Tekamolo 原則

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

Tekamolo 原則:在德語句子中,需要在句子裡同時描述「時間、原因、方式和地點」時,通常的順序是:

  • Temporal(時間):何時?(wann?)
  • Kausal(原因):為什麼?(warum?)
  • Modal(方式):如何?(wie?)
  • Lokal(地點):在哪裡?(wo?)

順序可以記為「te-ka-mo-lo」,表示「時間、原因、方式、地點」。

範例:

Ich bin gestern wegen des U-Bahn-Streiks mit dem Taxi zur Arbeit gefahren.

  • gestern(時間)
  • wegen des U-Bahn-Streiks(原因)
  • mit dem Taxi(方式)
  • zur Arbeit(地點)

這個句子就是按照「時間(gestern)- 原因(wegen des U-Bahn-Streiks)- 方式(mit dem Taxi)- 地點(zur Arbeit)」的順序排列。


句子中成分的通常排列順序是 temporal(時間)- kausal(原因)- modal(方式)- lokal(地點)但如果需要強調特定內容,也可以改變順序。例如:

  • Gestern bin ich wegen des U-Bahn-Streiks mit dem Taxi zur Arbeit gefahren. (昨天因為地鐵罷工,我搭計程車去上班。)


若句子中有多個時間、地點等信息,時間排列順序是「從大到小」;地點排列順序是「從小到大」。

例如

  • 時間範例:Wir sind vor einem Jahr | im Mai | an einem Dienstag | morgens | um 4 Uhr angekommen.(我們是在一年前|五月|一個星期二的|早晨|4點到的。)
  • 地點範例:Wir fahren zu unseren Freunden | in ein kleines Dorf | im Süden | von Kroatien.(我們要去|克羅地亞|南部的|一個小村莊拜訪朋友。)


出自 Deutsch als Fremdsprache Grammatik aktiv B2-C1第18頁。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Deutsch B2 Beruf
2會員
14內容數
Deutsch B2 Beruf 的學習筆記,以Linie 1 Beruf B2為主。
Deutsch B2 Beruf 的其他內容
2024/11/21
Das Internet 1-Wortschatz
2024/11/21
Das Internet 1-Wortschatz
2024/11/18
Die Hardware-Wortschatz
2024/11/18
Die Hardware-Wortschatz
2024/11/05
Die vier Säulen der Informatik-Wortschatz
2024/11/05
Die vier Säulen der Informatik-Wortschatz
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
「輕重緩急」講不明白輕且急、重且緩怎麼訂先後。成語就是欺人:描繪力強到讓人以為自己懂了;資訊量弱到沒有執行參考價值。
Thumbnail
「輕重緩急」講不明白輕且急、重且緩怎麼訂先後。成語就是欺人:描繪力強到讓人以為自己懂了;資訊量弱到沒有執行參考價值。
Thumbnail
在生活中,我們常面臨大量的工作任務與責任,這些任務和責任常常讓我們感到不堪重負。 如何有效管理這些任務,合理分配時間和資源,成為每個人都需要面對的重要課題。 輕重緩急分類法又成為時間管理矩陣法,它能幫助我們更好地識別任務的重要性和緊急性,從而做出明智的決策,提高工作效率和生活品質。 它的精髓就
Thumbnail
在生活中,我們常面臨大量的工作任務與責任,這些任務和責任常常讓我們感到不堪重負。 如何有效管理這些任務,合理分配時間和資源,成為每個人都需要面對的重要課題。 輕重緩急分類法又成為時間管理矩陣法,它能幫助我們更好地識別任務的重要性和緊急性,從而做出明智的決策,提高工作效率和生活品質。 它的精髓就
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】,談論時間管理容易讓人誤解,我們能管理時間,增加效率,但是那樣的作用並不大,我們真正能管理的是,什麼對我們來說最重要,這要回推到以終為始,你想成為什麼樣的人,就是做那樣的事!
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】,談論時間管理容易讓人誤解,我們能管理時間,增加效率,但是那樣的作用並不大,我們真正能管理的是,什麼對我們來說最重要,這要回推到以終為始,你想成為什麼樣的人,就是做那樣的事!
Thumbnail
方向不對,努力白費。我們需要有目標的時間規劃。
Thumbnail
方向不對,努力白費。我們需要有目標的時間規劃。
Thumbnail
達利歐認為,如果沒有建立自己的「原則」,那麼在每天在因應諸多大小狀況時,就必須每一次都像第一次碰到一樣,被迫個別、快速且不假思索地因應。但「太陽下無新事」這句話適用在大多數情況,只有極少數的情境是獨一無二、無法歸類的。如果我們發展出妥善處理大多數重複情境的優質原則,就能更加迅速地做出高品質的決策。
Thumbnail
達利歐認為,如果沒有建立自己的「原則」,那麼在每天在因應諸多大小狀況時,就必須每一次都像第一次碰到一樣,被迫個別、快速且不假思索地因應。但「太陽下無新事」這句話適用在大多數情況,只有極少數的情境是獨一無二、無法歸類的。如果我們發展出妥善處理大多數重複情境的優質原則,就能更加迅速地做出高品質的決策。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News