孤星旗永不落（33）：內鬥內行

1840年代的墨西哥雖然處於動盪之中，但德克薩斯的情況也不遑多讓。當巴斯克斯的突擊隊於1842年3月第一次襲擊聖安東尼奧後，總統休士頓便立即要求國會召開緊急會議，稱墨西哥人極有可能威脅首都奧斯丁，應將首都再次遷回休士頓。

這不是休士頓第一次有此企圖，早在1839年，科曼奇人便曾多次襲擾奧斯丁，而包含國家檔案館在內的幾個機關為了安全起見，暫時搬到南邊的休士頓辦公；支持休士頓的報刊便以此為藉口，建議應將首都搬到情勢較穩定、人口也更多的休士頓，但在拉馬爾執政期間，遷都計畫便遭到擱置。當休士頓於1841年挾著絕對優勢回鍋之時，他更是處心積慮的要達成這個宏願。 

檔案之戰

1842年3月10日，休士頓向戰爭部長霍克利下令，由於首都奧斯丁已陷入危險，應儘速將政府機關搬遷到安全之處，他口中的「安全之處」當然是休士頓。然而奧斯丁的居民對此嗤之以鼻，雖然先前曾考慮過戒嚴或疏散，但他們認為首都依然安全，墨西哥人已在撤退（巴斯克斯的人馬在3月7日撤走，但休士頓可能尚未接到消息）；若政府與總統貿然離開首都，反而是帶頭打擊自己的士氣。奧斯丁的居民甚至還組織了巡邏隊，攔檢每一輛離城的馬車，防止任何政府檔案被搬走。休士頓的私人秘書米勒（Washington Daniel Miller, 1814 – 1866）也表示：「奧斯丁居民寧可拿槍保衛政府檔案，也不願和墨西哥人打仗。」6月27日，休士頓在休士頓召開一場國會特別會議，但遷都的計畫還是遭到否決。

9月，沃爾遠征隊再次攻佔聖安東尼奧，這回墨西哥人來勢洶洶，休士頓的態度也更加堅定。12月9日，德克薩斯國會在布拉索斯河畔華盛頓開議，親休士頓的參議員格里爾（John Alexander Greer, 1802 – 1855）提案將國家檔案館搬到休士頓，卻在表決時出現了意外的平手僵局；副總統兼參議院議長伯勒森最後投下關鍵票，否決了這項提案。但休士頓沒有放棄，一方面要格里爾繼續提出搬遷其他機關的議案，但將目的地暫時留空以緩和反對意見（反而使大家都在爭要搬到哪），另一方面也派人展開行動，打算來個先斬後奏。

遊騎兵湯瑪士．史密斯（Thomas Ingles Smith, 1800 – 1848）上校與伊萊．錢德勒（Eli Chandler, 1798 – ?）上尉接獲休士頓的指示，以防範原住民襲擾為名，帶領一隊遊騎兵進駐奧斯丁，見機將國家檔案館搬到國會所在的布拉索斯河畔華盛頓，並囑咐他們儘量避免引起居民注意，千萬不能爆發衝突。 

12月30日清晨，史密斯帶著二十多位部下、駛著三輛馬車悄悄來到國家檔案館，準備秘密運走檔案罐的館藏。不料，他們的一舉一動都被住在附近的旅館老闆娘安潔莉娜．埃伯利（Angelina Belle Peyton Eberly, 1798 – 1860）看在眼裡，她當機立斷跑到國會大道（Congress Avenue）上，那兒安放著一尊用以防備原住民的小型六磅榴彈砲；安潔莉娜將砲口對準檔案館，毫不手軟的轟了一發。

描繪安潔莉娜老闆娘和奧斯丁市民們向休士頓的手下開砲的插畫。

這一砲擊中檔案館的建築，造成建物輕微受損，無人受傷；史密斯眼見事跡敗露，立刻落荒而逃，奧斯丁的居民也被這一砲驚醒，立刻四出搜捕可疑人物。史密斯等人雖刻意往反方向逃走，但因下雨造成地面泥濘，裝載檔案的車輛難以行動，一整天只前進不到30公里，當晚在布拉希溪（Brushy Creek）溪畔的金尼堡（Kinney's Fort）過夜時被劉易士（Mark B. Lewis, ? – 1843）上尉帶領的民兵追上，只好束手就擒並將檔案全數交還。

國會聞訊後立即對此展開調查，他們認同奧斯丁的確受到軍事威脅，但危險尚未達到必須遷都的程度，休士頓未經國會批准便下令搬遷政府機關的行為已經違法。不久，國會再次進行表決，若與墨西哥之間的關係繼續惡化，是否應該考慮遷都？這場表決又出現平局，這回伯勒森最終投下了贊成票，參議院表決通過，但眾議院卻將其退回，最終不了了之。

遷都計畫雖然從未實現，但從1842年9月起，德克薩斯國會與多數政府機關實際上都在布拉索斯河畔華盛頓運作，奧斯丁在往後數年人口不斷減少，但檔案館始終不動如山，直到德克薩斯併入美國，所有政府機關遷回奧斯丁，這座城市也從此奠定德克薩斯首府地位至今。

這起衝突被稱為「檔案之戰」（Archives War），雙方無人傷亡，奧斯丁的居民贏得了榮譽與首府的地位，休士頓則顏面掃地了一回。旅館老闆娘安潔莉娜事後被尊為英雄，她的銅像於2004年豎立在奧斯丁國會大道上，紀念她守住了這座城市的地位。

安潔莉娜．埃伯利的銅像，位於奧斯丁國會大道600號。

老西部血仇

檔案之戰還算是喜劇收場，但困擾著德克薩斯的另一場內戰已經默默的打了三年，這場戰爭名為「監察者與調和者之戰」（Regulator-Moderator War），或稱「謝爾比郡戰爭」（Shelby County War）。

謝爾比郡位於德克薩斯東北部，郡治謝爾比維爾（Shelbyville），與美國的路易斯安那州隔著薩賓河（Sabine River）相望，郡名來自美國獨立戰爭的猛將、肯塔基州首任州長艾薩克．謝爾比（Issac Shelby, 1750 – 1826）。薩賓河向來是美國與德克薩斯的邊界，政府控制力薄弱，不法之徒橫行，兩岸向來被戲稱為中立地帶（Neutral Ground）或「薩賓自由邦」（Sabine Free State）。

謝爾比郡及周邊地圖，較淡的字體代表尚未建立的城鎮和行政區。

謝爾比郡各個農莊之間土地糾紛十分嚴重，居民積怨已久，從單純的爭執逐漸惡化到偷竊牲口、縱火燒屋，接著糾眾械鬥仇殺樣樣來；從墨西哥到德克薩斯政府都對此無可奈何，只能放任這些刁民整天鬧事。

經過十餘年的械鬥，謝爾比郡的武裝大致上分成兩大派系，先是一夥名為「監察者」（Regulator）的組織在1840年左右出現，聲稱要遏止謝爾比郡猖狂的犯罪行為，實際上卻是藉機尋仇；為了對抗監察者，敵對的農莊也結合成立了「調和者」（Moderator）組織，兩邊衝突越演越烈，從謝爾比郡打到鄰近的其他行政區，甚至附近最大城鎮納科多奇斯也遭受波及。

仇恨的開端

1840年，謝爾比郡治安官喬治（Alfred George）與一位名叫古柏瑞（Joseph Goodbread, ? – 1840）的居民因土地糾紛鬧上法庭，治安官傳喚居民查爾斯．傑克森（Charles W. Jackson, ? – 1841）作證釐清案情。傑克森原本是密西西比河上的駁船船長，在路易斯安那犯罪而逃亡德克薩斯，他與古柏瑞之間早有嫌隙，這回給他逮到機會，一槍便了結了古柏瑞。

傑克森聲稱古柏瑞就是個強盜，先前不但燒了他朋友的穀倉，還曾陰謀偷襲他。槍殺古柏瑞之後，傑克森糾集了不少同夥，成立「監察者」組織，宣稱要一勞永逸的解決謝爾比郡的土地爭執。當然，他的對手們隨後也成立了「調和者」展開反制，推舉愛德華．莫謙特（Edward Merchant）為首領，副治安官詹姆士．克拉文斯（James J. Cravens）與民兵首領約翰．布萊德利（John M. Bradley, 1800 – 1844）也參加了調和者一邊。

傑克森雖然因涉嫌謀殺古柏瑞而被送上法庭，由哈里森郡（Harrison County）法官約翰．漢斯福（John M. Hansford, ? – 1844）主審，但監察者們指控漢斯福與古柏瑞私交匪淺，又和調和者勾結，早已未審先判。1841年7月12日審判當天，監察者們抄起武器包圍法院，漢斯福根本不敢現身，審判當然無法進行，傑克森不但繼續逍遙法外，還唆使手下公然襲擊調和者的農莊報復。

不久，傑克森和一位名叫韓福瑞斯（Squire Humphreys）的偷馬賊起了衝突，韓福瑞斯被監察者們押到街頭公審，傑克森更恐嚇要他滾出德克薩斯，否則就等著吃子彈。韓福瑞斯逃到北邊的帕諾拉郡（Panola County），找上調和者成員「老虎」吉姆．史崔克蘭（James "Tiger Jim" Strickland）和「鹿皮」比爾．麥克法登（William "Buckskin Bill" MacFaddon），準備向傑克森復仇。

老虎吉姆是來自路易斯安那的竊賊，逃亡到德克薩斯後依然本性難移，涉及多起偷盜牲畜和偽造文書的勾當，在某次偷馬時槍殺了與自己有私怨的目擊者奧德爾（Ben Odell），雖然因為受傷被捕，但卻獲得保釋，暫時躲到其他城鎮避風頭。支持調和者的史崔克蘭與麥克法登兩家族吃了監察者不少悶虧，早就磨刀霍霍。

幾天後，韓福瑞斯一行人潛回謝爾比維爾，在表弟麥克魯爾（Benjamin MacClure）掩護下，老虎吉姆、鹿皮比爾與他的兩個兄弟法蘭克（Frank MacFaddon）、魯弗斯（Rufus MacFaddon）伏擊了傑克森，當街將傑克森與手下勞爾[1]（Sydney Lauer）亂槍射殺。

監察者的報復

傑克森死後，監察者們推舉查爾斯．穆爾曼（Charles Watt Moorman, 1817 – 1850）繼任首領。穆爾曼於1837年從密西西比州搬來德克薩斯，落腳謝爾比郡，但他也不是個守法公民，而是以偽造土地權狀、綁架奴隸為業，現在成了監察者的首領，首要任務便是為傑克森復仇。

監察者第二代首領查爾斯．穆爾曼

作風高調的韓福瑞斯和麥克魯爾很快就被監察者逮到，在嚴刑逼供下說出了幾名殺手的身分；但老虎吉姆和鹿皮比爾的反應很快，搶先一步幹掉了洩密的麥克魯爾，隨後往休士頓方向逃逸。大批監察者在傑克森的兄弟亨利（Henry Jackson）與代理治安官約翰．米德頓（John W. Middleton, 1808 – ?）[2]率領下直追而來，在蒙哥馬利郡（Montgomery County）與調和者爆發多場火拚，擊斃老虎吉姆的手下布雷索（James Bledsoe），並抓獲鹿皮比爾在內的麥克法登三兄弟，只有老虎吉姆一個人脫逃[3]。

1841年10月，監察者們在謝爾比維爾私設法庭，將鹿皮比爾與他的兄長法蘭克吊死，三弟魯弗斯雖然躲過一死，但也挨了幾十棍。當地居民們對監察者的私刑並沒有太大反彈，不少人甚至認為這場血仇終於可以落幕了。

藉著這次殺人立威，監察者首領穆爾曼實際支配了整個謝爾比郡，監察者的氣焰大漲，將勢力深入鄰近的區域，使得衝突規模不斷擴大，而政府卻拿他們一點辦法也沒有。依據穆爾曼的妻舅、監察者核心成員伊法連．達吉特[4]（Ephraim M. Daggett, 1810 – 1883）所述，穆爾曼槍法了得，戰鬥時不但能使雙槍，還會帶上木棍與鮑伊刀，加上粗通一些文墨，獲得同伴十足信任。

法官漢斯福先前因為傑克森案失職而面臨彈劾，他索性辭去工作，回到瓊斯維爾（Jonesville）的農場躲避仇家，但監察者可沒打算放過他。1844年，一夥監察者聲稱漢斯福扣押了他們的奴隸，逼迫漢斯福交還這些人，漢斯福拒絕之後隨即遭到槍殺。

和平與血戰

然而，穆爾曼與監察者們並沒有像樣的治理能力，受挫的調和者們迅速捲土重來，在副治安官克雷文斯與民兵首領布萊德利組織下，兩派人馬火拚越演越烈，三年下來造成數十人傷亡。面對如日中天的監察者，調和者一派顯得有些力不從心，克雷文斯打算和監察者談判，他的支持者又被稱為「改革者」（Reformers），但布萊德利卻堅決反對，並揚言要找穆爾曼單挑，為漢斯福等死去的夥伴討回公道。

1844年7月24日，克雷文斯和穆爾曼締結和平協議，宣稱不再相互尋仇，未來將以保護「善良無害的好公民們」為職志。及於報仇的布萊德利還不知道這件事，他正準備在聖奧古斯丁（St. Augustine）伏擊穆爾曼，但卻被穆爾曼識破，反過來設下陷阱，於7月28日在當地共濟會會所門口狙殺布萊德利，兩邊的和平協議僅維持了四天。

布萊德利之死激怒了調和者，他們立刻集結起來，對監察者展開報復，在謝爾比維爾郊外槍殺了落單的監察者成員華金斯（Lewis Watkins），並聲稱這是先前逃亡美國的老虎吉姆所為。華金斯事件讓監察者們開始警覺，當克雷文斯率眾突襲穆爾曼的藏身之處博尚農場（Beauchamp's farm）時，該處早已人去樓空。

調和者們在謝爾比郡四處搜索穆爾曼等監察者領袖，但屢屢撲空，彷彿所有的監察者都同時銷聲匿跡一般。8月初，當克雷文斯等調和者在謝爾比維爾附近的教堂山（Church Hill）聚會時，穆爾曼帶著兩百人突然殺到，將木屋中的六十餘名調和者團團包圍，爆發激烈槍戰，雙方都有數十人傷亡；一些資料指出穆爾曼的夫人海倫．達吉特（Helen Mar Daggett）也投入戰鬥，但通常認為他只擔任偵察工作，沒有真正拔槍上陣。

遲來的調停

教堂山之戰（Battle of Church Hill）終於驚動了德克薩斯政府，此時休士頓的總統任期即將結束，但德克薩斯的財政與外交依然陷入困頓，他決定加速推動併入美國的計畫，可不能在這個節骨眼上出事。大法官喬治．特瑞爾（George Whitfield Terrell, 1803 – 1846）受命前往調停衝突，亞歷山大．霍頓（Alexander Horton, 1810 – 1894）和崔維斯．布魯克斯（Travis G. Broocks）隨後率領500位民兵進駐謝爾比郡，壓制任何膽敢鬧事的人。

監察者與調和者一開始還不願放下武器，甚至一度扣押布魯克斯；勃然大怒的休士頓親自趕來聖奧古斯丁，下令逮捕兩派的首領，並強迫雙方簽訂永久和平協議，同時解散監察者與調和者，不願解甲歸田者則編入民兵，長達四年的謝爾比郡血仇內戰在名義上告一段落。

實際上，雙方的首領都獲得輕縱，穆爾曼雖然被送上法庭，但陪審團多是他的同情者，毫無懸念的無罪開釋。但穆爾曼在當地已經無法立足，他與妻子離婚並悄悄搬到路易斯安那邊境的羅根斯波特（Logansport），後於1850年2月14日遭到醫師羅伯特．伯恩斯（Robert Burns）槍殺，而伯恩斯從未因此受到追究。

血仇的開始

兩派人馬的血仇雖然在官方強勢介入下被迫休止，但私下的衝突依然不時發生。有個叫威爾克森（Wilkerson）的調和者幹部在1847年舉辦女兒的婚禮，邀了一些監察者成員參加，但宴會後這些監察者成員個個中毒倒地，10人不治身亡，監察者們隨後當然沒放過威爾克森。

監管者與調和者之戰是德克薩斯史上最早的大規模血仇事件（Feud），類似事件在南北戰爭之後到20世紀初依然層出不窮；這也是美國西部地區早期著名的械鬥事件之一，隨著美國人向西遷徙，更多的西部槍戰與仇殺與日俱增。

[1] 一說他可能只是個遭到波及的路人。

[2] 米德頓於1837年來到謝爾比郡，立場上親近監察者，其晚年留下了一篇回憶錄，記載不少監察者與調和者衝突的軼事，在此可找到全文。

[3] 依據米德頓的回憶，老虎吉姆後來在1842年時帶了一批手下找他復仇，開槍將他打成重傷後逃走，但不久即在路易斯安那偷竊失風被殺，但也有一些資料指稱老虎吉姆躲過一劫。

[4] 達吉特來自加拿大，家族在美國各地行商，1840年落腳德克薩斯，作為監察者幹部參加了一系列血仇火拼，也是少數在衝突中全身而退的人。達吉特晚年參與了沃斯堡（Fort Worth）的建立，這座城市是現今德克薩斯第五大城。