《做書的人》｜韓國獨立出版業的魅力與推薦書單
本書的企劃者陳夏民，在一次首爾書展的經歷後，便一頭栽入韓國獨立出版業的魅力之中，因而萌生了採訪的動機。採訪團隊一行三人親自走訪了十家韓國獨立出版社，深入了解韓國出版產業之所以如此吸引人的秘密，並從內容中窺見出版人日常工作的樣貌。
對這些出版者而言，書籍不僅僅是一疊紙張，在視覺上它是一種藝術品、收藏品，裡頭的一字一句更代表著他們對世界價值觀的選擇與堅持。
無論市場變好還是變壞，都得做好自己的工作
書中許多出版者都提及從沒想過這個產業的困難，即使知道出版業景氣低迷，被外界視為夕陽產業，但仍相信精采之作、暢銷書在出版時仍會自帶光芒，吸引讀者的目光並獲得青睞。因此無論環境如何，只需要專注於如何好好地呈現自己的作品、出版品，全心全意地把書做好，自然就會有讀者。
選擇獨立出版的理由
這些獨立出版人身上的共同點在於渴望：「說出心中所思所想，支持自身擁抱的理念，出版俯仰無愧的書。」過去的工作環境可能會限制他們在書籍裝幀設計上的創意發想、創作理念以及出版內容，導致他們無法暢所欲言，甚至無法發行自己想要的作品。因此，最終選擇了獨立出版的道路，期望藉由出版自己的書，將長期關注的議題傳達給更多讀者，推廣至更廣泛的群體。希望讓每一位發聲者得到尊重與認同，讓那些對社會重要的話語得以被聽見，並將這些訊息傳遞給真正需要的人。
網站設計/書籍設計
從書封、標題、紙質選用、書籍外型和尺寸到官方網站的設計，都能感受到韓國出版產業對於在設計上的創意與全面性。網站大多不是制式模板，也非常見的設計形式，每一家出版社的設計都散發出獨特的氣質以及想要傳達給讀者的理念。一打開網頁、看見書本的第一眼，就能感受到出版社鮮明的個性，見書如見出版者。
春日警鈴（봄알람 baume à l'âme）官方網站採用特別的書籍分類方式，可依「第一句話」、「最後一句話」等分類方式來挑選最吸引你的一本書。
此外，書籍標題與尺寸設計也特別講究。不僅考慮到書籍在書店空間的陳列與隨身攜帶的方便性，還會精心設計書名，讓書名更具連貫性與記憶點，使書店在新書推出時，容易同時陳列前作；使讀者能輕易使用關鍵字搜尋到該書。
概念誌（컨셉진 Conceptzine）發行的雜誌尺寸只有A6，這樣的設計目的在於便於攜帶，讓讀者能夠輕鬆雜誌放入小型包包中。這樣的設計不但與雜誌主題「日常」相呼應，也期望雜誌能成為讀者日常生活的一部分。固定使用以「你……」開頭的問句作為書名。
在地店家研究誌（브로드컬리 Broadcally）發行的雜誌以「未滿三年」作為系列書名，透過這樣的關鍵字設計讓讀者輕鬆記住該系列書籍。此外，該雜誌更將目錄設置於書封上，讓忙碌的讀者能夠一瞥便掌握書籍的內容主旨，迅速判斷是否感興趣。書籍的尺寸、封面色彩以及內文排版也經過精心策劃，目的在於方便讀者拍照並分享至社群媒體，提升互動性與可見度。
行銷策略
獨立出版社的宣傳管道主要是透過社群媒體，讓讀者主動在社群媒體上分享他們的感想或推薦文，以增加書籍的能見度。此外，出版社還會參與書展，以接觸新的讀者，並透過專屬會員制度來培養粉絲群體。為了增強讀者的參與感與互動性，有的出版社還會舉辦實體見面會、帶讀者旅行、投稿活動等活動，出版社與讀者之間的互動和關係是頻繁且緊密的。
概念誌（컨셉진 Conceptzine）在讀者參與方面相當積極與用心，不僅在封底特別留了空間讓讀者書寫，還鼓勵他們投稿至出版社官網，甚至有機會被收錄於下一期的刊物中，這樣的設計使讀者能夠感受到與出版社「共同完成刊物」的參與感。
此外，雜誌還設計了獨特的讀者任務活動，讀者完成後可以上傳圖片參與抽獎活動，進一步增加互動性和趣味性。
抓住讀者特性，願意消費與收藏書籍
「韓國的讀者，『可閱讀』的書自然喜歡，同時也喜歡『可觀賞』的書——也就是能夠滿足視覺享受的。裝幀精美的、設計獨特的，可作為收藏品的書籍，韓國讀者在這方面的消費意願相當高。」正因為瞭解韓國讀者對書籍設計的需求，許多出版社紛紛推出創意十足的商業模式和行銷手法，並成功吸引讀者。例如，三稜鏡（프리즘오프 PRISM OF）運用了「訂閱制+限量版封面」的模式，成功吸引了熱衷收藏不同封面版本的讀者加入訂閱。另一方面，一頁出版・山羊（쪽프레스・고트 jjokpress・goat）推出的「一頁書」，以手風琴摺頁設計呈現，讓整本書只有一頁，打破了傳統對書籍厚重的刻板印象。包裝設計上也能看見出版者的用心與創意，像是書籍封面只呈現漫畫主角的臉部特寫，不使用包裝袋，而是簡單地在書本上黏上一個紙質提把，讓這本書瞬間變成了一個小提包。這種創意設計讓書籍不僅僅是傳統的閱讀工具，更成為生活中的一件藝術品，以及潮流、時尚的象徵，同時也賦予書籍更多的功能與意義，提升了書籍的附加價值，讓讀者願意掏錢購買。
書籍周邊
除了書籍以外，韓國出版社還會根據出版社、讀者特性與書籍內容推出周邊產品，像是手機指環扣、菸盒、打火機、火柴、指甲剪與開瓶器等等。其中菸盒、打火機與火柴，就是出版者針對受眾特性，以及書籍內容經常出現抽菸和點火需求而設計的，希望讓周邊產品不再是裝飾品，能夠融入讀者生活，成為讀者日常的一部分。
電子書
關於電子書的銷售，書中所採訪的韓國獨立出版業者們普遍表示，目前的銷售仍以紙本書為主，有些電子書的銷量甚至為零。這點讓我感到驚訝，原以為電子書的普及程度已經相當高，身邊也有許多朋友開始使用電子閱讀器，甚至我自己最近也考慮購入電子閱讀器來解決空間收納和長時間閱讀的問題（大聲呼籲電子閱讀器業者贊助播出XD）。
許多韓國出版者認為，紙本書相較於電子書擁有更好的質感，紙質與包裝等設計細節能夠傳達更多訊息，並且紙本書的閱讀方式能讓讀者有更多時間慢慢消化內容，這對於哲學思想類等學術相關書籍尤為適合。此外，紙本書更有利於出版者與讀者之間的互動交流，透過每年的書展等活動，獨立出版社能與讀者建立更緊密的聯繫。雜誌類型的出版社多認為書籍若轉為電子化，電子書的即時可得性會讓讀者失去購買紙本書的動力，降低了紙本書的價值，弊大於利。因此紙本書依然是出版首選，而電子書則僅作為輔助形式。
讀後感
了解韓國獨立出版業在書名、書封設計、紙張選擇、網頁設計與讀者互動設計上的精心安排後，不禁讓人佩服他們在製作書籍時的全方位考量。他們不僅成功表達了想要傳達的理念，還讓讀者心甘情願地購買。韓國獨立出版業在設計與行銷企劃上的創意巧思，值得臺灣借鑑。希望臺灣的文化與藝文產業能夠更加深入理解消費者的需求，並創造更多可能性，讓優秀的作品能被更多人看見。
每家獨立出版社在訪談的最後，會推薦幾本書給臺灣的讀者。我對這些書籍充滿了興趣，因此整理出以下資訊，分享給有興趣的朋友們。如果你也對這些書有興趣，不妨去看看！即便對內容沒興趣，也可以欣賞一下韓國網頁的設計風格，或許會帶給你一些新的靈感！我真心期待有一天能在臺灣看到這些書籍出版（敲碗逗點文創結社？）。
EP1 女男、媽爸、婦夫
春日警鈴 봄알람 baume à l'âme｜李讀盧 이두루｜女性主義
官方網頁：https://www.baumealame.com/
推薦書籍：
1. 《我們也有族譜》（우리에게도 계보가 있다）
2. 《思考的女人和怪物同眠》（생각하는 여자는 괴물과 함께 잠을 잔다）
EP2 南漢山城下的左派掌門人
第二提綱 두번째테제 Secondthesis｜張元 장원｜左派思想
官方網頁：https://blog.naver.com/secondthesis
推薦書籍：
1. 《芒果和手榴彈：生活史的理論》（망고와 수류탄 생활사 이론）
2. 《漢娜．鄂蘭的思維前線》（한나 아렌트 사유의 전선들）
EP3 每個月都是全新的我
概念誌 컨셉진 conceptzine｜金才珍 김재진、金京熙 김경희｜日常生活主題雜誌
官方網頁：https://missioncamp.kr/
推薦書籍：
《概念誌》第九十八期〈正面〉與每一期概念誌
EP4 紫色的門，山羊的頭
一頁出版・山羊 쪽프레스・고트 jjokpress・goat｜金未來 김미래、金泰雄 김태웅｜詩歌／小說／喜劇／漫畫／藝術等
官方網頁：https://jjokkpress.com/
推薦書籍：
1. 《最低工資》（살라리오 미니모 · 안드레스 펠리페 솔라노）
2. 《Poppies》（포피스 POPPIES · 윤재안）1 & 2
EP5 優雅的獨立｜在地店家研究誌 브로드컬리 Broadcally｜趙陮啓 조퇴계｜採訪在地店家主題雜誌
官方網頁：http://www.broadcally.com/
推薦書籍：
《離職後在首爾開店未滿三年：做了想做的事，你幸福嗎？》（서울의 3년 이하 퇴사자의 가게들 하고 싶은 일 해서 행복하냐 묻는다면?）
EP6 一個人的武林
三稜鏡 프리즘오프 PRISM OF｜柳真善 유진선｜電影主題季刊
官方網頁：https://www.movies-matter.com/
推薦書籍：
1. 第十五期《重慶森林》（프리즘오브 15 중경삼림）
2. 第二十六期《霸王別姬》（프리즘오브 26호 패왕별희）
EP7 經營一家出版社的方法
悠悠出版社 유유출판사 Uupress｜趙成雄 조성웅｜學習／經典／中國
官方網頁：https://linktr.ee/uupress ｜https://www.instagram.com/uupress/
推薦臺灣讀者的書籍：
1. 《我寫的句子有那麼奇怪嗎？》（내 문장이 그렇게 이상한가요?）
2. 《札實的英語學習》（단단한 영어공부）
EP8 酷兒的夏日高陽
動詞出版 움직씨 oomzicc publisher｜羅拏綻 나낮잠、魯柔多 노유다｜女權／酷兒
官方網頁：http://www.queerbook.co.kr
推薦書籍：
1. 《鱷魚手記》、《蒙馬特遺書》
2. 《大象假面》（코끼리 가면）
3. 《超人力量的秘密》（The Secret To Superhuman Strength）
EP9 艾蜜莉創世紀
詩冊出版 파시클 Fascicles｜朴惠蘭 박혜란｜人權議題／女性主題詩集
官方網頁：https://www.facebook.com/fascicles
推薦書籍：
《乾癟的樹木總有一天會開花吧》（앙상한 저 나무에도 언젠가는 잎피 피갰지）
EP10 沒有差別的設計
6699PRESS｜李宰榮 이재용｜社會少數／即將消失之事物
官方網頁：https://6699press.kr/
推薦臺灣讀者的書籍：
1. 《在你背後》（너의 뒤에서）已在臺灣出版
2. 《韓國、女性、平面設計師》（한국, 여성, 그래픽 디자이너 11）
我對書中提及的《我們需要語言》這本書充滿興趣，雖然它沒被列在推薦書單之中，但它是春日響鈴最暢銷且榮獲韓國「閃耀十年書選」獎項的書籍。出版人提及：「這本書對社會有一定程度的『破壞力』，它要讓大家知道，女性面對差別待遇時，不必非得溫柔地表達，對於找碴的人也不一定要『好好說話』，更沒有義務去回答所有問題。」書中列出許多韓國女性可能會遇到的「對話危機」，當你面對他人挑戰女性權益或是故意挑釁時，可以從書中瞭解如何應對這些情境。
作為女性，我能感受到臺灣在女性權益與多元性別議題上比韓國相對更為開放。透過出版人的介紹，我對韓國女性在日常生活及職場中所面臨的差別待遇、刻板印象和挑戰感到格外好奇。這本書不僅適合女性閱讀，也非常適合男性和整個社會大眾，它能幫助大家反思，自己是否在不經意間成了性別歧視的一員。同時，這本書也是回應那些不友善、非理性言論的絕佳參考書。
讀後建議
- 每一篇採訪會有出版者推薦臺灣讀者的書籍，也會附上該出版業者的官方網站、IG或是部落格。如果可以，很希望能直接附上QRcode，讀者就可以隨手掃描，直接查看書籍或網站的詳細資訊。
- 書籍採用黑白印刷，這點讓人覺得有些可惜。如果改用彩色印刷，讀者便能更直接地欣賞到在設計上的色彩運用、細節與美感。
- 部分內容出現了冗言贅字，還有一些語句不夠流暢。例如第256頁的「臺灣也有慰安婦議題，我想
或者是（或許是？）會有共感的。」、第34頁的「這種方式還是有很有限」。 - 部分書籍、店家並沒提供韓文，如《漢娜．鄂蘭的思維前線》、鷺得書家等。
- 韓文書名註釋方式不一
你可能也想看
