沙丘: 第二部- 故事的改編與影像的成就

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image


改編上的高難度是必然,在翻閱Frank Herbert的小說就猶如翻閱科幻界聖經般的神聖,《沙丘》(Dune)注定就不是適合影像化的書籍,或許讓這個世界觀停留在文字上是最好但選擇——但它終究經過了多人之手催生成了電影,《沙丘:第二部》(Dune: Part Two)在丹尼維勒納夫(Denis Villeneuve)的大師級調度之下呈現的依然美麗依然壯闊,但缺乏的依舊是故事這個載體的靈魂。

第一部《沙丘》被戲稱是大型音樂錄影帶跟預告片並非毫無來由——事實上我完全認同這些觀點,而《沙丘:第二部》的前半段依然走著第一部的步調,依然是探索這個廣闊的世界觀、依然無法跳脫毫無生機的敘事體系。然而當電影開始遵循原著探索「信仰」之際就開始有了有機性的推展,《沙丘:第二部》在技術上當進步有目共睹,不僅是攝影的大量特寫,更多是在鏡位選擇以及構圖上有更高竿的選擇,且聽覺上也更舒適些。

raw-image


《沙丘:第二部》大刀闊斧地把Paul的妹妹的戲份刪除,轉而在Paul這個救世主的雕琢下更多功夫,使得電影大多數時候都被這個「神話」牽引,但好像除了透過眾人反應之外更難看到這個預言是什麼、以及他們如何透過這個預言去奴役整體族群(小說真的是讀的步步驚心),電影似乎在信仰的命題中打轉,卻只能因為小說的情節而服務進而推進敘事,導致戲喝戲之間的斷裂感比第一集重許多,這點反而在林區的版本並沒有發生(雖然不得不承認那是很糟糕的版本)。

在《沙丘:第二部》之中,另一個需要被平衡的視角就是伊若蘭公主的帝國日誌,在原著傾向於回憶錄脈絡的創作之下,《沙丘:第二部》已經盡了全力在建構伊若蘭公主以及皇帝身上,維勒納夫也意識到小說並非特別側重這些角色的塑造,但貫穿整部《沙丘》的伊若蘭公主被如此對待確實是有些可惜;反倒是電影聚焦在「血統」這件事有趣很多,在刪除掉Paul的妹妹的戲份後,電影的目的性就降低許多,當哈肯能家族的遺毒被揭露成了亞崔迪家族的一部分的那刻,電影的嚴肅感就上升了許多,與此同時,弗瑞曼人對血統與信仰的追逐依然是不明顯的,可以明顯感受到在影像化的過程中進行了非常多的取捨。

raw-image


《沙丘》按照改編的步調,在原著收地如此工整低情況下還願意替第三集埋下伏筆無疑是一個大膽的抉擇,同時也看得出維勒納夫的野心不單單是兩部電影,他更想探索的並非是原著中的哲學思想與政治鬥爭,而是藉由角色來拓展世界觀,當中也包含了對於菲得羅薩單薄但充滿魅力的反派形象、不願看到Paul追尋權力的Chani,但不得不說讓Josh Brolin回歸是一個非常工具化的情節,我更多想看到的是角色間得糾結,而非單方面對於信仰的追尋,如果《沙丘:第二部》只能做到這個程度,那麼我不認為這是一個成功的改編、但以電影而言,這是一部全然成功的續作:有著《帝國大反擊》的決心,也有著將文字與影像切割的重要性。

只能說我希望《沙丘》若能以三部曲作結會是相當完美的處理,提摩西夏勒梅(Timothée Chalamet)似乎已經無法撐起Paul的黑暗面、加上目前《沙丘》第一部和第二部就猶如三幕劇的前兩幕,第三幕看起來才確實是一個完美的終點,或許維勒納夫看到了原著中最具有影像化潛力的那塊,並遵循著如何塑造「救世主」的弧線前進,才是屬於這個世代《沙丘》該有的樣貌。或許《蜘蛛人:新宇宙》(Spider-Man: Into the Spider-Verse)也是在找回角色話語權的過程,但第一集的成功讓第二集只成了鋪墊結局但過程非常可惜,反倒我更加看好《沙丘》在有著原著的基礎之下該如何把六本的故事量改成一個完整的三幕劇。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Howard Wu/史塔克の電影小站的沙龍
37會員
53內容數
此專題收錄本在2021年的觀影和文字
2023/08/23
從觀眾認識宮崎駿這位導演以來,他便不斷展現了一直以來對於飛行與天空有著高度的執著:在《魔女宅急便》中,魔法和科技上的飛行成了一個耐人尋味的對比、《天空之城》則是藉由飛行本身達成尋找虛幻烏托邦的目的;而在《紅豬》裡,更是對這個夢想本身注入了更為濃厚的熱忱。
Thumbnail
2023/08/23
從觀眾認識宮崎駿這位導演以來,他便不斷展現了一直以來對於飛行與天空有著高度的執著:在《魔女宅急便》中,魔法和科技上的飛行成了一個耐人尋味的對比、《天空之城》則是藉由飛行本身達成尋找虛幻烏托邦的目的;而在《紅豬》裡,更是對這個夢想本身注入了更為濃厚的熱忱。
Thumbnail
2023/08/23
在一個字字句句說著「沒有人知道自己要什麼」的影像世界裏頭,楊德昌之於電影本身的身份依然是個置身事外的旁觀者,《麻將》依然凸顯出了台北強烈的地域性、時代背景之下父權社會主宰的一切所散發出過於濃郁的有毒氣質。劇本上的刻意為之所帶出的批判意味都讓人難以討厭《麻將》中大量的雄性荷爾蒙。
Thumbnail
2023/08/23
在一個字字句句說著「沒有人知道自己要什麼」的影像世界裏頭,楊德昌之於電影本身的身份依然是個置身事外的旁觀者,《麻將》依然凸顯出了台北強烈的地域性、時代背景之下父權社會主宰的一切所散發出過於濃郁的有毒氣質。劇本上的刻意為之所帶出的批判意味都讓人難以討厭《麻將》中大量的雄性荷爾蒙。
Thumbnail
2023/08/22
將前作與本作聯映觀看得到最大的結論並非讓前作增加對《穿越新宇宙》的連結性,而是凸顯《新宇宙》的視覺美學是如何拿捏的恰當,在叛逆的套路中看穿了蜘蛛人的英雄旅程,並有效的透過漫畫的翻閱感來達到2D和3D角色在銀幕上的平衡性。當同一群主創獲得了前作的成功後,更能看出續作是如何不知節制的視覺轟炸觀眾。
Thumbnail
2023/08/22
將前作與本作聯映觀看得到最大的結論並非讓前作增加對《穿越新宇宙》的連結性,而是凸顯《新宇宙》的視覺美學是如何拿捏的恰當,在叛逆的套路中看穿了蜘蛛人的英雄旅程,並有效的透過漫畫的翻閱感來達到2D和3D角色在銀幕上的平衡性。當同一群主創獲得了前作的成功後,更能看出續作是如何不知節制的視覺轟炸觀眾。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
場景就像作家設置的結界,一旦設置成功,讀者就能藉由文字魔力,進入另一個時空,踏入作家創造的宇宙。場景的細節有說服力,結界才得以成立。而場景描繪成功,你才能自在描寫主角與其他人物時在當中的行為。
Thumbnail
場景就像作家設置的結界,一旦設置成功,讀者就能藉由文字魔力,進入另一個時空,踏入作家創造的宇宙。場景的細節有說服力,結界才得以成立。而場景描繪成功,你才能自在描寫主角與其他人物時在當中的行為。
Thumbnail
沒有詳細描述劇情,只有提供人物設定、還有劇情目標,要求GPT去設計劇情 》第六輪產出測試
Thumbnail
沒有詳細描述劇情,只有提供人物設定、還有劇情目標,要求GPT去設計劇情 》第六輪產出測試
Thumbnail
沒有詳細描述劇情,只有提供人物設定、還有劇情目標,要求GPT去設計劇情 》第五輪產出測試
Thumbnail
沒有詳細描述劇情,只有提供人物設定、還有劇情目標,要求GPT去設計劇情 》第五輪產出測試
Thumbnail
故事剛開始時,我想著「這可能又只是一部預想末世後的故事」,卻沒想到,隨著故事推進,才發現「這不僅僅是『一個末世後的故事』」。 實則,這部作品迄今探討好幾個對於人類而言尚無解答的議題,他一邊用詼諧的表現手法沖淡這些嚴肅的議題,以及濃重的無力感照進現實後的悲傷情緒。
Thumbnail
故事剛開始時,我想著「這可能又只是一部預想末世後的故事」,卻沒想到,隨著故事推進,才發現「這不僅僅是『一個末世後的故事』」。 實則,這部作品迄今探討好幾個對於人類而言尚無解答的議題,他一邊用詼諧的表現手法沖淡這些嚴肅的議題,以及濃重的無力感照進現實後的悲傷情緒。
Thumbnail
感覺這部也進入卡關期。劇情有點推不開,明明就是有大綱跟後續故事的,也是會寫到卡卡頓頓的時候。
Thumbnail
感覺這部也進入卡關期。劇情有點推不開,明明就是有大綱跟後續故事的,也是會寫到卡卡頓頓的時候。
Thumbnail
經典的科幻小說,講述了在未來星球上的權力鬥爭和生態環境的故事。 《沙丘》(Dune) Frank Herbert著作。 這是一部經典的科幻小說,被譽為科幻文學史上的巔峰之作。這部小說首次出版於1965年,以其宏大的世界觀、深刻的主題和複雜的人物設定,贏得了廣泛的讚譽和持久的讀者群。 故事設定在遙
Thumbnail
經典的科幻小說,講述了在未來星球上的權力鬥爭和生態環境的故事。 《沙丘》(Dune) Frank Herbert著作。 這是一部經典的科幻小說,被譽為科幻文學史上的巔峰之作。這部小說首次出版於1965年,以其宏大的世界觀、深刻的主題和複雜的人物設定,贏得了廣泛的讚譽和持久的讀者群。 故事設定在遙
Thumbnail
《沙丘》,絕對是近年一個不可忽視的電影系列。而今集的主題是選擇。
Thumbnail
《沙丘》,絕對是近年一個不可忽視的電影系列。而今集的主題是選擇。
Thumbnail
你第一次讀到或認識到「繼承前世所有祖先的記憶」這個概念時,是怎麼想像或理解的?「哩洗咧公三小?」至少我自己是上句的反應啦!比黑人問號還要黑。不過現在沒有古代文言文那麼難想像了,多虧導演丹尼維勒納夫,他是非常大的推手。
Thumbnail
你第一次讀到或認識到「繼承前世所有祖先的記憶」這個概念時,是怎麼想像或理解的?「哩洗咧公三小?」至少我自己是上句的反應啦!比黑人問號還要黑。不過現在沒有古代文言文那麼難想像了,多虧導演丹尼維勒納夫,他是非常大的推手。
Thumbnail
翻拍《沙丘》是個高難度任務,但《沙丘:第二部》仍在技術上取得很大進步。然而,故事的鋪陳沒有達到預期,並在角色間的糾結與信仰的追尋之間顯得有些斷裂。第三集的展望讓人猜測,或許這個三幕劇才是完整的《沙丘》樣貌。
Thumbnail
翻拍《沙丘》是個高難度任務,但《沙丘:第二部》仍在技術上取得很大進步。然而,故事的鋪陳沒有達到預期,並在角色間的糾結與信仰的追尋之間顯得有些斷裂。第三集的展望讓人猜測,或許這個三幕劇才是完整的《沙丘》樣貌。
Thumbnail
《沙丘:第二部》延續前作精妙世界觀,將前作預言中的聖戰之火與狂熱信仰散佈到浩瀚的宇宙當中。
Thumbnail
《沙丘:第二部》延續前作精妙世界觀,將前作預言中的聖戰之火與狂熱信仰散佈到浩瀚的宇宙當中。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News