每夜一日語0117｜あなたの支えがあればこそ

あなたの支えがあればこそ

あなたのささえがあればこそ
正是(因為)有你的支持

あなた：你。
の：表示所有。
支え（ささえ）：支持。名詞。
が：表示主語（あなたの支え）。
あれば：有。あります的條件形。
こそ：正是，才。表示強調、指示。

條件形

第一類動詞用 え 段替換 い 段，去掉 ます，再加 ば，
所以あります變成［あれ］＋［ば］＝あれば。

ばこそ^Ｎ1：正因為...才

動詞 / い形容詞 條件形 + こそ
な形容詞/名詞 であれ + ばこそ

強調原因，正因為有這個原因，才有後面的結果。

＊^Ｎ1：上標之文字為日語程度分級標示。