Die vier Säulen der Informatik-Wortschatz

die Säule - 柱子，支柱

同義字：Stütze, Pfeiler

Die Säule trägt das Gewicht des Daches.

（這根柱子承受屋頂的重量。）

Bildung ist eine wichtige Säule der Gesellschaft.

（教育是社會的重要支柱。）

praktisch - 實際的，實用的

同義字：nützlich, handlich

Diese Tasche ist sehr praktisch für Reisen.

（這個包包對旅行來說非常實用。）

Praktisch gesehen ist der Plan schwer umsetzbar.

（從實際角度來看，這個計畫難以執行。）

unterstützen - 支持，協助

同義字：helfen, fördern

Meine Eltern unterstützen mich in meiner Ausbildung.

（我的父母支持我的學業。）

Der Verein unterstützt lokale Künstler.

（該協會支持當地藝術家。）

riesig - 巨大的，龐大的

同義字：enorm, gewaltig

Das Gebäude ist riesig und beeindruckend.

（這棟建築物巨大且令人印象深刻。）

Er hat eine riesige Sammlung von Büchern.

（他有龐大的藏書。）

einteilen - 分配，劃分

同義字：aufteilen, verteilen

Sie hat den Kuchen in sechs Stücke eingeteilt.

（她將蛋糕分成六塊。）

Der Lehrer teilt die Klasse in Gruppen ein.

（老師將班級分成小組。）

theoretisch - 理論上的

同義字：hypothetisch, gedanklich

Theoretisch könnte das System funktionieren.

（理論上這個系統應該能運作。）

Das Konzept ist bisher nur theoretisch.

（這個概念目前僅限於理論上。）

technisch - 技術上的

同義字：fachlich, mechanisch

Das Gerät hat einige technische Probleme.

（這個設備有一些技術問題。）

Er ist technisch sehr versiert.

（他在技術方面非常精通。）

der Blickwinkel - 視角，觀點

同義字：Perspektive, Ansicht

Aus einem anderen Blickwinkel sieht das Problem anders aus.

（從不同的角度看，問題會不一樣。）

Sie betrachtet die Situation aus ihrem eigenen Blickwinkel.

（她從自己的觀點看待這個情況。）

betrachten - 觀察，考慮

同義字：ansehen, beobachten

Sie betrachtet das Gemälde aufmerksam.

（她仔細觀察這幅畫。）

Man muss die Situation im Ganzen betrachten.

（需要全面考慮這個情況。）

strukturell - 結構上的

同義字：aufbauend, organisatorisch

Das Gebäude hat einige strukturelle Probleme.

（這棟建築有一些結構性問題。）

Strukturell betrachtet ist die Organisation effizient.

（從結構上來看，這個組織是高效的。）

der Aufbau - 結構，建設

同義字：Struktur, Konstruktion

Der Aufbau des Gebäudes dauert mehrere Monate.

（這棟建築的建設需要幾個月。）

Der Aufbau des Buches ist klar und logisch.

（這本書的結構清晰且合乎邏輯。）

die Komplexität - 複雜性

同義字：Schwierigkeit, Vielschichtigkeit

Die Komplexität des Projekts stellt eine Herausforderung dar.

（該項目的複雜性是一個挑戰。）

Man muss die Komplexität des Problems verstehen.

（需要了解問題的複雜性。）

die Berechenbarkeit - 可計算性

同義字：Kalkulierbarkeit, Vorhersehbarkeit

Die Berechenbarkeit der Kosten ist wichtig für das Projekt.

（成本的可計算性對於項目很重要。）

Dieses System hat eine hohe Berechenbarkeit.

（這個系統具有很高的可計算性。）

die Schlussfolgerung - 結論，推論

同義字：Fazit, Ergebnis

Die Untersuchung führte zu einer interessanten Schlussfolgerung.

（調查得出了一個有趣的結論。）

Ihre Schlussfolgerung basiert auf soliden Beweisen.

（她的結論基於確鑿的證據。）

untersuchen - 調查，檢查

同義字：prüfen, analysieren

Die Polizei untersucht den Fall.

（警方正在調查這起案件。）

Wir müssen das Problem genauer untersuchen.

（我們需要更仔細地檢查這個問題。）

beschäftigen - 雇用，從事

同義字：anstellen, beschäftigen sich mit

Die Firma beschäftigt viele Ingenieure.

（這家公司雇用了許多工程師。）

Ich beschäftige mich derzeit mit einem neuen Projekt.

（我目前正在從事一個新項目。）

(sich) eignen - 適合

同義字：passen, geeignet sein

Dieses Buch eignet sich gut für Anfänger.

（這本書很適合初學者。）

Das Wetter eignet sich heute ideal für ein Picknick.

（今天的天氣非常適合野餐。）

einschätzen - 評估，估計

同義字：bewerten, abschätzen

Wir müssen die Kosten des Projekts genau einschätzen.

（我們需要準確估計項目的成本。）

Ich kann sein Verhalten nicht richtig einschätzen.

（我無法正確評估他的行為。）

außerdem - 此外

同義字：darüber hinaus, zusätzlich

Ich möchte Pasta und außerdem einen Salat.

（我想要義大利麵，另外還要一份沙拉。）

Er ist fleißig und außerdem sehr kreativ.

（他很勤奮，此外還非常有創意。）

niederschreiben - 寫下，記錄

同義字：aufzeichnen, notieren

Sie hat ihre Gedanken niedergeschrieben.

（她把自己的想法寫了下來。）

Der Vertrag wurde schriftlich niedergeschrieben.

（合約已經被書面記錄下來。）

die Formulierung - 表達方式，措辭

同義字：Ausdruck, Phrase

Die Formulierung des Satzes ist wichtig.

（句子的措辭很重要。）

Er fand eine diplomatische Formulierung für seine Kritik.

（他用了一種委婉的措辭來表達批評。）

modellieren, das Modellieren - 建模，模擬

同義字：nachbilden, gestalten

Die Wissenschaftler modellieren das Verhalten des Klimas.

（科學家們正在模擬氣候行為。）

Das Modellieren von Daten hilft, bessere Vorhersagen zu treffen.

（對數據建模有助於做出更好的預測。）

die Datenbank - 資料庫

同義字：Datenspeicher, Informationsspeicher

Alle Kundendaten werden in der Datenbank gespeichert.

（所有客戶數據都儲存在資料庫中。）

Diese Datenbank enthält wichtige Informationen über unsere Produkte.

（這個資料庫包含有關我們產品的重要資訊。）

die Auszeichnungssprache - 標記語言

同義字：Markup-Sprache

HTML ist eine bekannte Auszeichnungssprache für Web-Dokumente.

（HTML 是一種常見的網頁標記語言。）

Auszeichnungssprachen werden zur Strukturierung von Daten verwendet.

（標記語言被用來結構化數據。）

die Zeichenkette - 字串

同義字：Textkette, String

Eine Zeichenkette besteht aus einer Reihe von Buchstaben.

（字串由一系列字母組成。）

Der Programmierer hat eine Zeichenkette im Code definiert.

（程式設計師在代碼中定義了一個字串。）

die Rechtschreibprüfung - 拼寫檢查

同義字：Orthografiekontrolle

Die Rechtschreibprüfung hat einige Fehler gefunden.

（拼寫檢查找到了幾個錯誤。）

Bevor du das Dokument abschickst, führe eine Rechtschreibprüfung durch.

（在你發送文件之前，進行拼寫檢查。）

erstellen, die Erstellung - 創建，製作

同義字：anfertigen, produzieren

Er hat ein neues Dokument erstellt.

（他創建了一份新文件。）

Die Erstellung der Webseite dauert einige Tage.

（網站的製作需要幾天時間。）

miteinander - 彼此，相互

同義字：gegenseitig, zusammen

Die beiden Gruppen arbeiten gut miteinander.

（兩組合作得很好。）

Sie reden oft miteinander.

（他們經常彼此交談。）

anwenden - 使用，應用

同義字：benutzen, verwenden

Er wendet sein Wissen in der Praxis an.

（他將知識應用於實踐。）

Wir müssen diese Methode im Projekt anwenden.

（我們必須在這個項目中使用這種方法。）

die Komponente - 元件，組成部分

同義字：Bauteil, Bestandteil

Der Computer besteht aus vielen verschiedenen Komponenten.

（電腦由許多不同的元件組成。）

Diese Komponente ist für das System unverzichtbar.

（這個元件對系統來說是不可或缺的。）

das Netzwerk - 網絡

同義字：Netz, System

Alle Computer im Büro sind im gleichen Netzwerk verbunden.

（辦公室的所有電腦都連接在同一個網絡中。）

Das soziale Netzwerk hat viele Mitglieder.

（這個社交網絡有許多成員。）

die Schnittstelle - 界面，接口

同義字：Interface, Übergang

Die Schnittstelle des Programms ist benutzerfreundlich.

（該程式的界面對使用者友好。）

Die Schnittstelle verbindet zwei Systeme miteinander.

（接口將兩個系統連接在一起。）

implementieren - 實施，實現

同義字：umsetzen, ausführen

Das neue System wurde erfolgreich implementiert.

（新系統已成功實施。）

Wir müssen diese Funktion in die Software implementieren.

（我們必須將這個功能實現到軟體中。）

unabdingbar - 必要的，必不可少的

同義字：unerlässlich, unverzichtbar

Gute Kommunikation ist für das Projekt unabdingbar.

（良好的溝通對於這個項目是必不可少的。）

Ein zuverlässiges Team ist unabdingbar für den Erfolg.

（一個可靠的團隊對成功是必不可少的。）

die Einsatzmöglichkeit - 應用可能性，使用途徑

同義字：Verwendungsmöglichkeit, Anwendungsmöglichkeit

Die Einsatzmöglichkeiten dieses Geräts sind vielfältig.

（這台設備的應用可能性多種多樣。）

Wir untersuchen die Einsatzmöglichkeiten der neuen Technologie.

（我們正在研究新技術的應用可能性。）

die Aufstellung - 安排，佈置

同義字：Anordnung, Organisation

Die Aufstellung der Möbel im Raum wurde geändert.

（房間內的家具佈置已更改。）

Die Aufstellung des Teams war gut durchdacht.

（團隊的安排經過深思熟慮。）

die Durchführung - 實行，執行

同義字：Ausführung, Umsetzung

Die Durchführung des Projekts dauerte mehrere Monate.

（該項目的執行花了幾個月。）

Die Durchführung der Aufgaben wurde detailliert geplant.

（任務的執行被詳細規劃。）

mittels - 透過，藉由

同義字：durch, mithilfe von

Das Problem wurde mittels eines neuen Verfahrens gelöst.

（問題透過一種新方法得到了解決。）

Die Daten wurden mittels einer Software analysiert.

（數據透過軟體進行了分析。）