土耳其葬禮紀實(三)

說土語的臺灣菸酒生-avatar-img
發佈於土實流 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

頭七、二七、接著是第三個七天。

三七,又稱「散七」,夜晚孝子拿著香火到三岔路口呼喊亡人、或上墳焚香接亡靈回家,家中設奠。

土耳其當然是沒有三七的,我也漸漸由傷心變情緒化、由情緒化變平靜。也許突然發現再如何追憶也無何用、也許就是懶惰、也許所有的情緒都是想像、而所有的難受都是做作。


接續土耳其葬禮紀實(一)


和學姊碰面之後,我們往山下走。我問她土耳其葬禮大家通常都穿什麼,她不直接回答、只瞧了瞧我,說別擔心全黑當然是安全牌、土耳其這裡沒什麼硬性規定;她自己穿了一件花襯衫,外裹茶色大衣。

學姊是話匣子一開就關不起來的那種,有她在的時候總覺得很輕鬆,雖然不是很熟,但也不用一直想著要說什麼。尤其當時我其實腦袋也沒辦法想別的事,只是迴盪著一句


『過世了?』


她問我跟B說過話了沒,有沒有問到底事情是怎麼發生的。我說沒有,因為我太震驚;但其實我有想過要問,打開whatsapp又覺得問什麼都無法挽回;她又問我有沒有給G傳訊息了,我說沒有,因為我不知道要說啥,傳başınız sağolsun (類似節哀順變的句子,當然這裡沒有完全照字翻譯),又覺得節哀不可能順得了變,olmuyor,於是我誰也沒問、也沒跟誰說話。


學姊說她接到 B 的訊息之後直接回撥,B 說是突然間的事,B和G在市區正準備進餐廳吃晚餐時接到電話,應該是G爸,直接告知,告知的時候G 媽已經過了那條線,晚餐當然沒吃。而隔天早上B馬上去G家陪伴他,然後通知班上所有人;我們班所有人也才七個。兩個人不在安卡拉來不了。

-

學姊一直重複著「怎麼會突然間這樣」,一直重複著,重複到我說「我不想哭,別說了。」

這麼說之後,學姊才發現原來我認識G媽。然後她轉移話題,說她很小的時候母親就過世,對她媽媽沒甚麼印象,雖然會去掃墓,但掃墓時也沒甚麼情緒;G絕對很傷心,25年母女畢竟。


我沒說話,心裡想著「廢話」。


-

悲傷的時候我大概很容易生氣?


抵達校門口沒多久,B的男友就停在對面等我們了。

我們上車,B男友看起來沒什麼情緒波動,他也是個話匣子,我暗自慶幸,路上就讓他們說個夠,我可以繼續腦袋空白。


我聽著他們的對話;很驚訝地發現B男友休學了。但有點像是被退學,因為上學期沒達到全額獎學金需要維持的GPA,他的系就直接在學期初的時候告訴他不用來了,他甚至沒辦法計畫之後的事,因為學校選擇在註冊期間結束後告訴他。

然後他說上個禮拜他有個朋友開車車禍死掉了,所以他現在對什麼事都很豁達、甚至笑著跟我說他的水逆可是從年初就開始了。紅燈的時候他看了眼我的服裝,說「真是模範生穿著啊!」他和B在葬禮穿著粉紅色及紅色風衣外套。

-

G 媽下葬的墓地很大,有好幾個山丘、平地、每個山丘和平地也分好幾區。樹還沒有長成的地方都是新的墓地。棺木扛著淨身、包裹好的 G 媽,面向西,解開束帶後垂直下葬。太多人包圍著她,我遠遠看著。每個人都擲了一把土。

他們告訴我其實每塊墓地都已經滿上來過,每隔幾十年會刨開供同一家族的人使用、家族已不在安卡拉有戶籍的話就讓別人使用。



raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
說土語的韓國實媳生
124會員
68內容數
我是子沃,說土語。不是土著語,是土耳其語。這裡大部分是關於我在土耳其、日本、韓國、台灣的日常或是旅遊紀錄。留學土耳其、日本工作、與韓國人結婚。 如果每個人一生中只能做好一件事,那麼我大概選擇了語言學習。
2024/12/25
從廁所出來之後,為了脫離激動的情緒,我去找B的男友,他在所有人群外圍抽菸,逆著風看著夕陽,問我知不知道為什麼大家都戴著太陽眼鏡。
Thumbnail
2024/12/25
從廁所出來之後,為了脫離激動的情緒,我去找B的男友,他在所有人群外圍抽菸,逆著風看著夕陽,問我知不知道為什麼大家都戴著太陽眼鏡。
Thumbnail
2024/12/23
G 這禮拜回來上了一天課,他說他爸叫他來上學,他就來了。 他說這幾天他掌管家裡的所有家事,還跟我說我萬一不小心生了小孩不知道怎麼帶,給他就好。他現在完全是家中的媽媽角色。 『家中』,也就他跟他爸而已。
Thumbnail
2024/12/23
G 這禮拜回來上了一天課,他說他爸叫他來上學,他就來了。 他說這幾天他掌管家裡的所有家事,還跟我說我萬一不小心生了小孩不知道怎麼帶,給他就好。他現在完全是家中的媽媽角色。 『家中』,也就他跟他爸而已。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
可還有想念之人,未竟之事… 那些年錐心泣血,惶惶恐恐, 大抵都是有苦難言的折磨; 如行暗路,跌跌撞撞遍體鱗傷, 不敢想像,何處何時走到盡頭。 生離死別,理想幻滅, 萬念俱灰,撕心裂肺, 醒悟為空,才慢慢地不覺得痛, 也漸漸習於喜於孤獨。 閱盡千帆,自守殘舟, 慾海喧嘩,生死無涯。
Thumbnail
可還有想念之人,未竟之事… 那些年錐心泣血,惶惶恐恐, 大抵都是有苦難言的折磨; 如行暗路,跌跌撞撞遍體鱗傷, 不敢想像,何處何時走到盡頭。 生離死別,理想幻滅, 萬念俱灰,撕心裂肺, 醒悟為空,才慢慢地不覺得痛, 也漸漸習於喜於孤獨。 閱盡千帆,自守殘舟, 慾海喧嘩,生死無涯。
Thumbnail
土耳其當然是沒有做七的,我也漸漸由傷心變情緒化、由情緒化變平靜。也許突然發現再如何追憶也無何用、也許就是懶惰、也許所有的情緒都是想像、所有的難受都是做作。
Thumbnail
土耳其當然是沒有做七的,我也漸漸由傷心變情緒化、由情緒化變平靜。也許突然發現再如何追憶也無何用、也許就是懶惰、也許所有的情緒都是想像、所有的難受都是做作。
Thumbnail
很長一段時間,我對於人的死亡是看的很淡的,從小到大,經歷二伯乾爹、阿公、阿嬤、大伯、大堂哥的離世,我總是一滴淚都沒有,當然除了我乾爹外,離世的家族成員,對我來說都是疏離的,但不管疏不疏離我都沒有留過一滴眼淚。 連帶的死亡對我而言,也像一片枯葉隨風凋零那樣,只是日常。 有時我也會想像自己可能某天突
Thumbnail
很長一段時間,我對於人的死亡是看的很淡的,從小到大,經歷二伯乾爹、阿公、阿嬤、大伯、大堂哥的離世,我總是一滴淚都沒有,當然除了我乾爹外,離世的家族成員,對我來說都是疏離的,但不管疏不疏離我都沒有留過一滴眼淚。 連帶的死亡對我而言,也像一片枯葉隨風凋零那樣,只是日常。 有時我也會想像自己可能某天突
Thumbnail
那些未曾被好好處理的情緒, 你會發現它會試圖用各種形式, 在適當時機反撲, 讓我們重新感受和看見, 直到我們願意接住這些, 我們不願意接住的… 憤怒、失望、羞愧、自卑、難過等, 不那麼正向卻又那麼珍貴的情緒, 漸漸的我覺察到不接受自己所有感覺的我, 如同沒有完整一般的不
Thumbnail
那些未曾被好好處理的情緒, 你會發現它會試圖用各種形式, 在適當時機反撲, 讓我們重新感受和看見, 直到我們願意接住這些, 我們不願意接住的… 憤怒、失望、羞愧、自卑、難過等, 不那麼正向卻又那麼珍貴的情緒, 漸漸的我覺察到不接受自己所有感覺的我, 如同沒有完整一般的不
Thumbnail
沒有愛情的感情 看不到未來, 只有自我安慰的幻想。 得不到接受, 只能麻痺自己的記憶, 滿滿的期待,滿滿的傷。 只剩下空蕩的內心以及失落的自己。 …...…........................................................... 這時我沒
Thumbnail
沒有愛情的感情 看不到未來, 只有自我安慰的幻想。 得不到接受, 只能麻痺自己的記憶, 滿滿的期待,滿滿的傷。 只剩下空蕩的內心以及失落的自己。 …...…........................................................... 這時我沒
Thumbnail
你的離去 帶走了空氣 留下我坐以待斃 原來,愛一向不知 自己的深度,直到 分手的時候,而 被遺忘的悲傷 像落葉 那麼輕又這麼重 只見沙灘一枚枚足印 或深或淺 寫滿無盡的思念  一個人雖然很安靜 寂寞卻是多到 單薄的我無法承載 再也沒有快樂 可以再次揮霍 早說過好聚好散 分手依然是朋友 為什麼沒有哭
Thumbnail
你的離去 帶走了空氣 留下我坐以待斃 原來,愛一向不知 自己的深度,直到 分手的時候,而 被遺忘的悲傷 像落葉 那麼輕又這麼重 只見沙灘一枚枚足印 或深或淺 寫滿無盡的思念  一個人雖然很安靜 寂寞卻是多到 單薄的我無法承載 再也沒有快樂 可以再次揮霍 早說過好聚好散 分手依然是朋友 為什麼沒有哭
Thumbnail
人性的思考 與思想  總是有百百種想法 不管何時  都會有著 最黑暗的那一面 得過且過 的想法  都會有 也不是沒有 人畢竟沒有這麼的 正面思緒 但也就是真的要經過了  這些  才會懂得  甚麼是感同身受 風輕輕地吹過  最終 還是一無是處  記憶裡的種子是淡忘  發芽了 卻遺忘了
Thumbnail
人性的思考 與思想  總是有百百種想法 不管何時  都會有著 最黑暗的那一面 得過且過 的想法  都會有 也不是沒有 人畢竟沒有這麼的 正面思緒 但也就是真的要經過了  這些  才會懂得  甚麼是感同身受 風輕輕地吹過  最終 還是一無是處  記憶裡的種子是淡忘  發芽了 卻遺忘了
Thumbnail
故事中的人早就兩敗俱傷,故事外的人不知輕重。 等上一個他永遠消散,下一個你又變成當初那個他。 不知道該相信自己的宿命,也無法相信你們想要讓我看而裝的那面。 我這裡,沒有荒誕血腥離奇病態的愛情故事,也沒有能勾起人想尋求刺激的驚悚片段。只有一片赤誠,若你覺得無聊,那我也沒辦法,哈哈。 畢竟沒有人會不喜歡
Thumbnail
故事中的人早就兩敗俱傷,故事外的人不知輕重。 等上一個他永遠消散,下一個你又變成當初那個他。 不知道該相信自己的宿命,也無法相信你們想要讓我看而裝的那面。 我這裡,沒有荒誕血腥離奇病態的愛情故事,也沒有能勾起人想尋求刺激的驚悚片段。只有一片赤誠,若你覺得無聊,那我也沒辦法,哈哈。 畢竟沒有人會不喜歡
Thumbnail
        結束,也許是我們目送對方最好的方式。你習慣性的沈默,我習慣性的傷心,總是在不同的時空,上演著相同的戲碼。長久以來,面對無法改變的現實,疲倦,已經讓我逐漸在你的世界,拖行。
Thumbnail
        結束,也許是我們目送對方最好的方式。你習慣性的沈默,我習慣性的傷心,總是在不同的時空,上演著相同的戲碼。長久以來,面對無法改變的現實,疲倦,已經讓我逐漸在你的世界,拖行。
Thumbnail
心生情橋憶難忘\忘情和進階 忘情 循規蹈矩自然情, 緣起緣滅通情理, 欲擒故縱情理法, 理所當然忘真情, 真情相待怨恨情, 情非得已忘情吧。 進階 合情合理樂開懷, 無情無理心氣躁, 心中有理氣運行, 心中無理氣難消, 理直氣壯無奈情, 得理不饒很無情, 通情達理進階中。
Thumbnail
心生情橋憶難忘\忘情和進階 忘情 循規蹈矩自然情, 緣起緣滅通情理, 欲擒故縱情理法, 理所當然忘真情, 真情相待怨恨情, 情非得已忘情吧。 進階 合情合理樂開懷, 無情無理心氣躁, 心中有理氣運行, 心中無理氣難消, 理直氣壯無奈情, 得理不饒很無情, 通情達理進階中。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News