與香港推理作家艾石克對談 (下)-- 我們都是尋出路的人

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘


情節張力..和作家猝不及防的柔軟?

靈感有時像香港地鐵乍現

艾石克寫完一本十萬字推理小說,約略用兩個月的時間。

我想代替讀者,問問他的心靈大法:

每位創作者受完美主義自苦。第一句怎寫,怎麼開頭?情節開展?何時破題?

他與我說,「就寫吧。」

就像倪匡所說過的或許讀者要的是好看。好看和完整度,是優先於完美的。


艾石克是行動派,不再受完美主義綑綁,秉持著固定時段「就寫吧」。

在自律中,靈感有時就像馳來的地鐵,轟隆中閃現。


訪談中我們花篇幅探討 劇情反轉,好看的情節樣貌。

以外賣殺人事件這部熱賣中的作品來看,

讀者的推崇包含:
- 猜不到劇情反轉:乍看以為的兇手,好像是又好像不是,直到最後續揭曉。
- 層層遞進:多重埋線,讓人置身迷霧。
- 有張力的情節道具:例如壞人使壞關押的手法。


有參加書展的小女孩說,「我熬夜花兩小時讀的呢。」

艾石克簡直滿意得不得了,我從語氣中聽出津津樂道,聽出滿意和欣慰。

誤打誤撞,我觸及到了艾石克袒露的柔軟內在

他不必特意尋,讀者也可以是他的老師。


除了讓老少讀者心懸起的劇情,讓人提心吊膽的情節不可少。

他說 「情節不見要最符合細節邏輯的」

比如:反派壞人用什麼「道具」行不軌?


在「外賣殺人事件中」,選用了更能產生張力的「道具」去關押別人。

情節不見要最符合細節邏輯,如果開始深究壞人取得的工具會不會被追查,合理與否

那麼作者與讀者的閱讀體驗可能都雙雙失了點興味啦!


社會寫實作品提取靈感


靈感得來不易。可能來自看過的電影:誠如 艾石克是影迷。

老朋友興奮分享,「我小時候超喜歡劉德華!」

他說,「香港人也欣賞劉德華,但也怕無聊,所以周星馳也受大眾喜愛。」

而且周星馳的劇情常讓人猜不到,就像他想提筆完成的作品一樣。


興許和身為記者的長處相關,艾石克 關注社會寫實作品,

包含基調比較凝肅的作品:作家胡遷的《大裂》- 電影《大象席地而坐》的原著,

寫實派的日本推理作家東野圭吾。


他喜愛在閱讀過程中猜想情節,去創造擴充不同走向的情節。

就像開頭他和我分享:活用新聞事件創造靈感


我和艾石克談天時,也有過傷感。

他說「你會不會也不捨得讀完一部心愛的作品。讀完了這一部,好像就少一部。」

作家看不到我的奮力點頭,我說「希望看得慢一點,結束得慢一點。」

我們都擔心下一部是沒著落了,為還沒到來的結束失落。

我想,是不是這就是出路的必要性:

小說是無可比擬的「出路」,所以不能讓他有盡頭,我們忍不得小說落幕。


去愛自己的作品


末了,我問艾石克有沒有想補充的。

他與我說:對自己的東西有點自信啊不要太多的去理會外界。作家不是要

讓你抵禦評論:而是愛自己的作品,才說服得了往後翻開作品的人。


一路不拘小節的 艾石克 大概不會這麼 “膩味”,

膩味如我幫香港朋友翻譯:作家想傳達「去擁護自己的作品」,

別人覺得不好不見得不好。去接受和愛護自己認真完成的作品。


我從談話中認識作家的平生。

即使窺見一絲絲,講究體面與效率的香港,我慶幸兩小時的故事旅途只關乎彼此故事。

我不用絞盡腦汁探尋 – 艾石克 不打擦邊球,只要你接得上話。


作為前記者,艾石克興許比任何人深諳訪問,但他剖開內心話與我對話。

能有一個不藏私不漏怯的「老友」,那麼我想說,「我還圖什麼呢。」




有興趣的讀者,尤其是港澳地區住民也歡迎看看這位時而傷感,真誠不減的作家作品~

點子出版:外賣殺人事件




「讓石子飛一會兒」是訪談小說家,作家與作詞人的專欄。 2025年獨自開啟,2月開始發布與作家/小說家/作詞人的對談。 我們跳出訪綱,聊人生,在溫柔中暢聊淚水與歡顏。 我知道,你們已經抵達讀者內心, 但我想重來一次, 直抵作者的內心,讓讀者看到文字後的人生。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































台灣與生俱來很擅長抒情的比喻, 每個人的雛鳥記憶都是生長的房間。 我們擅長書寫陰雨籠罩下的抒情, 那些陰雨殘害的老家牆面,搶劫入室的颱風天灌滿家戶,陰雨盤旋上空的恐懼, 是我們一生從此掛鉤的我們事務。
我們或許都是在社會摸爬打滾,「尋出路」的人。 在上集,你會看到, — 小說是作家生命意義的實踐 — 靈感提取的手法 正文節錄: 艾石克誠懇的述說,寫東西是 「出路」, 「能夠透過寫作療癒自己,也是幸運的。」 彷彿也嗅到了香港生活的底色。
關於我 本行和創作,文學,報導這件事並沒有重疊之處。但一直對訪談和書寫紀實興趣濃厚。 小學時我在補習班會偷看衛斯理傳奇,家裡人還一度禁止我看覺得我還沒長大不要看那些科幻啊會被帶偏,那是第一部讓我廢寢忘食的系列小說。 後來喜歡的很紛雜:教父,珍奧斯汀,高中做專題寫宮部美幸...。
台灣與生俱來很擅長抒情的比喻, 每個人的雛鳥記憶都是生長的房間。 我們擅長書寫陰雨籠罩下的抒情, 那些陰雨殘害的老家牆面,搶劫入室的颱風天灌滿家戶,陰雨盤旋上空的恐懼, 是我們一生從此掛鉤的我們事務。
我們或許都是在社會摸爬打滾,「尋出路」的人。 在上集,你會看到, — 小說是作家生命意義的實踐 — 靈感提取的手法 正文節錄: 艾石克誠懇的述說,寫東西是 「出路」, 「能夠透過寫作療癒自己,也是幸運的。」 彷彿也嗅到了香港生活的底色。
關於我 本行和創作,文學,報導這件事並沒有重疊之處。但一直對訪談和書寫紀實興趣濃厚。 小學時我在補習班會偷看衛斯理傳奇,家裡人還一度禁止我看覺得我還沒長大不要看那些科幻啊會被帶偏,那是第一部讓我廢寢忘食的系列小說。 後來喜歡的很紛雜:教父,珍奧斯汀,高中做專題寫宮部美幸...。
本篇參與的主題活動
我的得力助手T小姐在短時間內經歷了2次流產。 第一次流產後沒幾個月又急著要懷上,其實我還蠻不能理解的,身體都還沒復原、還沒查清楚流產的原因又急著懷孕真的風險太大。第二次也是在6周左右又流產了,這次終於好好的去醫院檢查原因,然後讓身體休息了近一年才又懷孕。 但是我聽了他上次流產的原因,是染色體異常
她每天醒來就已經上班,睡著了也在待命。 這是一份無法請假、無法辭職、無法下班的工作。沒有週末,沒有年假,沒有病假。當孩子發高燒時,沒有其他同事可以替班;當她自己病倒時,工作依然等待著她。 我的太太說道:「今天是我成為母親的第205天,也是我第205天沒有完整睡過一個晚上。」 全職媽媽,是世界上
定期存款(簡稱定存)是許多人喜愛的理財方式之一,但圍繞它的細節問題卻不少。以下整理了十個常見疑問,並附上詳細解答,幫全面了解定存的運作方式。
5個絕對要看的理由+觀後感 ⚠️以下內容涉及部分劇情 尚未看過請自行斟酌 📌動物生態圖鑑 電影充分展現出各動物的鮮明特色,宛如翻閱一本動物百科般,從「貓」的高冷傲嬌、「狗」的活潑調皮,到「水豚」的慵懶從容、「狐猴」喜歡蒐集小物的個性,甚至呈現出「蛇鷲」群體意識高的習性,更將牠塑造成母親般,
這篇文章分析了一副寶可夢卡牌遊戲的控制型牌組,詳述其核心概念、戰術配置、運作策略、優勢和弱點,並提出改善建議。牌組以時拉比EX和夢幻EX為核心,透過控制卡幹擾對手,並利用夢幻EX的複製能力提供多樣化攻擊。文章也點出牌組在能量依賴和前期較慢的缺點,並建議增加能量加速卡和基礎寶可夢。
我的得力助手T小姐在短時間內經歷了2次流產。 第一次流產後沒幾個月又急著要懷上,其實我還蠻不能理解的,身體都還沒復原、還沒查清楚流產的原因又急著懷孕真的風險太大。第二次也是在6周左右又流產了,這次終於好好的去醫院檢查原因,然後讓身體休息了近一年才又懷孕。 但是我聽了他上次流產的原因,是染色體異常
她每天醒來就已經上班,睡著了也在待命。 這是一份無法請假、無法辭職、無法下班的工作。沒有週末,沒有年假,沒有病假。當孩子發高燒時,沒有其他同事可以替班;當她自己病倒時,工作依然等待著她。 我的太太說道:「今天是我成為母親的第205天,也是我第205天沒有完整睡過一個晚上。」 全職媽媽,是世界上
定期存款(簡稱定存)是許多人喜愛的理財方式之一,但圍繞它的細節問題卻不少。以下整理了十個常見疑問,並附上詳細解答,幫全面了解定存的運作方式。
5個絕對要看的理由+觀後感 ⚠️以下內容涉及部分劇情 尚未看過請自行斟酌 📌動物生態圖鑑 電影充分展現出各動物的鮮明特色,宛如翻閱一本動物百科般,從「貓」的高冷傲嬌、「狗」的活潑調皮,到「水豚」的慵懶從容、「狐猴」喜歡蒐集小物的個性,甚至呈現出「蛇鷲」群體意識高的習性,更將牠塑造成母親般,
這篇文章分析了一副寶可夢卡牌遊戲的控制型牌組,詳述其核心概念、戰術配置、運作策略、優勢和弱點,並提出改善建議。牌組以時拉比EX和夢幻EX為核心,透過控制卡幹擾對手,並利用夢幻EX的複製能力提供多樣化攻擊。文章也點出牌組在能量依賴和前期較慢的缺點,並建議增加能量加速卡和基礎寶可夢。
你可能也想看
Google News 追蹤
近日,一個偶然的機會,與久違的文友H通了電話,談話內容很盡興,多半聚焦俄羅斯的經典作家,以及簡體中譯本的讀後感等等。最後,提到中國與台灣在翻譯上用語習慣的比較,這觸發了我對這個主題的興趣。當下,我的編輯(組稿)魂,瞬間燃燒了起來。於是,我立刻決定了對談的題名:文學書簡對談集。首先,我知道他對於果戈理
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
「一個人換了立場會被稱為叛徒,讓所有人都同個立場,便沒有人記得原本的堅持。」
Thumbnail
今天把《國境之南.太陽之西》看完了,手邊的筆記紙寫了滿滿一堆,都是摘自書中的句子;那是很個人的東西,總覺得心裡一直被書中的某些部分像一根針地扎一下扎兩下
Thumbnail
張英曾在給家族的家訓(後被編輯成《聰訓齋語》)寫道:「讀書者不賤,守田者不飢,積德者不傾,擇交者不敗。」而今,即使讀書已經帶著我看見了不一樣的世界,去到了不一樣的地方,可終到頭,我們仍然被資本給壓迫著必須彎下身子,選擇忽略曾經讀過的道理。
上午,整理家裡書庫的時候,隨手找出了三本書:《現代性的地平線:哈貝馬斯訪談錄》、《後現代性與公正遊戲:利奧塔訪談錄》、《一種瘋狂守護著思想》(上海人民出版社,1997)。依照我可靠的記憶,這三本書是當年我在台北的明目書店購得,也是顯邦兄主持明目書店書友最為熱衷搶書的時期。的確,與現今中國已大量出版的
Thumbnail
大家也許發現我甚少閱讀當代華文作家的作品,内地作家更是罕見。這次會選擇此書,純粹是我喜愛的演員推介的緣故😚。 話說我過往接觸的華文小說大多以鄉村小鎮作故事背景,我作為一個城市人實在毫無代入感。這本書卻聚焦在一個被遺忘的殘舊城市,當中一群在社會之中不上不下的小人物,這倒是一種新鮮感。
一本書的誕生往往來自另一本書。就像慾望,即使是書寫的,也會如同看著他人大快朵頤時跟著垂涎,慾望本身的延燒,慾望的仿效性,在匱乏中突然滋長。讀起這本書的矛盾也在於此,一方面像是空白許久而突然爆破開來如同暴漲氾濫的河水,甚至瞬間席捲的海嘯;另一方面,又像是一本已經寫了許久,甚至寫好許久的手稿,在某個適當
Thumbnail
作者— 阿果 | 上次到訪書店,在試閱時發現《失聲香港》及《二十道陰影下的自由》也可對照閱讀,瞬間感覺很有趣。在讀《失聲香港》時,更發現書中提及《二十道陰影下的自由》內的觀點。 前者從受眾、流行文化角度窺探;後者則以傳媒,傳統媒體角度剖析,兩書像一場隔空對話。 「躁動的香港就如一個深
近日,一個偶然的機會,與久違的文友H通了電話,談話內容很盡興,多半聚焦俄羅斯的經典作家,以及簡體中譯本的讀後感等等。最後,提到中國與台灣在翻譯上用語習慣的比較,這觸發了我對這個主題的興趣。當下,我的編輯(組稿)魂,瞬間燃燒了起來。於是,我立刻決定了對談的題名:文學書簡對談集。首先,我知道他對於果戈理
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
「一個人換了立場會被稱為叛徒,讓所有人都同個立場,便沒有人記得原本的堅持。」
Thumbnail
今天把《國境之南.太陽之西》看完了,手邊的筆記紙寫了滿滿一堆,都是摘自書中的句子;那是很個人的東西,總覺得心裡一直被書中的某些部分像一根針地扎一下扎兩下
Thumbnail
張英曾在給家族的家訓(後被編輯成《聰訓齋語》)寫道:「讀書者不賤,守田者不飢,積德者不傾,擇交者不敗。」而今,即使讀書已經帶著我看見了不一樣的世界,去到了不一樣的地方,可終到頭,我們仍然被資本給壓迫著必須彎下身子,選擇忽略曾經讀過的道理。
上午,整理家裡書庫的時候,隨手找出了三本書:《現代性的地平線:哈貝馬斯訪談錄》、《後現代性與公正遊戲:利奧塔訪談錄》、《一種瘋狂守護著思想》(上海人民出版社,1997)。依照我可靠的記憶,這三本書是當年我在台北的明目書店購得,也是顯邦兄主持明目書店書友最為熱衷搶書的時期。的確,與現今中國已大量出版的
Thumbnail
大家也許發現我甚少閱讀當代華文作家的作品,内地作家更是罕見。這次會選擇此書,純粹是我喜愛的演員推介的緣故😚。 話說我過往接觸的華文小說大多以鄉村小鎮作故事背景,我作為一個城市人實在毫無代入感。這本書卻聚焦在一個被遺忘的殘舊城市,當中一群在社會之中不上不下的小人物,這倒是一種新鮮感。
一本書的誕生往往來自另一本書。就像慾望,即使是書寫的,也會如同看著他人大快朵頤時跟著垂涎,慾望本身的延燒,慾望的仿效性,在匱乏中突然滋長。讀起這本書的矛盾也在於此,一方面像是空白許久而突然爆破開來如同暴漲氾濫的河水,甚至瞬間席捲的海嘯;另一方面,又像是一本已經寫了許久,甚至寫好許久的手稿,在某個適當
Thumbnail
作者— 阿果 | 上次到訪書店,在試閱時發現《失聲香港》及《二十道陰影下的自由》也可對照閱讀,瞬間感覺很有趣。在讀《失聲香港》時,更發現書中提及《二十道陰影下的自由》內的觀點。 前者從受眾、流行文化角度窺探;後者則以傳媒,傳統媒體角度剖析,兩書像一場隔空對話。 「躁動的香港就如一個深