“Frog and toad” (Arnold Lobel)共有四冊。
每冊包含數篇短短的小故事,是屬於字多圖少的橋梁書。每則故事細細描繪青蛙和蟾蜍之間相處的情形,感受到他們為彼此設身處地的著想,令人觸動,讀到他們小小的出槌,讓人會心一笑。
今天分享的是 ”Ice cream” 這篇,收錄於Frog and Toad All Year。兩個好朋友坐在湖邊,天熱想吃冰,蟾蜍自告奮勇去買,天氣熱,冰淇淋當然會融化,那幅情景叫人捧腹大笑,最後,青蛙有如願吃到冰嗎?
文字檔:https://www.wattpad.com/826145181-frog-and-toad-all-year-ice-cream
音檔連結: https://youtube.com/watch?v=vj1F0I0k-kA&feature=shared
因為這套書相當經典,網路上能找到諸多音檔,如果手邊有原書所附CD,當然更好。