1822年北斗街義塚碑-一窺原漢勢力消長及漢人都市計畫史

更新於 2024/11/30閱讀時間約 5 分鐘
raw-image


  位於彰化縣南部的北斗鎮,昔為彰南大阜,留有古物甚多,其中在英靈堂有「北斗街義塚」碑一方,設立於1822年,裡面記述了北斗地區設置義塚之前因後果,為今人留下了珍貴史料。

  碑文如下:

  彰化縣東螺西堡北斗街新建義塚碑序

  人鬼殊途,養生必兼以送死;幽明一理,陰地不後於陽居。盖人生必死,死必歸土,此之謂鬼;鬼有所歸,乃不為厲,此孝子、仁人所以必掩其親。古人掩枯埋骴,正謂此也。

  我北斗街自舊社遷居以來,各事略備;獨義塚一節,前人未經建置。其在豐腴之家,隨地擇吉,不俟外求;可憐貧窮之家,一旦風水不虞,葬身無地,死而有知,咎將安歸?前賴十張犁、新眉兩埔得以退步,現十張犁墳墓纍纍,無從識認;新眉埔溪水沖迫,四處墳塋崩壤,骸骨潭流。不忍之心,人皆有之;袖手旁觀,豈情也哉! 爰邀同人,就本街陸續捐題,或豐或儉,各隨力量;幸雀躍急公者眾,集腋成裘。除勝源號題園一坵契面銀陸拾外,共題佛銀陸百捌拾弍元;其應題未題者,十有七、八。凡置塚地二所:一買東螺社番婦沙衣未說等熟園二段,在本街宮後東勢,經丈一甲一分三厘零;連大租在內,共契面佛銀三百五十大元。一買東螺社白番眉巴連等熟園二段,在大三角,經丈一甲四分三厘零;連大租在內,共契面佛銀四百四十大元。二共費銀七百九十大元,捐項不敷,別款公銀移抵足額。其大契兩紙,交在奠安宮,法轉收貯,永遠為業。

  自茲以往,生有室家之慶、死無溝壑之恨,人鬼均安,是亦一大陰隲事也。 合將捐題姓氏芳名並各禁約條規泐石于左,以垂不朽。

董事:舉人林煥章、楊啟元、武舉陳聯登、監生楊在中、生員陳樂。街耆:吳世切、楊璟壬、吳志清、邱文敬、李慶章、王及登、林文著、楊文舉、洪世元、楊振德、謝金玉、許世取、湯亭世。 宋漁變書。 道光弍年壬午年十月 日立。

  由碑文中可知,北斗街曾經遷移過,文中所提「我北斗街自舊社遷居以來」,應是指1808年東螺街因數次漳泉械鬥和東螺溪氾濫,居民集體北遷地勢較高之處,並命名北斗(寶斗)街。

  道光版彰化縣志記載:

  「東螺北斗街:故東螺街被水沖壞,舉人楊啟元、林煥章、武舉陳聯登、監生陳宣捷、總理高培洪等議移建於此。街分東西南北中,為大街縱橫整齊,距邑治三十五里。」

  這次遷徙也是台灣在清代少見的都市計畫,街道規整,功能齊備,甚至連多年後日本統治台灣,也盛讚北斗是少見的整齊街道,看來北斗街的都市計畫,在當時是領先一整個時代的。但,獨獨缺乏安息之地。所以北斗街最初是將過世先人葬在十張犁、新眉兩埔地,但前者滿葬,後者被溪水沖刷,甚至許多先人曝骨荒野,狀況甚慘,因此居民為求有安葬之地,熱烈捐獻,並向東螺社平埔婦女「沙衣未說」買「宮後東勢熟園二段」;以及東螺社白番「眉巴連」買「大三角熟園二段」。

  道光版彰化縣志僅簡單記載:

  「義塚:在東螺北斗街外二處,武舉陳聯登、廩生陳樂、街耆吳士切等捐置(有碑記)」,故此碑記中彌補了縣志裡所謂「二處」的詳細資料。

  文中白番不知何意(網路上有一說是指在番社中未擔任公職者稱之),但此碑確實留下了珍貴的原住民與漢人土地交易歷史的紀錄。碑記中另提到這兩地的契約保存在奠安宮,不知現今該廟是否仍留存這些契約呢?

  文末是設立義塚的功勞者姓名,由舉人林煥章、楊啟元、武舉陳聯登、監生楊在中、生員陳樂五人領銜,前三者也是北斗街遷移的倡議者,在地方上皆有舉足輕重的地位。

  其中楊啟元(1768~?)是嘉慶十五年舉人,一門書香,兄弟皆為讀書人,祖籍同安,除發起遷移北斗街、倡建義塚外,亦曾倡建螺青書院。

  林煥章是嘉慶十二年舉人,祖籍永春,基本上楊啟元所從事的社會公益事業,都有他一份,兩人的名字和另一位武舉人陳聯登常常一起出現,大概可以說是當時北斗街的「熱心公益三本柱」。

  另一位武舉人陳聯登,在台灣的清代方志所列榜單中,只找到道光二十三年有位武舉人陳聯登,但在其他更早的記載中,也有武舉陳聯登,只是並非以榜單的形式出現,我想兩位應該不是同一人,另外光緒三年還有一個貢生也叫陳聯登,只能說這是個好名字,大家都愛用。

  而目前存放該碑的北斗英靈堂成立年代,和立碑年代是同一年,大概就是當時用來安奉無主先人之祠廟吧。

  義塚建立後,據說不久巴布薩族東螺社即遷居埔里,看來這義塚地也影響到了該族的生存空間,一塊碑記,看盡原漢勢力消長及漢人都市建設史。

  說故事,找故事,是樂風最愛做的事。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
  北斗南門萬應佰姓公建立年代不詳,據北斗鎮志載,為祭祀1896年義軍反攻北斗東、南門之戰中,犧牲之18名抗日烈士。   此役由猛將陳發領導,打得日軍落花流水,狼狽逃回彰化城。 
  林口贊天宮,為地方大廟,主神為天上聖母,但其起源卻可追溯到一名叫做李福埊的螺陽人,根據該廟沿革記載,李福埊為人正直耿介,生前即受鄉里景仰,1840年去世,鄉里為之立碑並祭祀,並尊稱舍人公。
  1895年,日本佔領台灣,為早日同化台灣人,在芝山巖惠濟宮後殿成立「芝山巖學堂」,被譽為「全台教育發祥地」。   第一批派任在此的教師共有六人,後被抗日志士殺害,成了日本政府推崇的教育偉人,而抗日志士當然就被日本政府說是「暴徒」,究竟誰正誰邪?那就是人人心中一把尺。
  此廟並非一般應公廟,我想可以算是少見的台灣民主國「河南勇」的歷史證物
  在彰化埔鹽有兩間奉祀長工的廟,體現了臺灣農業社會的情感。
  鹿港丁家在伸港找了塊風水吉地,欲自家祖先有好的安靈之所,殊不料此風水卻搞得伸港泉州村雞犬不寧。   一名勇敢的周姓地理師站了出來,要用自身性命一搏,破此地理......
  北斗南門萬應佰姓公建立年代不詳,據北斗鎮志載,為祭祀1896年義軍反攻北斗東、南門之戰中,犧牲之18名抗日烈士。   此役由猛將陳發領導,打得日軍落花流水,狼狽逃回彰化城。 
  林口贊天宮,為地方大廟,主神為天上聖母,但其起源卻可追溯到一名叫做李福埊的螺陽人,根據該廟沿革記載,李福埊為人正直耿介,生前即受鄉里景仰,1840年去世,鄉里為之立碑並祭祀,並尊稱舍人公。
  1895年,日本佔領台灣,為早日同化台灣人,在芝山巖惠濟宮後殿成立「芝山巖學堂」,被譽為「全台教育發祥地」。   第一批派任在此的教師共有六人,後被抗日志士殺害,成了日本政府推崇的教育偉人,而抗日志士當然就被日本政府說是「暴徒」,究竟誰正誰邪?那就是人人心中一把尺。
  此廟並非一般應公廟,我想可以算是少見的台灣民主國「河南勇」的歷史證物
  在彰化埔鹽有兩間奉祀長工的廟,體現了臺灣農業社會的情感。
  鹿港丁家在伸港找了塊風水吉地,欲自家祖先有好的安靈之所,殊不料此風水卻搞得伸港泉州村雞犬不寧。   一名勇敢的周姓地理師站了出來,要用自身性命一搏,破此地理......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
  話說1948年,大城西港村有人煮飯時,發現火焰顏色與以往不同,竟發現其中有一截手指骨......
Thumbnail
這篇文章描述了作者在宜蘭市的一次探險之旅,發現了一座舊廟的改建,並分享了一些家族的故事和思考。作者以村上春樹風格重新演繹了這段經歷。
Thumbnail
在富岡中正路上短暫停留,目光觸及華麗無比的豪華洋樓,以及充滿時間感的紅磚瓦房,感受到小鎮曾經的興盛熱鬧,與繁華落盡後的沉靜,無法改變的過去,只能尾隨時光,繼續前進。
Thumbnail
這篇文章介紹了臺中市眷村文物館等地方的旅遊景點和美食,值得一遊的好去處。
Thumbnail
台灣清朝時期因為人口聚集形成老街、老街因為信仰需求形成廟宇。放眼現在;台灣各地都有許多老街與廟宇共存情形。廟宇因為老街存在而香火鼎盛、老街因為廟宇存在而商業機制繁榮。位於新北市新山區這裡就有金山老街存在的金包里慈護宮。 金包里慈護宮相關資訊:: ​地址: 新北市金山區金包里街16號 ​開
Thumbnail
去年發現彰化市中心有只做廟蠻有意思,2024年一月帶朋友去走走。剛好看到慶安宮左廂房有展覽活動。一行人看得津津有味。 . 有春秋美術故事館、彰藝團掌中戲團、還有慶安宮本身的「保生大帝藥籤」。先說這個藥籤,有展示印章模式,上面都是陰刻模式,現在很少有機會可以看到這樣的反面字樣。原來以前沒有電腦列印
Thumbnail
『浸水營古道』,又稱『三條崙古道』,百年前原本是原住民翻越大武山、交易物資的交通要道。 明清佔領台灣後,也陸續官兵、傳教士及日本等各代人民使用,所以整條步道留有許多人文遺址,包括「出水坡遺址」、「浸水營日警駐在所」等。
Thumbnail
2018年冬走在西門町的大廟古蹟,歷史牆有塊《和平》標記,曾經的奮鬥遺址...
Thumbnail
這篇文章介紹了臺灣北部濱海的頭城老街和周邊景點,包括文學巷,開蘭媽祖廟,康灩泉故居,盧纘祥居所和李榮春文學館。適合全家一起來,尤其是適合孩子的「戶外教學」,文學的、歷史的、書法的,真的太超值,來宜蘭(頭城)一定要來走上一遭啊!
Thumbnail
​ 台灣的廟宇時常可見到只要廟宇規模達到一定程度,一定熱心推動各項民俗和公益活動,這篇介紹興雅福德宮就是如此例子。這座 廟宇來自土地公中人民對土地的崇拜,土地載育萬物生成五穀,供給人民生活所需,因此土地崇拜是許多民族共通的信仰。 興雅福德宮相關資訊:: ​地址: 台北市信義區永吉路30巷30
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
  話說1948年,大城西港村有人煮飯時,發現火焰顏色與以往不同,竟發現其中有一截手指骨......
Thumbnail
這篇文章描述了作者在宜蘭市的一次探險之旅,發現了一座舊廟的改建,並分享了一些家族的故事和思考。作者以村上春樹風格重新演繹了這段經歷。
Thumbnail
在富岡中正路上短暫停留,目光觸及華麗無比的豪華洋樓,以及充滿時間感的紅磚瓦房,感受到小鎮曾經的興盛熱鬧,與繁華落盡後的沉靜,無法改變的過去,只能尾隨時光,繼續前進。
Thumbnail
這篇文章介紹了臺中市眷村文物館等地方的旅遊景點和美食,值得一遊的好去處。
Thumbnail
台灣清朝時期因為人口聚集形成老街、老街因為信仰需求形成廟宇。放眼現在;台灣各地都有許多老街與廟宇共存情形。廟宇因為老街存在而香火鼎盛、老街因為廟宇存在而商業機制繁榮。位於新北市新山區這裡就有金山老街存在的金包里慈護宮。 金包里慈護宮相關資訊:: ​地址: 新北市金山區金包里街16號 ​開
Thumbnail
去年發現彰化市中心有只做廟蠻有意思,2024年一月帶朋友去走走。剛好看到慶安宮左廂房有展覽活動。一行人看得津津有味。 . 有春秋美術故事館、彰藝團掌中戲團、還有慶安宮本身的「保生大帝藥籤」。先說這個藥籤,有展示印章模式,上面都是陰刻模式,現在很少有機會可以看到這樣的反面字樣。原來以前沒有電腦列印
Thumbnail
『浸水營古道』,又稱『三條崙古道』,百年前原本是原住民翻越大武山、交易物資的交通要道。 明清佔領台灣後,也陸續官兵、傳教士及日本等各代人民使用,所以整條步道留有許多人文遺址,包括「出水坡遺址」、「浸水營日警駐在所」等。
Thumbnail
2018年冬走在西門町的大廟古蹟,歷史牆有塊《和平》標記,曾經的奮鬥遺址...
Thumbnail
這篇文章介紹了臺灣北部濱海的頭城老街和周邊景點,包括文學巷,開蘭媽祖廟,康灩泉故居,盧纘祥居所和李榮春文學館。適合全家一起來,尤其是適合孩子的「戶外教學」,文學的、歷史的、書法的,真的太超值,來宜蘭(頭城)一定要來走上一遭啊!
Thumbnail
​ 台灣的廟宇時常可見到只要廟宇規模達到一定程度,一定熱心推動各項民俗和公益活動,這篇介紹興雅福德宮就是如此例子。這座 廟宇來自土地公中人民對土地的崇拜,土地載育萬物生成五穀,供給人民生活所需,因此土地崇拜是許多民族共通的信仰。 興雅福德宮相關資訊:: ​地址: 台北市信義區永吉路30巷30