童書分享：「十二生肖的故事」(賴馬)
閱讀時間約 1 分鐘
之前看過本部落格文章的網友，應該知道這個部落格多在分享英文繪本，不過，今天我要來改分享中文書「十二生肖的故事」(賴馬)，一樣著重在英文學習。
賴馬先生曾榮獲多項圖畫書獎項，家有幼兒的家長，可能對他的作品略知一二，像「我變成一隻噴火龍了！」、「愛哭公主」都是暢銷作品。
這本改編自民間故事的繪本，是在描述動物們爭取十二生肖排名的過程，書中色彩豐富，人物描繪細膩，是我的心頭好之一。
後來，看到隨書附贈超值版「中英雙語」劇場版故事CD，以及英文文本手冊，可以瞭解書中句子翻成英文怎麼說，便慎重購入當作收藏品。
小孩們已先讀過中文部份，再聽到以英文講述的內容，倍覺熟悉，而且，劇場版演譯加入音效，更能引得孩子專注聆聽。
同時也能帶孩子學習，十二生肖的英文怎麼講。
網友們在搜羅英文繪本的同時，不妨回頭看看本土繪本，像陳致元、劉旭恭的繪本，皆有部份錄製中英雙語。用心錄製的英語故事，再加上熟悉的劇情，小孩接受度會很高的。
中文音檔連結：https://youtu.be/tTjutaEfzAw?feature=shared
留言0
查看全部
你可能也想看
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs
身為一個獨立文案，許多人會以為我們的生活只需要面對電腦，從無到有，用精巧的文字填滿空白的螢幕，呈現心目中獨具風格的作品。
——有的時候可以如此，但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。
更多的時候，白天的工作時間總被各種繁雜
台股、美股近期明顯回檔，市場敘事發生改變，壞消息一樁接一樁出現，下一步該怎麼走呢？本文將探討近期的宏觀經濟事件，並分享個人的操作思考。
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs
身為一個獨立文案，許多人會以為我們的生活只需要面對電腦，從無到有，用精巧的文字填滿空白的螢幕，呈現心目中獨具風格的作品。
——有的時候可以如此，但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。
更多的時候，白天的工作時間總被各種繁雜
台股、美股近期明顯回檔，市場敘事發生改變，壞消息一樁接一樁出現，下一步該怎麼走呢？本文將探討近期的宏觀經濟事件，並分享個人的操作思考。