英文童書分享：Frog and Toad All Year - Ice cream by Arnold Lobel
“Frog and toad” （Arnold Lobel）共有四冊。
- Frog and Toad Are Friends
- Frog and Toad Together
- Days with Frog and Toad
- Frog and Toad All Year
每冊包含數篇短短的小故事，是屬於字多圖少的橋梁書。每則故事細細描繪青蛙和蟾蜍之間相處的情形，感受到他們為彼此設身處地的著想，令人觸動，讀到他們小小的出槌，讓人會心一笑。
今天分享的是 ”Ice cream” 這篇，收錄於Frog and Toad All Year。兩個好朋友坐在湖邊，天熱想吃冰，蟾蜍自告奮勇去買，天氣熱，冰淇淋當然會融化，那幅情景叫人捧腹大笑，最後，青蛙有如願吃到冰嗎？
文字檔：https://www.wattpad.com/826145181-frog-and-toad-all-year-ice-cream
音檔連結： https://youtube.com/watch?v=vj1F0I0k-kA&feature=shared
因為這套書相當經典，網路上能找到諸多音檔，如果手邊有原書所附CD，當然更好。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
💛在前兩個禮拜的童書展中，
我看到很多孩子在各家攤位前自己翻書，
好奇著，怎樣的書會吸引孩子？
就主題來說：
車子、恐龍、動物⋯⋯
就畫面來說：
顏色繽紛可愛、生動有趣⋯⋯
這樣的書會讓孩子挪不開腳，
今天要聊的《小老鼠的完美早餐》就是這樣的書。
🐭從封面來看，
偶然一個機會翻到英文版的《Frog and Toad》，英文版的繪本是美國知名的I Can Read系列，小小本的英文書搭配可愛插圖，簡單的英語用詞，閱讀起來輕鬆又有趣!
這本立體書利用很多翻、拉、轉、立體化的設計，吸引孩子動手操作，插圖也非常美，在賞書、玩書中，瞭解昆蟲知識。
💛檸檬第一次有文章登上Okapi，
附上網址：https://myppt.cc/2JDvcj
網址裡有比較多圖。
💚另外，粉絲頁正在辦活動，歡迎來玩：https://myppt.cc/XBkBKY
全文如下：
喜愛繪本的人多多少少都讀過David Litchfield的作品
這是一本很暖心、很療癒、很可愛的繪本。
書中沒有長篇大論，只有手繪感的插畫以及角色間的對話，
很快就可以看完了，卻讓人想一看再看。
💛在前兩個禮拜的童書展中，
我看到很多孩子在各家攤位前自己翻書，
好奇著，怎樣的書會吸引孩子？
就主題來說：
車子、恐龍、動物⋯⋯
就畫面來說：
顏色繽紛可愛、生動有趣⋯⋯
這樣的書會讓孩子挪不開腳，
今天要聊的《小老鼠的完美早餐》就是這樣的書。
🐭從封面來看，
偶然一個機會翻到英文版的《Frog and Toad》，英文版的繪本是美國知名的I Can Read系列，小小本的英文書搭配可愛插圖，簡單的英語用詞，閱讀起來輕鬆又有趣!
這本立體書利用很多翻、拉、轉、立體化的設計，吸引孩子動手操作，插圖也非常美，在賞書、玩書中，瞭解昆蟲知識。
💛檸檬第一次有文章登上Okapi，
附上網址：https://myppt.cc/2JDvcj
網址裡有比較多圖。
💚另外，粉絲頁正在辦活動，歡迎來玩：https://myppt.cc/XBkBKY
全文如下：
喜愛繪本的人多多少少都讀過David Litchfield的作品
這是一本很暖心、很療癒、很可愛的繪本。
書中沒有長篇大論，只有手繪感的插畫以及角色間的對話，
很快就可以看完了，卻讓人想一看再看。