土耳其葬禮紀實(一)

更新於 2024/12/22閱讀時間約 6 分鐘

二零一九三月一日那天早上醒來,覺得睡了頓好覺,神清氣爽。起床梳洗之後又累了,躺回床上決定再睡個半小時。

我拿起手機想設個鬧鐘,看見whatsapp上B一小時前傳來的訊息:
『早,就只是想告訴你一下G的媽媽昨天晚上過世了。今天下午在K地會舉行葬禮。』

我反覆看了那條訊息好幾遍,『這樣啊...』我想。


過世了?


『我知道了。謝謝你跟我說。』我送出訊息接著開了Google Map,發現K地離學校有18公里......大概只能搭計程車了。但是學校當天下午才會把生活費匯到我戶頭裡,身上當時連能來回搭計程車的錢都沒有,只能打電話給當時的男友公主哥。

『G的媽媽過世了,我下午會去葬禮,但地點有點遠,我要搭計程車去,回來可能還趕得上上課,你可以轉一百塊到我戶頭裡嗎?我生活費下來就還你。』

公主哥答應之後很快地把錢轉了進來,這時候B回復了:
『你如果要去葬禮的話,不用煩惱你要怎麼去了,我們會來接你。』B回復得很快,『我跟我媽借車了,S也有車,我現在在聯絡大家看到底怎麼讓所有人都順利抵達,等我消息。』


我又打給電話給公主哥,跟他說錢用不到了,我匯回去給他。他說留著吧也許路途中用得到。

-


我突然發現自己的情緒起伏不是很大。


我與G的媽媽是親近的,此刻我應該要開始難過。但腦裡就是一片空白。天氣很好,太陽很大,沒有什麼雲。

學姊傳來訊息問我知不知道G的媽媽去世了,我說知道剛聽B講了,她問我會不會去葬禮,我說當然。她說B的男友葬禮前一小時要來接我們,要我在碩士生宿舍前跟她碰面然後一起走下山跟B的男友會合。

我說好。
現在想想真是不知道在好什麼。


等待時間過去的時候,想了千百萬次到底要穿怎樣的衣服。這輩子還沒參加過土耳其葬禮。雖然跟著愛人朋友去了墓園好幾次,都只是去了、送上朵花,緬懷一下他們的故人。

沒人可問,或是我不想問任何人。我想過G的媽媽會喜歡我穿怎樣的衣服,可就算她喜歡她也看不到。我是為誰而去的葬禮呢?為G吧?

我覺得自己無法面對G,他肯定很難過,我看到他的話,就會有一些我不想承受的情緒冒出。

我說他「肯定很難過」的時候,我不知道你能不能想像到他有多難過。


-

G是獨生女,父母都已從公家機關退休,在他們家大家都以名字互稱,我未曾聽他喊他父母爸爸媽媽,他說是他父母不想被喊爸媽。

我在2017年剛入學的那個學期第一次去他們家玩,他們家離學校也很遠,如果有課,G必須六點起床搭校車,然後在學校待一整天,待到校車從學校發車的時間才能回家。

我問他幹嘛不待宿舍就好,他說他討厭人類,於是我們就成為了好朋友。他家有三隻貓。

有一次,班上同學期末聚會,六個人外出吃飯喝酒,我喝多了,G說不然回他家睡一晚,隔天早上週六他爸還有空能載我回宿舍,我說不好吧姊姊回到你家都半夜了你爸媽不會覺得我是個壞朋友嗎?


他說不會,因為他們自己也很鬧。


我們搭計程車回到他家,他爸爸坐在陽台跟我們揮了揮手。我們進門,G的媽媽就開始笑,說你們是壓力太大嗎怎麼酒味那麼重,然後倒了水給我們。我咕嚕咕嚕喝完,抓起水杯就要拿去洗手槽洗,G的媽媽說她洗就好,接過水杯之後,拍了下我的屁股,叫我去浴室刷個牙整理整理換上G的睡衣。


我躺在床上跟G說,你爸媽好熱情溫暖,都不會生氣。

G說,都成年人了,沒必要生氣吧?


我又說:我沒帶眼鏡出來,剛把隱形眼睛拔了,明天早上起來我會變瞎子,你要小心我下床可能會踩到你。


G問:你號碼多少?(土語直譯是問號數,而不是度數)

我:5

G說我們近視度數一樣,明天會給我他的備份眼鏡戴。

隔天早上起來的時候G的父母已經在準備早餐,我慢條斯理地吃,努力解決G的媽媽幫我準備的一大盆沙拉。


「欸欸,還有一些小黃瓜。」他媽媽指著餐盤。「這些都是給你吃的喔!我們平常不吃那麼多番茄或小黃瓜。你要解決。」

我說好,然後繼續奮戰。

G的爸爸大約在中午的時候要載我回宿舍,臨走前,G的媽媽從廁所走出來發現站在玄關的我兩手空空,著急地對著G大喊:「欸你怎麼什麼都沒拿給人家?」

G一臉茫然:「是要拿什麼?」G的媽媽打了一下他的屁股然後走進廚房又走出來,塞給我她從Malatya帶回來的名產和乾果,以及自己做的麵包和家常菜。

「這樣不太好意思,好像有點太多了。」我說。

「沒關係,反正G勢必該減肥,而且有車,你也不會不方便帶,就多拿一點吧!」G的媽媽這麼說的同時,又往我袋子裡塞了幾顆水果。

G幫腔順便反擊:「對啦對啦,我就是胖。你看我媽,她也該減了,就只有我爸會吃,還不如給你帶走。」


-


學姊又發訊息來了,說可不可以晚十五分鐘在宿舍前見面,我說好,然後換上我最正式的襯衫和褲子,想著全黑大概是最安全的顏色,又把皮鞋擦了擦。


我早了五分鐘下樓,風颯颯吹,天氣還是不錯。


raw-image



avatar-img
124會員
64內容數
我是子沃,說土語。不是土著語,是土耳其語。這裡大部分是關於我在土耳其、日本、韓國、台灣的日常或是旅遊紀錄。留學土耳其、日本工作、與韓國人結婚。 如果每個人一生中只能做好一件事,那麼我大概選擇了語言學習。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
嘎大的第一個教練曾感嘆: 『我們不知道的事情有兩件。一個是他的潛能極限,一個是他的潛能極限將有多少價值。』 土耳其新生代天才球員嘎大18入皇馬的成長故事~
朋友分享了土耳其一位家庭及兒童心理諮商師發起的活動,分享給欲參加的各位。
因此當伊朗二十二歲女子艾米尼(Mahsa Amini)事件發生時,土耳其人大規模聲援的舉動,當年在土耳其抗議現場感受到的情緒。幾乎是一到現場你就會落淚。當所有人只有一個目標(為那個女孩討回公道)的時候,現場的能量是非常強大且悲戚的。
29歲生日前一天艾成墜樓,鋪天蓋地的報導。還小的時候看了幾期星光大道,記得名字的剩沒幾個。墜樓的細節都被寫得很清楚,看得出他遭受了巨大的精神痛苦。身為自殺者遺族、且來自擁有各種精神病史的大家族,深刻明白那種隨時都可能出事的恐懼。
對土耳其來說,夏天觀光收入是何等重要。六月才剛開始,外交部長Çavuşoğlu(也是當部長七年有了)便勤勤懇懇地寫信給聯合國,要求他們同意讓公眾在各種語言中使用Türkiye而不是Turkey。甚至在寫信前已經做了一系列的Make Turkiye Great Again的『品牌重塑』行動。
注意:本篇語調過於輕鬆也許會讓人不舒服。敬請見諒。 想了很久到底要不要跟大家分享。不過會追蹤土耳其相關專頁的在座各位,應該也是會對割禮之後那些包皮殘片去哪裡了感到好奇(好啦也許並不會)。我本來是以為,既然是在醫院做的割禮,殘片應該就是依照醫院手續丟掉吧?但土耳其總是讓人驚喜連連。
嘎大的第一個教練曾感嘆: 『我們不知道的事情有兩件。一個是他的潛能極限,一個是他的潛能極限將有多少價值。』 土耳其新生代天才球員嘎大18入皇馬的成長故事~
朋友分享了土耳其一位家庭及兒童心理諮商師發起的活動,分享給欲參加的各位。
因此當伊朗二十二歲女子艾米尼(Mahsa Amini)事件發生時,土耳其人大規模聲援的舉動,當年在土耳其抗議現場感受到的情緒。幾乎是一到現場你就會落淚。當所有人只有一個目標(為那個女孩討回公道)的時候,現場的能量是非常強大且悲戚的。
29歲生日前一天艾成墜樓,鋪天蓋地的報導。還小的時候看了幾期星光大道,記得名字的剩沒幾個。墜樓的細節都被寫得很清楚,看得出他遭受了巨大的精神痛苦。身為自殺者遺族、且來自擁有各種精神病史的大家族,深刻明白那種隨時都可能出事的恐懼。
對土耳其來說,夏天觀光收入是何等重要。六月才剛開始,外交部長Çavuşoğlu(也是當部長七年有了)便勤勤懇懇地寫信給聯合國,要求他們同意讓公眾在各種語言中使用Türkiye而不是Turkey。甚至在寫信前已經做了一系列的Make Turkiye Great Again的『品牌重塑』行動。
注意:本篇語調過於輕鬆也許會讓人不舒服。敬請見諒。 想了很久到底要不要跟大家分享。不過會追蹤土耳其相關專頁的在座各位,應該也是會對割禮之後那些包皮殘片去哪裡了感到好奇(好啦也許並不會)。我本來是以為,既然是在醫院做的割禮,殘片應該就是依照醫院手續丟掉吧?但土耳其總是讓人驚喜連連。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
最後一天上班回家腦袋裝滿祝福 進門老婆當頭棒喝為何沒洗衣服 瞬即吞下馬來西亞好玩嗎的問候 啞口無言只能責怪自己老了糊塗
Thumbnail
每日睡前嘉許自己,讓自己逐漸走出灰暗,迎向光明
Thumbnail
上一篇日記好像隔了很久,因為最近很常下班後吃完飯就睡著了,大概九點多到十二點,醒來後洗個碗,去洗澡後再度回到床上通常是三點吧!前面睡著也是一種休息,三點後安安靜靜的夜晚,一個人躺著滑滑手機、聽聽音樂,彷彿才是真正的休息,即使早上七點多要起床上班,再次入睡應該也不到三四個小時,但還是很喜歡這段安靜的時
Thumbnail
20240311 早上六點,即便是凌晨排到加護病房後驅車一個多小時回到家的身體已經感到疲勞,但整晚因為爸爸的情況導致睡的並不沉,且前一晚工作的報告尚未完成,於是乎早上七點多便以坐在辦公室裡埋頭趕著報告以及安排著這週的工作重點項目。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
最後一天上班回家腦袋裝滿祝福 進門老婆當頭棒喝為何沒洗衣服 瞬即吞下馬來西亞好玩嗎的問候 啞口無言只能責怪自己老了糊塗
Thumbnail
每日睡前嘉許自己,讓自己逐漸走出灰暗,迎向光明
Thumbnail
上一篇日記好像隔了很久,因為最近很常下班後吃完飯就睡著了,大概九點多到十二點,醒來後洗個碗,去洗澡後再度回到床上通常是三點吧!前面睡著也是一種休息,三點後安安靜靜的夜晚,一個人躺著滑滑手機、聽聽音樂,彷彿才是真正的休息,即使早上七點多要起床上班,再次入睡應該也不到三四個小時,但還是很喜歡這段安靜的時
Thumbnail
20240311 早上六點,即便是凌晨排到加護病房後驅車一個多小時回到家的身體已經感到疲勞,但整晚因為爸爸的情況導致睡的並不沉,且前一晚工作的報告尚未完成,於是乎早上七點多便以坐在辦公室裡埋頭趕著報告以及安排著這週的工作重點項目。