【專訪】戲劇是「喚起」,讓記憶與生活持續流動──「唯,劇場」團長張庭溦專訪

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

圖/「唯,劇場」提供

視訊內,真誠的笑容,聲音頓挫有致,答覆條理分明,時不搭配手勢,她是演員、老師,更是領導者,她是「唯,劇場」團長暨藝術總監──張庭溦。

2019年,張庭溦在台中創立了「唯,劇場」,以「戲劇走入生活,人群走進劇場」為目標,致力戲劇製作及教育,創作結合在地文史及議題。曾推出《哪吒城市》、《未盡之地》等作品,曾獲2022年文化部青年文化村落獎等獎項。

拆除前的記得:《轉身轉生­_菜市場藝術節》

2023年,「唯,劇場」更是籌辦《轉身轉生­_菜市場藝術節》,與台中在地劇團合作,從戲劇、偶戲、馬戲到舞蹈,一同於新民街、第四市場進行演出,引發熱烈迴響。

然而,這是一個即將被拆的市場。

張庭溦分享,演出前,製作團隊深入田調,當地居民因突然接收需提前撤離的指令,加上火災發生,從開放願意受訪,轉為對外界有很重的防衛性。

即便演出最後順利結束,原先預計為在地居民舉辦公益場,也因此無疾而終。

「那時候蠻心碎的。感謝幫忙我們普聖宮的大哥、竹筍攤的大哥和他老婆,偷偷跟著團隊走了看戲的路線,最後推了兩箱礦泉水,說要給辛苦的表演者喝。祝福他們生活都平平安安的。」張庭溦語重心長地說。

戲劇是發現、提醒及思考的入口

雖然市場確定要拆,一切看似無力無效。

對張庭溦而言,藝術家的工作,是去發現、提醒,讓觀眾藉由戲劇共感,看見、思考議題,並得到心靈上的撫慰。她也希望能透過《轉身轉生­_菜市場藝術節》,「喚起」民眾,正視有人需要更多時間、關注,慢慢過渡、改變,才能離開過往的生活模式,也記得台中曾有新民街。

談及為何需要過去,張庭溦表示:「我們需要用過去借鏡現在。提醒這些事情為甚麼重要?從舊的事物(歷史、傳統習俗、跟人相處的方式等),思考、轉化和提煉,舊要怎麼變成新的?不只是丟棄他。」

《轉身轉生­_菜市場藝術節》不僅傳遞記憶,更呈現「唯,劇場」,「現地創作」、「戲劇導覽交錯」和「草根生活歷史」的創作特色。

都市快速成長、人口組成複雜,台中戲劇如何在地?

「唯,劇場」最初設立,並不像多數劇團,由三五好友組成起步。

「我回國後,突然不認識台中,發現路名變了,喜歡吃的、去的地方都消失了。瞬間意會到,如果再不去認識,這些東西就會『完全』消失殆盡。你不認識家鄉,會不認識你自己是誰。我想要做這類型的創作。」張庭溦繪聲繪影地描述當初的心情。

原先在新加坡實踐劇團工作的張庭溦,因家人關係回國,誤打誤撞,在人力銀行找到行政,就這樣開始了「唯,劇場」。

深入社區、田調、收集素材,以集體即興抓出脈絡,轉化成劇本,邊排練邊製作,同步行銷宣傳,售票演出,問卷回收等,是「唯,劇場」繁忙的創作日常。

扎根在地五年,談及台中與創作,張庭溦指出,台中是都市化、人口、建設快速成長、轉變的城市,同時又有地方勢力和大量外縣市移民。

身為創作者,張庭溦分析:「在由舊轉新的過程,我們需要不斷篩選、檢視,我們要留下甚麼?站在哪個位置?生活裡最重要的是甚麼?創作者需要用更周密的角度,挑選素材。」

對「唯,劇場」來說,除移動式劇場、文史轉譯,張庭溦也預計嘗試「經典文本在地化改編」相關創作。雖然今年不會有藝術節,「唯,劇場」也製作「懷舊小戲」,試圖在談本土、在地化之前談「懷舊」,以「小製作」巡演的方式,收集民眾對此事的看法。

戲劇教育:體會美、練習愛,發現多元特質

除戲劇製作,「唯,劇場」也深耕戲劇教育。

張庭溦認為,藝術教育是在面對重大改變前(如:離別),潛移默化地累積,教會人去體會「美」與跟人相處的能力,學著去「愛」,是人可以好好活著的重要元件。張庭溦自身,便是在創作中,不斷去愛這座城市及記憶,即便一路困難重重,仍難以動搖。

張庭溦進一步回憶:「之前在新加坡實踐劇團藝術學校,有一個進教室會『滿天飛』的過動小朋友,第三年已經可以在圓圈內牽手站好。我要離開的時候,設計教案讓小朋友體驗離別。最後大家理解要離別的是老師,開始哭,這個小朋友,站出來安慰大家:『我知道老師住哪裡,坐船就可以找到她,我們來摺紙船。』並要大家把聯繫方式寫在紙船上,小朋友們突然不哭了。他在那個瞬間展現出超然的情緒協調能力,這是一般學科課程不會看到的。我也藉機教會小朋友,離別是要找到跟這個人新的連結方式。」

這也是「唯,劇場」之所以堅持創作加上教育,雙軌並行的原因。

張庭溦也期盼,台中能夠設立戲劇相關大學科系,建立更完整的戲劇教育體制,也快速累積藝文觀眾群,提升關注度。

「唯,劇場」,用故事「喚起」共感

「每次田調跟製作,即便是在資源缺乏的地方,不習慣的環境,他們(受訪者)真的打開,講出很多生命的經歷,都會給我很大的回饋力量,覺得自己有使命把這些事情講出去。」張庭溦娓娓道來。

「唯,劇場」今年也擴點新竹,以戲劇製作及教育,作為「入口」,期待能夠「喚起」更多共感與思考,擁抱舊和新,讓生活、記憶持續流動,讓城市與人,成為更完滿的樣子。

專訪、文學創作和藝文活動分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
《TON618》由黃麗蓉、邱鉦淯製演,再次於台南不存在劇場演出,演出簡介首句寫道:「TON618是目前宇宙所知最大黑洞的名字」,一齣以日常切片談論孤獨、情緒的戲,它營造讓觀者進出黑洞的迴圈路徑,會被吞噬,但在停止之後,你還可以逃脫,卻也還是存在下一次的吞噬。
5/5戲劇
近年,日、韓漫進入臺灣人生活,細緻畫風與高潮迭起的劇情,圖像敘事不僅成為我們的日常,更帶動相關商機、活動舉辦。讚嘆日韓漫的同時,臺灣有自己的漫畫嗎?臺漫,又走出了什麼路?來到「國家漫畫博物館」(主場館尚未完成),目前全區劃分為13區,自臺灣漫畫的歷史、發展再到多元題材等,一同閱讀體驗「臺漫」新氣象。
文心森林公園中的舞台前,奮力地跳躍、吶喊,高舉搖滾手勢,時而前進、時而後退;或者,在市民廣場夜晚的微風中,鋪上野餐墊席地而坐,聽著爵士樂搖擺。 歡迎來到「搖滾台中」(10/7-8)和「爵士音樂節」(10/13-22),十月的台中城,充滿來自不同世代、國家,漸次流動的歌曲,為這座城市注入活力。
景物召喚記憶、尋回時間,不管是之於個體抑或集體,我們總是透過一些「實體的物」,得已回到過去。 一幢房子、一根柱子、一扇窗,打開窗子,陽光照了進來,光影交織形成未知,來到「2023城中串遊季OPEN A NEW PAGE」(展期:2023/12/10-2024/1/15),走進台中城新的一頁。
國美館「2023國際科技藝術大展:你正在工作嗎?」(展期:2023/8/12-11/5),由Mike STUBBS和陳明惠策劃,透過多元互動裝置,引領你思考「勞動」(Work)、「休息」(Rest)與「娛樂」(Play)之間的關係,在數位與科技時代下,如何取得平衡。
瀏覽外送平台,各式生鮮、熟食,不到十分鐘,就會送到家。傳統市場,似乎在時光的隧道之中,與我們漸行漸遠。不你知道「卡花」、「打攤」、「跳摳」是甚麼嗎?今天,就讓我們來到位於「第五市場」旁的台中文學館,從「食。市 當市場遇見文學」特展(展期至12/10),發覺市場與飲食之間,密不可分的愛恨糾葛吧!
《TON618》由黃麗蓉、邱鉦淯製演,再次於台南不存在劇場演出,演出簡介首句寫道:「TON618是目前宇宙所知最大黑洞的名字」,一齣以日常切片談論孤獨、情緒的戲,它營造讓觀者進出黑洞的迴圈路徑,會被吞噬,但在停止之後,你還可以逃脫,卻也還是存在下一次的吞噬。
5/5戲劇
近年,日、韓漫進入臺灣人生活,細緻畫風與高潮迭起的劇情,圖像敘事不僅成為我們的日常,更帶動相關商機、活動舉辦。讚嘆日韓漫的同時,臺灣有自己的漫畫嗎?臺漫,又走出了什麼路?來到「國家漫畫博物館」(主場館尚未完成),目前全區劃分為13區,自臺灣漫畫的歷史、發展再到多元題材等,一同閱讀體驗「臺漫」新氣象。
文心森林公園中的舞台前,奮力地跳躍、吶喊,高舉搖滾手勢,時而前進、時而後退;或者,在市民廣場夜晚的微風中,鋪上野餐墊席地而坐,聽著爵士樂搖擺。 歡迎來到「搖滾台中」(10/7-8)和「爵士音樂節」(10/13-22),十月的台中城,充滿來自不同世代、國家,漸次流動的歌曲,為這座城市注入活力。
景物召喚記憶、尋回時間,不管是之於個體抑或集體,我們總是透過一些「實體的物」,得已回到過去。 一幢房子、一根柱子、一扇窗,打開窗子,陽光照了進來,光影交織形成未知,來到「2023城中串遊季OPEN A NEW PAGE」(展期:2023/12/10-2024/1/15),走進台中城新的一頁。
國美館「2023國際科技藝術大展:你正在工作嗎?」(展期:2023/8/12-11/5),由Mike STUBBS和陳明惠策劃,透過多元互動裝置,引領你思考「勞動」(Work)、「休息」(Rest)與「娛樂」(Play)之間的關係,在數位與科技時代下,如何取得平衡。
瀏覽外送平台,各式生鮮、熟食,不到十分鐘,就會送到家。傳統市場,似乎在時光的隧道之中,與我們漸行漸遠。不你知道「卡花」、「打攤」、「跳摳」是甚麼嗎?今天,就讓我們來到位於「第五市場」旁的台中文學館,從「食。市 當市場遇見文學」特展(展期至12/10),發覺市場與飲食之間,密不可分的愛恨糾葛吧!
本篇參與的主題活動
外遇是一場感情的試煉,撕裂了信任,也暴露了關係中的隱形裂縫。它讓人深陷傷痛與困惑,但同時也提供了一次重新審視自我與關係的機會。在這篇文章中,我們將深度解析外遇的成因、對愛情的影響,以及如何在裂痕中找到修復或重生的可能性,幫助你面對這場情感的挑戰,找到屬於自己的答案。
稍早跟朋友聊天,她向我詢問一個關於現階段她所遇到的一個選擇,目前找不到答案,一切混沌不明,問我她是不是一個「靈性沒有升級的」鬼打牆之人?電話打來的時候,恰好從行天宮參拜結束,我就一路從行天宮走到
有一頭鯨魚,到今天還一直在人們心中唱歌。牠從一生下來,聲音的頻率就比較高,有 52 赫茲那麼高。所以別的鯨魚聽不到牠的聲音,也聽不懂牠的意思。這頭音頻特殊的52 赫茲鯨魚,從被發現後就持續引起關注。科學家長期探尋,希望能找到其他的 52 赫茲鯨魚,據說後來真的有人發現一群「52 赫茲」在同時鳴唱。
  你心中有故事,卻不知道該怎麼表達出來?   你想寫小說,打開文檔,卻發現自己的腦袋跟word一樣空白?   你想動筆,卻發現每個人寫的小說都長得不太一樣,讓你無從參考?   那麼,這篇針對小說格式的教學文,應該可以幫上一點忙。   許多人都想寫小說,卻不是每個人都注重基本格式。然
外遇是一場感情的試煉,撕裂了信任,也暴露了關係中的隱形裂縫。它讓人深陷傷痛與困惑,但同時也提供了一次重新審視自我與關係的機會。在這篇文章中,我們將深度解析外遇的成因、對愛情的影響,以及如何在裂痕中找到修復或重生的可能性,幫助你面對這場情感的挑戰,找到屬於自己的答案。
稍早跟朋友聊天,她向我詢問一個關於現階段她所遇到的一個選擇,目前找不到答案,一切混沌不明,問我她是不是一個「靈性沒有升級的」鬼打牆之人?電話打來的時候,恰好從行天宮參拜結束,我就一路從行天宮走到
有一頭鯨魚,到今天還一直在人們心中唱歌。牠從一生下來,聲音的頻率就比較高,有 52 赫茲那麼高。所以別的鯨魚聽不到牠的聲音,也聽不懂牠的意思。這頭音頻特殊的52 赫茲鯨魚,從被發現後就持續引起關注。科學家長期探尋,希望能找到其他的 52 赫茲鯨魚,據說後來真的有人發現一群「52 赫茲」在同時鳴唱。
  你心中有故事,卻不知道該怎麼表達出來?   你想寫小說,打開文檔,卻發現自己的腦袋跟word一樣空白?   你想動筆,卻發現每個人寫的小說都長得不太一樣,讓你無從參考?   那麼,這篇針對小說格式的教學文,應該可以幫上一點忙。   許多人都想寫小說,卻不是每個人都注重基本格式。然
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
台灣當代劇場中,北部淡水的身聲劇場、中部苗栗的EX-亞洲劇團、南部嘉義的阮劇團都非常有代表性,他們都是小劇場出身,與土地相當接近,很重視在地,也努力在培養核心團員,而且都有營運自己的小型場館,這三個很有特色的劇團,這次要一起做戲,在台南藝術節推出《神鬼人間道》
Thumbnail
推薦度:★★★★這是個大型張迷聚會及追思活動現場,從編導到演員到觀眾。我是那個搞不清楚狀況亂入的路人甲。最令我這個局外人介意的,是編導關於張愛玲死前一夜的詮釋。
Thumbnail
繼 2018 慶公生、2019 咱攏是社頭人,時隔 5 年,大溪大禧的現地劇場回來了! 這次不只導演、演員和社頭成員回歸,更將舞台搬回了大溪普濟堂的廟埕前~
Thumbnail
💖作伙來撿戲尾:也就是撿便宜啦,怎麼撿,進來聽到最後就知道!🤭 🌿「因劇場而聚集的觀眾,也召集多樣的戲曲姿態」 🏹「創造經驗,而非照著書籍或既定脈絡走」 來賓介紹👏👏👏 -- 汪俊彥 aka. 汪汪 aka. 策展人🐶🐶🐶🐶🐶🐶
Thumbnail
大膽探索臺北的藝廊,感受藝術家張曜昌不同展覽中的獨特創作。動物擬態的陶片作品讓人為其色彩、觸感,及聲響驚艷不已。
Thumbnail
🌿「一齣戲歷經演出中千錘百鍊,長時間的醞釀成就經典好戲」 來賓介紹👏👏👏 -- 看家戲策展人:吳明德老師 -- 布袋戲歌姬:黃鳳儀 👩‍🎤🎼🎙️🗣️🙌👺 “看家戲”是什麼呢?☝️-- 又名「帶家戲,為民間劇團招牌拿手劇目
Thumbnail
對演戲本身並無偏好,但綜合外型、過往戲路,以及多年來的媒體廣泛評價,周森堅信自己擅長演繹情深之人,縱然是秦璧這樣充滿餘裕且情感層次細膩的角色,應當也不成問題—— 「卡!」在王導眼裡,他那些手法可能也就夠騙騙家庭主婦的眼淚。
Thumbnail
🌿「如何相愛不相累」 來賓介紹👏👏👏 -- 主演:孫詩珮 -- 行銷宣傳:曾玉珍 aka.小花 一心一意為歌仔戲和戲劇付出,都是一心的一份子☝️ 三個交錯的時空-上古、前朝與今生,探討前世今生命定的緣份
Thumbnail
🌿「戰爭未曾遠去的時代,是劫後餘生、死而復甦,抑或終將是個半身不遂的世界。」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:張偉來 -- 身聲新生代團員:劉羿伶 偏枯,阿諾,其實就是......中風?!😱 部分遊走與定點式演出,純然的感受,讓環境來引導你!
Thumbnail
🌿「潮水、律動、電波、蔓延」 來賓介紹👏👏👏 萬座曉劇場藝術總監aka. 艋舺國際舞蹈節策展人:鍾伯淵 萬座曉劇場營運總監:李孟融 舞蹈創作如脈動與潮流般襲捲全球,展開2024年精彩的艋舺國際舞蹈節 ✨PASS卡 =「舞蹈護照」三人同行享8折優惠!含護照、節目手冊、舞蹈節限定提袋
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
台灣當代劇場中,北部淡水的身聲劇場、中部苗栗的EX-亞洲劇團、南部嘉義的阮劇團都非常有代表性,他們都是小劇場出身,與土地相當接近,很重視在地,也努力在培養核心團員,而且都有營運自己的小型場館,這三個很有特色的劇團,這次要一起做戲,在台南藝術節推出《神鬼人間道》
Thumbnail
推薦度:★★★★這是個大型張迷聚會及追思活動現場,從編導到演員到觀眾。我是那個搞不清楚狀況亂入的路人甲。最令我這個局外人介意的,是編導關於張愛玲死前一夜的詮釋。
Thumbnail
繼 2018 慶公生、2019 咱攏是社頭人,時隔 5 年,大溪大禧的現地劇場回來了! 這次不只導演、演員和社頭成員回歸,更將舞台搬回了大溪普濟堂的廟埕前~
Thumbnail
💖作伙來撿戲尾:也就是撿便宜啦,怎麼撿,進來聽到最後就知道!🤭 🌿「因劇場而聚集的觀眾,也召集多樣的戲曲姿態」 🏹「創造經驗,而非照著書籍或既定脈絡走」 來賓介紹👏👏👏 -- 汪俊彥 aka. 汪汪 aka. 策展人🐶🐶🐶🐶🐶🐶
Thumbnail
大膽探索臺北的藝廊,感受藝術家張曜昌不同展覽中的獨特創作。動物擬態的陶片作品讓人為其色彩、觸感,及聲響驚艷不已。
Thumbnail
🌿「一齣戲歷經演出中千錘百鍊,長時間的醞釀成就經典好戲」 來賓介紹👏👏👏 -- 看家戲策展人:吳明德老師 -- 布袋戲歌姬:黃鳳儀 👩‍🎤🎼🎙️🗣️🙌👺 “看家戲”是什麼呢?☝️-- 又名「帶家戲,為民間劇團招牌拿手劇目
Thumbnail
對演戲本身並無偏好,但綜合外型、過往戲路,以及多年來的媒體廣泛評價,周森堅信自己擅長演繹情深之人,縱然是秦璧這樣充滿餘裕且情感層次細膩的角色,應當也不成問題—— 「卡!」在王導眼裡,他那些手法可能也就夠騙騙家庭主婦的眼淚。
Thumbnail
🌿「如何相愛不相累」 來賓介紹👏👏👏 -- 主演:孫詩珮 -- 行銷宣傳:曾玉珍 aka.小花 一心一意為歌仔戲和戲劇付出,都是一心的一份子☝️ 三個交錯的時空-上古、前朝與今生,探討前世今生命定的緣份
Thumbnail
🌿「戰爭未曾遠去的時代,是劫後餘生、死而復甦,抑或終將是個半身不遂的世界。」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:張偉來 -- 身聲新生代團員:劉羿伶 偏枯,阿諾,其實就是......中風?!😱 部分遊走與定點式演出,純然的感受,讓環境來引導你!
Thumbnail
🌿「潮水、律動、電波、蔓延」 來賓介紹👏👏👏 萬座曉劇場藝術總監aka. 艋舺國際舞蹈節策展人:鍾伯淵 萬座曉劇場營運總監:李孟融 舞蹈創作如脈動與潮流般襲捲全球,展開2024年精彩的艋舺國際舞蹈節 ✨PASS卡 =「舞蹈護照」三人同行享8折優惠!含護照、節目手冊、舞蹈節限定提袋