在無法掌握命運的時間遇見你，而我們也只能努力抓緊轉瞬即逝的愛情......
＼書本簡介／
- 作者：堀辰雄
- 譯者：岳遠坤
- 初版一刷：2013/9/16
- 出版商：新經典文化
《風起》｜作者自行拍攝
＼作者介紹／
堀辰雄｜資料來源：『新潮日本文学アルバム 17 堀辰雄』新潮社
堀辰雄（Hori Tatsuo）生於1904年12月28日（明治37年），兩歲前，被過繼給堀家當長子，之後才隨著母親嫁入東京下町的上條松京，並在不清楚生父的狀況下長大。高中期間，因熱愛文學結識文壇摯友神西清，因而展開創作。1923年初，在東京府立第三中學校長的牽線之下，認識了室生犀星，並在其引介下，拜師芥川龍之介，自此堀辰雄正式踏入文壇。
21歲高中畢業後，考進東京帝國大學國文系，不僅創辦同人雜誌《驢馬》，並在1927年發表首篇短篇小說創作〈魯本斯的偽畫〉。然而，同年七月，恩師芥川龍之介的自殺讓堀辰雄深受打擊，甚至影響了往後的創作風格。即使本身健康狀態時好時壞，仍在1932年發表以芥川龍之介之死為題的《神聖家族》，評價極高，也因此奠定了堀辰雄在文壇的地位。
1933年，堀辰雄在輕井邂逅了因肺結核而顯得孱弱的矢野綾子，戀愛的甜美滋味豐富其人生，兩人一度論及婚嫁，然而女孩在住進富士見高原療養院後，其健康狀況也並未好轉，仍在1935年末，離開人世。堀辰雄心痛至極地將這段在療養院陪伴照顧女孩的時光寫成《風起》這部作品。
後來，堀辰雄在《風起》出版後，結識加藤多惠子，並結為夫妻。後期仍有發表經典作品，如《菜穗子》，但，在1944年，原先身體就欠佳的堀辰雄，健康狀況日趨惡化，而後在1953年5月28日因肺結核病情無法控制，大量咳血過世，享年49歲。
＼書本內容簡介／
以作者堀辰雄與戀人矢野綾子短暫的愛情故事為基礎，敘寫兩人相遇、相知的歷程，再到獲得女孩父親認同而在一起，之後因女孩身體欠佳，男孩決定陪伴女孩一同前往高原療養院養病的點點滴滴。
故事氛圍從平淡的樹林開始描寫，因病而身子孱弱的女孩節子提起畫筆，靜謐地眺望著隨風搖曳的翠綠山坡，男孩闔上書本，走到女孩身旁，一起凝睇著因雲霧而顯得朦朧的山巒輪廓。
後來，男孩成了女孩的未婚夫，然而，女孩的病況也日漸惡化，於是在女孩父親的拜託下，男孩陪同女孩前往高原療養院，尋求一線生機。
兩人在療養院的生活很平靜，一切都安分地隨著四季輪轉，但，女孩身體狀況也如同四季般，在輪迴中步向凋零。男孩面對比以往更像是病人的女孩，內心的焦慮感也慢慢竄出，擔憂是自己的想像使女孩得遠離父親，來到偏遠的高原療養院靜養。兩人都藏著心裡話，同時也努力珍惜著這不同尋常的愛情。後期，女孩的肺結核病症愈來愈嚴重，體力下降，心靈脆弱，都讓女孩對於男孩的依賴性漸升，害怕男孩會因為壓力而遠去。
隨著冬日降臨，或許神明也殘忍了一回，兩人的結局如同男孩的作品一樣，難以下筆。隔年冬天，男孩再次回到與女孩初遇的村莊，破了洞的心，也在白霧蒼茫的夜裡，隨著思緒飛揚，而漸漸看清了未來的方向。
＼一粒聊《風起》／
「起風了，那是什麼樣的風，那是時代喧囂的風。當那風起，好好活下去」
作者生於歐風高昂的時代，卻也生在一個無法掌握命運的年代，許多疾病仍舊如頑獸般，難以擊敗，而「病」也成了作者堀辰雄一生中撕不掉的標記，不只是他本人經常面臨健康惡化的狀況，在本書中的女主角同樣受肺結核之苦。
一開始，是被書名所吸引，多次進出圖書館，對書名產生好奇，卻始終沒拾起書本，直到這次暑假，總算借回這本與宮崎駿動畫片同名的日本小說。後來，才發現宮崎駿也受堀辰雄影響，融合了日本戰機設計師堀越二郎的生平，虛構出屬於自己那個年代的故事。
文本的開頭其實恬淡又帶了點歐語小說的氣息，如同浪漫主義畫作般的場景，描繪出男女主角相遇的美好畫面，文字染上自然主義的色彩，平淡地建構著整部小說的景色、氛圍，那是一種船過水無痕的滋味，兩人掙扎相愛的過程，如同一粒小石子墜入平靜無波的水面，「咚」一聲，煙花燦爛，隨即幻滅。然而，面對病魔的威脅，兩人用盡全力，溫柔且堅定地生活著，即使死亡進逼，也抱持著對生命、對愛情的純粹渴望。
整體篇幅不長，傳達的情感淡淡的，像是燒紅的火爐旁，老爺爺口中的往事，輕飄飄的，但重擊內心，原來每個人面對死亡都會害怕無措，卻仍以堅定的意志，勇敢向前邁進，無論下一步是否墜崖，只要相愛之人始終伴於左右即可，義無反顧，就算相伴光陰短暫。
或許，這不是一本劇情跌宕起伏的作品，也沒有狗血的情節，但，字裡行間全是對那個時代的擔憂，那個籠罩著中日戰爭陰影的年代，天災人禍，再加上疾病肆虐，人們光是好好活下去，就用盡全身力氣了。不過，書中人物不畏困難，追求純粹生命的意志力，還是為這部雪白的作品，添了一抹鮮豔的紅，可以是因肺結核惡化而咳出的血，也能是不懼寒冬而堅強綻放的梅花吧。
ꕀ • ꕀ • ꕀ • ꕀ • ꕀ • ꕀ • ꕀ • ꕀ • ꕀ
ᨒ讀後小記ᨒ
嗨，我是一粒：）
這本書推薦給喜歡日本小說的你♡
看完後，大概也能更理解宮崎駿的同名作品《風起》想要帶給觀眾的意涵了吧。
2024.08.08｜記於外婆家
