-里爾克-軍旗手、致年青詩人十封信
去年購入了張錯翻譯的《致年青詩人十封信》。(如左圖)
最初讀時只大略翻閱、體會能呼應當時心靈的幾段文字，後因生活忙碌，便也未再仔細閱讀。
近日，或許是找回了過去的生活秩序與節奏，在完成正事的空閒之餘，我終於重新拾起這本被我擱置在床頭書架前好幾個月的書本。
也許是前段時間多了一些經歷及反思，也許是「再次」閱讀的緣故，總覺得相較於去年初讀時，這次的體悟更深一些。而書中恰巧抵達至心靈的那些文字，便是文學得以成為「個體」面對自我、生活、社會，乃至於世界的力量的最佳印證。
面對生活可能帶來的種種迷惘與挫敗，
里爾克寫道：「你是那麼年輕，一切正在開始，我盡量要求你，親愛的先生，耐心等待面對內心所有不可解的，嘗試去愛『問題本身』」；並記住「不要想著現在就要找出答案，它們也無從給予，因為你還不能在你的生活中體驗它們，最關鍵的就是要讓所有事物存活，因此現在就『活在問題』裡吧。」
而那些關於所有一切讓你憂心的事物，「希望你有足夠的忍耐去承受，單純的心去相信。」
20世紀的「工具理性」對現今的社會型態影響甚深，其強調透過「方法」、「工具」等手段，進而實現某種目的，產生功效的理論，讓我們在遇到困境時，總會渴求有那麼一套程序，或者解決問題的方法。並且，越快越好。
然而，里爾克以自身經驗為出發點，告訴我們，存在於生命中的課題，並非都能依循著某種方式得到「答案」，也並非都需要「快速」解決、消失。面對生活的種種困惑和迷惘，停止往外看，停止從群體中尋找認同。
