[中韓歌詞] Blank - BOL4 (빈칸을 채워주시오 - 볼빨간사춘기)

閱讀時間約 4 分鐘


숨을 헙 하고 참게 돼
不其然憋住了呼吸
네가 다가올 때 말이야
在你靠近的時候
심장이 훅 내려앉게 돼
心臟急速下落
눈이 마주칠 때 말이야
在和你對視時
얼마간 나오지 않았던
沒怎麼出來過
내 사랑 노래가我的情歌
이제야 주인을 찾은 느낌이야
現在才找到主人
그래 네 노래야
是的 那是你的歌
심장이 고장 나 나 뭣도 할 수 없대
心臟出問題了嗎 都說我甚麼都做不了
이건 문제야
這是個問題
내 가사도 이상하게 흘러가
我的歌詞也有著奇怪的走向
알 수 없는 감정들이
辨別不了的感情

네 맘이 필요해
需要你的心
도대체 뭘 어떡해야 해
到底要怎麼辦呢
어떤 말을 해야 할지 몰라
不知道該說甚麼話
빈칸을 채워주시오
請填滿空格
그래 네 맘을 표현해
是的 表現你的感情吧
so what what you really gonna say
어떤 말이 나올지 몰라
不知道會說出甚麼話
사랑을 채워주시오
請填滿愛情
yeah yeah yeah yeahyeah yeah yeah yeah

그런 맘 없대 친구로서는 말이야
竟說你沒那意思 用朋友身份
내 맘 다 안대 좋아하는 거 말이야
說都知道我的心意 我喜歡你啊
얼마간 나오지 않았던
沒怎麼出來過
내 사랑 노래가
我的情歌
이제야 주인을 찾은 느낌이야
現在才找到主人
그래 네 노래야
是的 那是你的歌
심장이 고장 나 나 뭣도 할 수 없대
心臟出問題了嗎 都說我甚麼都做不了
이건 문제야這是個問題
내 가사도 이상하게 흘러가
我的歌詞也有著奇怪的走向
알 수 없는 감정들이
辨別不了的感情

네 맘이 필요해
需要你的心
도대체 뭘 어떡해야 해
到底要怎麼辦呢
어떤 말을 해야 할지 몰라
不知道該說甚麼話
빈칸을 채워주시오
請填滿空格
그래 네 맘을 표현해
是的 表現你的感情吧
so what what you really gonna say
어떤 말이 나올지 몰라
不知道會說出甚麼話
사랑을 채워주시오
請填滿愛情

가장 어울리는 정답을 찾아
尋找最適合的答案
너와 내 빈칸을 채우고 싶어
想填滿我和你之間的空格
그래 나 가장 설레는 말을 찾은 거 같아
我好像找到了最讓人心動的話語

네 맘이 필요해
需要你的心
도대체 뭘 어떡해야 해
到底要怎麼辦呢
어떤 말을 해야 할지 몰라
不知道該說甚麼話
빈칸을 채워주시오
請填滿空格
그래 네 맘을 표현해
是的 表現你的感情吧
so what what you really gonna say
어떤 말이 나올지 몰라
不知道會說出甚麼話
사랑을 채워주시오
請填滿愛情
yeah yeah yeah yeahyeah yeah yeah yeah


轉載請註明出處
原載於jameumak.wordpress.com

avatar-img
1會員
30內容數
광동어로 한국어를 가르치는 헤일리입니다
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Hailey韓文教室 的其他內容
https://www.youtube.com/watch?v=yOHv5yjskJg나 그대의 외로움 我雖不能知道 모두 알아 줄 순 없지만 你所有的孤寂 그저 아무 말 없이 안아 只能默默擁抱你 안아 줄 수 있다면 若能擁抱你 아무 말 없이 안아준다면 若能不說一話擁抱你 잠들 수
https://www.youtube.com/watch?v=olieJ1V6ulo노란 머리 볼에 빨간 홍조 黃色頭髮 臉上的紅暈 빼빼 묶은 머리 綁得瘪瘪的頭髮 but a girl with bobbed hair 나 신발 꺾어 신고 돌아다녀 我踏著鞋跟到處走 Cuz I'm l
https://www.youtube.com/watch?v=yOHv5yjskJg나 그대의 외로움 我雖不能知道 모두 알아 줄 순 없지만 你所有的孤寂 그저 아무 말 없이 안아 只能默默擁抱你 안아 줄 수 있다면 若能擁抱你 아무 말 없이 안아준다면 若能不說一話擁抱你 잠들 수
https://www.youtube.com/watch?v=olieJ1V6ulo노란 머리 볼에 빨간 홍조 黃色頭髮 臉上的紅暈 빼빼 묶은 머리 綁得瘪瘪的頭髮 but a girl with bobbed hair 나 신발 꺾어 신고 돌아다녀 我踏著鞋跟到處走 Cuz I'm l
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
布蘭詩歌o fortuna黑暗的音樂 https://www.youtube.com/watch?v=jzkr4WhE5y8O Fortuna
Thumbnail
排球少年 My song v3 懇請日文達人留言指教!! 2 : 00 分處 歌詞有跑掉!!
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
布蘭詩歌o fortuna黑暗的音樂 https://www.youtube.com/watch?v=jzkr4WhE5y8O Fortuna
Thumbnail
排球少年 My song v3 懇請日文達人留言指教!! 2 : 00 分處 歌詞有跑掉!!
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除