《兩個女人一個靚一個唔靚》:女人與女人的凝視

閱讀時間約 3 分鐘
raw-image


兩個女人一個靚一個唔靚|Too happy for words|1992|香港|關錦鵬



乍看《兩個女人,一個靚,一個唔(不)靚》片名只感怪奇,明明兩位女演員——蕭芳芳、張曼玉都美麗光采卻偏偏選了這樣具有爭議的取名,但後來觀看後才發現背後其實具有另一層角度的見解。靚/唔靚只是一種對比、一種選擇,而不光是貶義的連結。猶如片中出現的高跟鞋與平底鞋的相應相襯、白禮服與黑禮服的色彩極端、以及風韻猶存的蕭芳芳與青春正茂的張曼玉則是不同年齡層的女性對照,截然不同不盡然是件壞事。而屬於兩者的「美」,讓美的形容化為更深的層次,不單指臉龐上的貌美,也可以是內心的「美」、情緒的「美」等多方面由內而外、渾然天成的「美」,這些融合,皆是堆砌成為每個女人的本身。愛美天性難自控,從好看/不好看的切入是最直接印象觀感,卻也可以是被忽視的,因為女性視角才是整部片的核心,而投射出去的,不再止於表面,而是更親密的凝視和感受。始於單方起點的視角遠不及一次次的相伴,那些嫉妒、愛戀、發狂、慾望、憂傷的小劇場輪番上演之時,情緒演變成誇張的角色扮演讓人沉醉其中,也分不清想像與真實的邊界。


片中蕭芳芳在餐桌上不停端視著漫不經心翻著雜誌的張曼玉,時而幻想,時而質疑,倆人看似疏離卻又遠比想像中來得親暱。倆人對坐相距,宛如貼身照鏡的奇感席捲而來,一曲由張曼玉對嘴扮裝,葛蘭的《說不出的快活》:「你看我,我看你,你看我幾時我有這麼高興過。」再次體現倆人之間微妙關係的張力,互看的同時,雙方各自想著什麼呢?


彷彿一方籠罩在回憶漩渦之中,一方預看著未來的想像,每個階段的女性一路成長都像是盲眼走鋼索,跌跤完滿身傷痕後又繼續行。如蕭芳芳不斷詢問著眼前的張曼玉,懷疑對方是丈夫的第三者,後面又開始滔滔說著男人找女人的心態,至終都像是被婚姻困住的籠中鳥,只待張曼玉同她一起陷入癲狂的幻想世界裡扮妝嬉戲,尋求同病相憐的慰藉。前半段倆人的瘋狂與玩鬧及浮誇的服飾都較像一種「表演」方式,這亦是關錦鵬對她們在影視角色上的印象再「複製」,藉由關自己觀看電影的經驗與私人的角度出發,某種程度上也像是一種致敬的拍攝,從這些「再重製」的影像中,試圖召喚回那一幕幕在大銀幕上的短暫身影,於此宛如臨摹的塑造,也像他生平代表作之一的《阮玲玉》般,在虛實虛假的拍戲過程,入戲、出戲來回,和「新」與「舊」的對比,能看出關錦鵬賦予演員們角色的複雜性及可塑性之餘,同時對他們的信任更溢於言表。


縱觀整部短片前誇張式的演出,到最後一場戲終歸於平淡,編劇林奕華在現今重溫此片段更有感觸,他認為這場戲蕭/張倆人宛如疫情時代的人類被困於某一個空間,就像某種共生共存的景況,但關係反而靠近了些。女性可以相互請教、相互理解,如同片裡的蕭芳芳學張曼玉一樣抽菸,那像是「我嘗試想更接近你」的小動作,而張曼玉看著想像中的自己,一點一滴的成長,模糊卻又清晰,關錦鵬覺得這幕無聲勝有聲,那種相知相惜異常動人。前有蕭芳芳的步伐,後有張曼玉的跟隨,溫暖且堅定。


這部短片當時由日本公司與關錦鵬合作,編劇找來林奕華,剛好當時張曼玉因《阮玲玉》得到柏林影后,勢不可擋;加上與關錦鵬合作愉快便再次參與短片演出。另一方面,林奕華為蕭芳芳設計的角色更是量身定作,有趣的是,早年她在粵語長片的形象角色反倒移駕到張曼玉身上,而回到劇情上也帶有蕭芳芳追憶年華、今昔對照的感覺,呈現時代交錯的另類況味。從兩位男性觀看兩位女性的觀點更是不同,以歌舞劇、默劇等形式模擬出女性內心世界的敏感心思及在愛情當中的患得患失,在當時也是頗為少見的嘗試。而這也是蕭芳芳與張曼玉兩位影后級人物唯一一次難得的合作,可遇不可求。



留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
《搬家》最厲害的一點是,影片藉一場場轟鬧的騷動,卻在角落裡不動聲色的揭開事實的本質,最終以溫情收尾包裝了迫切成長下的殘酷。片中運用孩童稚嫩和天真的視角,逐漸理解在大人的世界裡,和諧的家庭不保有永久的期限,反而還會經歷爭吵、分開、苦痛的各種回憶
電影描述女主角艾娃童年時盈滿哀傷與挫折的夏日時光,在一次因有趣興起的遊戲謎語裡,葬送了天真的本
來晚的年度十大電影,但相信我不是最後一個。沒仔細清算去年看了幾部片,閒置的letterbox也早已雜草叢生,甚至蜘蛛網滿佈,真希望有天能早日補齊觀影紀錄。不過,自這兩年逐漸增加的觀影量,卻發現手上的五顆星越來越
序幕拉起,刺耳的尖叫聲連連,父親被警方以非法監禁及亂倫罪名逮捕,身旁十二歲的女兒黛娃兒眼睜睜看著一切的發生,她承擔著不屬於這份年紀該有的疑惑;當
「我未必能幫助到你,但我會陪著你。」 《年少日記》無疑是一齣年度最令人心碎的家庭悲劇史,情感飽滿、張力十足。在生命的里程中,我們或許都曾經歷過一段充滿悲傷、受挫的經驗,猶如片中看上去永遠悶悶不樂的傑仔,不管如何用自身的方式去努力、去討好,似乎也追不上不了人們所認可「最佳模範生」的形象,亦遠落後在校
《德黑蘭雙面疑雲》為導演馬尼‧哈奇奇的新作,整部電影緊湊的敘事手法,呈現故事驚悚與不安的氛圍,彷彿將觀者的神經捏緊,推到懸崖邊境時又伸手拉回。本片表面為黑色懸疑的驚悚風格,實則洞察人性不為人知的陰暗面——藉由
《搬家》最厲害的一點是,影片藉一場場轟鬧的騷動,卻在角落裡不動聲色的揭開事實的本質,最終以溫情收尾包裝了迫切成長下的殘酷。片中運用孩童稚嫩和天真的視角,逐漸理解在大人的世界裡,和諧的家庭不保有永久的期限,反而還會經歷爭吵、分開、苦痛的各種回憶
電影描述女主角艾娃童年時盈滿哀傷與挫折的夏日時光,在一次因有趣興起的遊戲謎語裡,葬送了天真的本
來晚的年度十大電影,但相信我不是最後一個。沒仔細清算去年看了幾部片,閒置的letterbox也早已雜草叢生,甚至蜘蛛網滿佈,真希望有天能早日補齊觀影紀錄。不過,自這兩年逐漸增加的觀影量,卻發現手上的五顆星越來越
序幕拉起,刺耳的尖叫聲連連,父親被警方以非法監禁及亂倫罪名逮捕,身旁十二歲的女兒黛娃兒眼睜睜看著一切的發生,她承擔著不屬於這份年紀該有的疑惑;當
「我未必能幫助到你,但我會陪著你。」 《年少日記》無疑是一齣年度最令人心碎的家庭悲劇史,情感飽滿、張力十足。在生命的里程中,我們或許都曾經歷過一段充滿悲傷、受挫的經驗,猶如片中看上去永遠悶悶不樂的傑仔,不管如何用自身的方式去努力、去討好,似乎也追不上不了人們所認可「最佳模範生」的形象,亦遠落後在校
《德黑蘭雙面疑雲》為導演馬尼‧哈奇奇的新作,整部電影緊湊的敘事手法,呈現故事驚悚與不安的氛圍,彷彿將觀者的神經捏緊,推到懸崖邊境時又伸手拉回。本片表面為黑色懸疑的驚悚風格,實則洞察人性不為人知的陰暗面——藉由
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
目標明確應該是很幸運的事情,但有時候會因為太渴望達到目標而忘記照顧自己的需求,過程中如果不幸福,即便最後得到了結果,也是傷痕累累,連自己都不知道自己為何總在目標達成前放棄。或許遇到一個愛你的人,他會引導你如何愛自己。
Thumbnail
法国电影《五至七时的克莱奥》不但是60年代法国“新浪潮”运动的代表作之一,也成为世界电影史上的传世之作,其导演阿涅斯·瓦尔达(Agnès Varda)更因此被尊为“新浪潮运动的祖母”。 6 月 21 日,巴黎。女歌手克莱奥自下午五点起,一直在等待她的医院化验报告,她非常焦虑和不安。
Thumbnail
여자 둘이 살고 있습니다 這本書是兩位同居人:金荷娜、黃善宇寫成,而近心的生活輪廓還有4隻貓的腳步, 遠心的有同棟大樓的朋友和小區友人,愜意、自在、充實、非關愛情的浪漫。 - 我覺得中文很可愛,閱讀的某個瞬間想到「回」這個字,因為黃善宇作者說,與一起生活的人爭吵,是為了提起鐵鍬挖掘渠道,好
Thumbnail
她說要不是希特勒太缺乏性吸引力,自己早就成為他的情人;她愛打麻將,長子出生於上海,卻逃不出父權制下的悲劇。她們是誰?她們的一生究竟能否逃出法西斯意識形態的陰影?
Thumbnail
在之前的女人離開他的時候,他憤怒又難過。少了一個人在身邊,生活如同被撕裂般。他甚至久久無法釋懷,陷入自我懷疑。當時的他以為那將是他最刻苦銘心的分離。直到這個照片裡的女人離開他的時候,他震驚又悲傷。他的生活似乎沒有任何改變,卻總是能夠哭著醒來。他總是會幻想,如果她還在會是什麼樣的情況。
Thumbnail
基本上,帕娜覺得也沒什麼好聊。畢竟這一切他只覺得荒謬。
Thumbnail
臺北車站附近的馬路邊,我坐在一台陌生人的機車上,手上把玩著手機,心裏則是回想三個小時前和意寒之間的對話。   「我們考不到一起的話,畢業之後肯定會分開⋯⋯」我說。 「還是,你來我家提親?」意寒回這話真把我給打傻了。 「我們才十八歲,提什麼親?」 「我就不覺得是年紀的問題,是你根本不敢來我家!」意寒的
Thumbnail
2019年的奧斯卡入圍名單在1/22公佈了,《羅馬》入圍了包括最佳影片、導演等10項大獎,但最讓人開心的,還是原本呼聲不高飾演女傭的Yalitza Aparicio以及飾演女主人的Marina de Tavira能夠入圍最佳女主角與女配角。祝福這兩位女演員,她們是《羅馬》的精神與靈魂啊!
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
目標明確應該是很幸運的事情,但有時候會因為太渴望達到目標而忘記照顧自己的需求,過程中如果不幸福,即便最後得到了結果,也是傷痕累累,連自己都不知道自己為何總在目標達成前放棄。或許遇到一個愛你的人,他會引導你如何愛自己。
Thumbnail
法国电影《五至七时的克莱奥》不但是60年代法国“新浪潮”运动的代表作之一,也成为世界电影史上的传世之作,其导演阿涅斯·瓦尔达(Agnès Varda)更因此被尊为“新浪潮运动的祖母”。 6 月 21 日,巴黎。女歌手克莱奥自下午五点起,一直在等待她的医院化验报告,她非常焦虑和不安。
Thumbnail
여자 둘이 살고 있습니다 這本書是兩位同居人:金荷娜、黃善宇寫成,而近心的生活輪廓還有4隻貓的腳步, 遠心的有同棟大樓的朋友和小區友人,愜意、自在、充實、非關愛情的浪漫。 - 我覺得中文很可愛,閱讀的某個瞬間想到「回」這個字,因為黃善宇作者說,與一起生活的人爭吵,是為了提起鐵鍬挖掘渠道,好
Thumbnail
她說要不是希特勒太缺乏性吸引力,自己早就成為他的情人;她愛打麻將,長子出生於上海,卻逃不出父權制下的悲劇。她們是誰?她們的一生究竟能否逃出法西斯意識形態的陰影?
Thumbnail
在之前的女人離開他的時候,他憤怒又難過。少了一個人在身邊,生活如同被撕裂般。他甚至久久無法釋懷,陷入自我懷疑。當時的他以為那將是他最刻苦銘心的分離。直到這個照片裡的女人離開他的時候,他震驚又悲傷。他的生活似乎沒有任何改變,卻總是能夠哭著醒來。他總是會幻想,如果她還在會是什麼樣的情況。
Thumbnail
基本上,帕娜覺得也沒什麼好聊。畢竟這一切他只覺得荒謬。
Thumbnail
臺北車站附近的馬路邊,我坐在一台陌生人的機車上,手上把玩著手機,心裏則是回想三個小時前和意寒之間的對話。   「我們考不到一起的話,畢業之後肯定會分開⋯⋯」我說。 「還是,你來我家提親?」意寒回這話真把我給打傻了。 「我們才十八歲,提什麼親?」 「我就不覺得是年紀的問題,是你根本不敢來我家!」意寒的
Thumbnail
2019年的奧斯卡入圍名單在1/22公佈了,《羅馬》入圍了包括最佳影片、導演等10項大獎,但最讓人開心的,還是原本呼聲不高飾演女傭的Yalitza Aparicio以及飾演女主人的Marina de Tavira能夠入圍最佳女主角與女配角。祝福這兩位女演員,她們是《羅馬》的精神與靈魂啊!