TWS - 내가 태양이라면 (Keep On) 歌詞

Jiaaa
發佈於other
閱讀時間約 0 分鐘

TWS (투어스) '내가 태양이라면 (Keep On)' 韓中歌詞/翻譯

-

내가 태양이라면 말야

如果我是太陽的話

뭐랄까, 넌 나의 서쪽이겠지

怎麼說,你就會在我的西邊吧

한낮의 뜨거움, 비를 머금은 구름도 (Wha-ah)

正午的炙熱,和飽含雨水的烏雲 (Wha-ah)

견딘 두 발의 끝은 결국

堅持著的雙腳尖最終

너에게로 향하니 말야

還是朝著你邁進


몇 번을 넘어졌던 거야

不知道跌倒了多少次

다시 웃던 너의 얼굴이

你再次綻放笑容的臉龐

노을에 물들었어

被晚霞渲染光彩


힘껏 너를 안으며 시작해

邊緊緊擁抱著你 準備開始

너의 땀이 눈부셔 소중해

你的汗水也耀眼 多麼珍貴


우리 저 금빛 선을 넘자

我們一起越過金色的地平線吧

봐봐 이만큼 왔어

看吧 終於來到這裡

벅찬 이 감정만 기억해

將這份感情銘記於心

Say it, wha-ah, wha-ah


Keep on rocking rocking

내 맘을 지금

我的心現在

감당 못 해 못 해

快要無法負荷

Let’s keep on rocking

Let’s keep on rocking


Keep on shining shining

환희로 빛나

笑逐顏開

이렇게 손잡은 길 위에

就這樣手牽手走著的路上

함께 있잖아

有我們一起


집에 돌아가는 길은 외롭지 않아

回家的路上不再感到孤單

Yeh 난 온기를 느껴

Yeh 我感受到熱度

서로를 바라볼 때 벌써 알고 있잖아

當我們望相彼此時早已了然於心

잘할 수 있어

我們能做到


눈물 나게 아름다웠던

潸然淚下無比美麗的

그 순간 다 함께였단 건

我們聚在一起的那瞬間

내 맘속 사진 되어

成了我心中最珍貴的照片


힘껏 너를 안으며 시작해

邊緊緊擁抱著你 準備開始

너의 땀이 눈부셔 소중해

你的汗水也耀眼 多麼珍貴


우리 저 금빛 선을 넘자

我們一起越過金色的地平線吧

봐봐 이만큼 왔어

看吧 終於來到這裡

벅찬 이 감정만 기억해

將這份感情銘記於心

Say it, wha-ah, wha-ah


Keep on rocking rocking

내 맘을 지금

我的心現在

감당 못 해 못 해

快要無法負荷

Let’s keep on rocking

Let’s keep on rocking


Keep on shining shining

환희로 빛나

笑逐顏開

이렇게 손잡은 길 위에

就這樣手牽手走著的路上

함께 있잖아

有我們一起


어제의 눈물과

昨日的眼淚和

잡히지 않았던 내일이란 선택 속에

無法抓緊所謂明日的選擇中

언제나 뜨거운 너이길

無論何時都炙熱的你


내가 태양이라면 시작해

如果說我是太陽 就要開始

너의 땀이 눈부셔 소중해

你的汗水也耀眼 多麼珍貴


우리 저 금빛 선을 넘자

我們一起越過金色的地平線吧

봐봐 이만큼 왔어

看吧 終於來到這裡

벅찬 이 감정만 기억해

將這份感情銘記於心

Say it, wha-ah, wha-ah


Keep on rocking rocking

내 맘을 지금

我的心現在

감당 못 해 못 해

快要無法負荷

Let’s keep on rocking

Let’s keep on rocking


Keep on shining shining

환희로 빛나

笑逐顏開

이렇게 손잡은 길 위에

就這樣手牽手走著的路上

함께 있잖아

有我們一起

5會員
63內容數
渣翻,紀錄喜歡的 🎯翻完17跟噗寶全部的歌..
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
그냥 的其他內容
TWS - BFF 歌詞
閱讀時間約 4 分鐘
TWS - Oh Mymy : 7s 歌詞
閱讀時間約 4 分鐘
TWS - first hooky 歌詞
閱讀時間約 5 分鐘
TWS - hey! hey! 歌詞
閱讀時間約 4 分鐘
你可能也想看
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
閱讀心得:展現自我的生活態度|成熟大人的說話課我們每天都在說話,但說出的話合適嗎? Sunny最近讀完一本有關溝通的書籍。 這是由世紀奧美公關的創辦人「丁菱娟」所寫的書,書的全名《丁菱娟的成熟大人說話課:如何說,才能得體又不傷人?反擊時,如何堅定又有力量?任何情境都可用的38個溝通之道》。 會找這本書來看,主要是因為Sunny 近期發
Thumbnail
2024-07-10
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
HYBE 新人|團體介紹|TWS、ILLIT一直以來都很佩服HYBE的公司運營,銷售額一直都是四大娛樂公司之冠,以及推出這麼多高人氣的音樂團體! 本篇就來揭秘HYBE旗下公司最新的男女團——TWS與ILLIT!
Thumbnail
2024-03-21
【Kpop追星仔】入坑TWS?2024新男團TWS認人大全!大家是否有在入坑新團體時分不出人的困擾?今天這是一篇給剛入坑TWS的粉絲們小小指引的文章,繼續看下去吧!
Thumbnail
2024-03-20
【個股分析】台灣電聲元件龍頭 - 美律(2439),近1、2年TWS了無新意、成長趨緩,市場需求反而朝頭戴式耳機逐漸發展TWS自從Apple推出Air Pods後,幾年來呈現爆發式成長,隨著市場滲透率飽和,且沒有推出更具吸引力的功能,使得TWS的成長急劇下降,隨之興起反而是更具造型的頭戴式耳機。 不管是哪一種耳機,都少不了電聲元件,電聲元件的應用也逐漸廣泛,現在最具話題性的無疑就是Apple的「Vison Pro」
Thumbnail
2024-03-18
KEEP終止的最佳替代方案-關於記憶體儲存空間我最近在思考關於記憶體的最佳存放,在哪裡會最好 得出來的答案 就是...必須用笨方法 但笨方法最為安全 1.定期刪除信箱和手機裡無用影片和截圖或垃圾訊息 2.定期分類自己的文件和圖檔 3.定期備份資料-放在自己常用的電腦裡或另外買隨身碟和硬碟 4.可以暫時存在雲端或GOOGLE文件
Thumbnail
2024-03-15
越早改越划算!投資型改裝分享!TWS T66F輕量化鍛造鋁圈改裝分享輕量化永遠是“最昂貴”的改裝,因為要減重,所以要用更輕,強度更強的材質,才能替換原本的部件,當然,成本一定是比較高的,車輕的好處Hank已經說過不知道N次,而減車重最划算的位置,其實就是減少“簧下重量”,簡單地說,就是四隻腳的重量
Thumbnail
#24 兼俱時尚外觀與聽覺震撼的耳機 RASTO RS52 透視款TWS真無線藍牙5.3耳機兼俱時尚外觀與聽覺震撼的耳機 RASTO RS52 透視款TWS真無線藍牙5.3耳機 一向偏愛透明控的我,最近在網路挑選禮物時,意外發現了這款 #RASTO_RS52 耳機
Thumbnail
Keep writing! Whoo-hooGreat! I have posted an article. It’s a good start! The next step is to define the scope of the articles which I will post in 2023. I have different t
2023-02-05
【金融分析】從現金循環週期(Cash Conversion Cycle)的角度切入財報!(以巨大TWSE:9921為例)這一陣子到處都是關於庫存過高的新聞,不論是晶片、IC設計、自行車、PC等產業,都有類似問題。其實有在認真關心公司基本面以及景氣循環的朋友,想必也都早就已經可以預知到這個結果。而現金循環週期(Cash Conversion Cycle)也是學習財務金融知識的必學項目。
Thumbnail
KEEP IT REAL.「那些人又能瞭解我們的什麼?」最近突然想到那時的黑暗期,深不見底,已經距離現在2年了。 尤然記得當時沙塵滿布的覆蓋,雨水沖刷,一切將化為塵埃,抹去,不停地重複著。堆積?不,堆積不起來,總之也這樣一天一天的過去。 早期她在雜誌上是這麼說的。
Thumbnail
TWSE逐筆交易模擬2020開始 台灣證券交易所(TWSE)表示,一個針對台灣股市的逐筆交易模擬平台將於今年開放,讓除了集中競價外又了新的選擇,使投資者有機會熟悉新機制。
Thumbnail