」。關帝聖君是民間對關羽成神後的敬稱。台灣一般民眾對祂的虔誠不亞於媽祖,信徒極多,特別是商人對祂的信仰最
Thumbnail
老實說對關公廟的印象只有行天宮,然後對這個信仰的了解也僅止於有文有武,前者手執春秋,後者手拎青龍偃月刀。豈知漢學家研究起來不得了,從寺廟碑文、地方誌中找出了許多有趣的資料,分析起來可真的是你所不知道的關公,沒看過這麼神力大禮包,想擴充什麼就擴充什麼的。 說起歷史來可真的都是辛酸淚。從所謂正朔的角度
Thumbnail
老實說對關公廟的印象只有行天宮,然後對這個信仰的了解也僅止於有文有武,前者手執春秋,後者手拎青龍偃月刀。豈知漢學家研究起來不得了,從寺廟碑文、地方誌中找出了許多有趣的資料,分析起來可真的是你所不知道的關公,沒看過這麼神力大禮包,想擴充什麼就擴充什麼的。 說起歷史來可真的都是辛酸淚。從所謂正朔的角度
Thumbnail
過年期間走了一趟武廟。 你知道,我常常會寫一些關於關羽的五四三,所以有空的時候最好去拜一下關公繳點保護費這樣。 不過這次,我才進去又萌生了一個念頭。 在過去嘴「關羽=張飛」的時候,有提到一件事:周倉的造型,跟張飛簡直有87%像。 但我怎麼沒想到,關平的造型跟劉備也是啊!
Thumbnail
過年期間走了一趟武廟。 你知道,我常常會寫一些關於關羽的五四三,所以有空的時候最好去拜一下關公繳點保護費這樣。 不過這次,我才進去又萌生了一個念頭。 在過去嘴「關羽=張飛」的時候,有提到一件事:周倉的造型,跟張飛簡直有87%像。 但我怎麼沒想到,關平的造型跟劉備也是啊!
Thumbnail
JavaScript 演義 #9: 關羽過五關,定數如金
Thumbnail
JavaScript 演義 #9: 關羽過五關,定數如金
Thumbnail
位於台北市中山區的大直植福宮,主祀福德正神土地公,昔時稱為「虎頭土地公」,同時供奉保儀大夫,香火鼎盛,是大直居民的精神信仰中心,吸引許多政商名流、企業大老闆前往參拜求財。 植福宮歷史悠久,成立至今已超過200年,在明清時期漢人渡海來台開墾,便成立一間嵌有「福德正神」石碑的廟宇,被稱為「虎頭土地公」;
Thumbnail
位於台北市中山區的大直植福宮,主祀福德正神土地公,昔時稱為「虎頭土地公」,同時供奉保儀大夫,香火鼎盛,是大直居民的精神信仰中心,吸引許多政商名流、企業大老闆前往參拜求財。 植福宮歷史悠久,成立至今已超過200年,在明清時期漢人渡海來台開墾,便成立一間嵌有「福德正神」石碑的廟宇,被稱為「虎頭土地公」;
Thumbnail
周倉將軍救急救難, 有求必應 周倉,字元福,是《三國演義》中的人物,關西人,本為黃巾賊首領張寶的麾下之將,在黃巾軍潰敗之後落草為寇。漢壽亭侯關羽千里走單騎尋找劉備之時,經過裴元紹的介紹而結識周倉。周倉在隨黃巾軍征戰之時即聽聞過關羽的大名,當即追隨關羽,關羽後來為孫權所害,周倉得知消息,自刎而卒,英烈
Thumbnail
周倉將軍救急救難, 有求必應 周倉,字元福,是《三國演義》中的人物,關西人,本為黃巾賊首領張寶的麾下之將,在黃巾軍潰敗之後落草為寇。漢壽亭侯關羽千里走單騎尋找劉備之時,經過裴元紹的介紹而結識周倉。周倉在隨黃巾軍征戰之時即聽聞過關羽的大名,當即追隨關羽,關羽後來為孫權所害,周倉得知消息,自刎而卒,英烈
Thumbnail
中國歷史上有許多歷史人物,在當今華人社會中因為其在世上豐功偉績,死後成為後人膜拜之神明。這位歷史人物便是如此,以孫子兵法成為當今世界上戰爭謀略、孫子便是一個赫赫有名氣、千古之軍事謀略家。台灣當今以孫子為主神廟宇不多見到,新北市鶯歌區宏德宮便是少見以孫子小名孫臏為祭祀主神之廟宇。 宏德宮相關資訊::
Thumbnail
中國歷史上有許多歷史人物,在當今華人社會中因為其在世上豐功偉績,死後成為後人膜拜之神明。這位歷史人物便是如此,以孫子兵法成為當今世界上戰爭謀略、孫子便是一個赫赫有名氣、千古之軍事謀略家。台灣當今以孫子為主神廟宇不多見到,新北市鶯歌區宏德宮便是少見以孫子小名孫臏為祭祀主神之廟宇。 宏德宮相關資訊::
Thumbnail
對聯還有一個重要的作用是諷刺。 比如郭沫若,他年輕時罵官僚亂收「大糞稅」,所以寫了「自古未聞糞有稅,而今只有屁五捐」。還有一位共產黨老革命家郭亮,罵國民黨自治局長:「魚所肉所麻將所,所內者甜,所外者苦;豬公狗公烏龜公,公道何在,公理何存。」及罵清代的貪官:「造成東倒西歪屋,用盡貪贓枉法錢。」
Thumbnail
對聯還有一個重要的作用是諷刺。 比如郭沫若,他年輕時罵官僚亂收「大糞稅」,所以寫了「自古未聞糞有稅,而今只有屁五捐」。還有一位共產黨老革命家郭亮,罵國民黨自治局長:「魚所肉所麻將所,所內者甜,所外者苦;豬公狗公烏龜公,公道何在,公理何存。」及罵清代的貪官:「造成東倒西歪屋,用盡貪贓枉法錢。」
Thumbnail
關公代表的義氣是甚麼呢?是幫兄弟報仇嗎?是不論對錯對大哥忠心嗎? 如果你因著社會上的現象誤解關公那真的好可惜。 關公手上拿那卷書叫做春秋,是儒家的重要書籍之一。 那儒家是如何談忠心的呢?
Thumbnail
關公代表的義氣是甚麼呢?是幫兄弟報仇嗎?是不論對錯對大哥忠心嗎? 如果你因著社會上的現象誤解關公那真的好可惜。 關公手上拿那卷書叫做春秋,是儒家的重要書籍之一。 那儒家是如何談忠心的呢?
Thumbnail
各位聽眾大家好,歡迎收聽謙信的歷史廣場,這次是從書籍來說歷史,開門紅第一回當然要說大家熟悉而且共鳴度高的主題:從三國演義藝術形象的關羽看與史實之間的差距,或者說看羅貫中到底將關羽打扮成如何形象? 以蜀漢正統為出發點的三國演義,其中描寫人物除了多智近妖的諸葛亮外,形象最被美化、甚至是神化的,捨武聖關羽
Thumbnail
各位聽眾大家好,歡迎收聽謙信的歷史廣場,這次是從書籍來說歷史,開門紅第一回當然要說大家熟悉而且共鳴度高的主題:從三國演義藝術形象的關羽看與史實之間的差距,或者說看羅貫中到底將關羽打扮成如何形象? 以蜀漢正統為出發點的三國演義,其中描寫人物除了多智近妖的諸葛亮外,形象最被美化、甚至是神化的,捨武聖關羽
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News