香港代表《看我今天怎麼說》，從名字可見，電影以「看」入題，從聽障者以及社會對人工耳蝸與手語的取向，說到「尊重個人選擇」這個大主題。感情線相對較平淡，意料之中，像一套以探討社會議題為主的作品。
這電影最亮眼之處，當然是金馬影后鍾雪瑩的演技。她飾演的方素恩，是一個帶人工耳蝸的聽障人士。這角色口齒不清又要學習手語，極具挑戰性，同時又有極大發揮空間。能做到這種角色，對演員來說本就是一種幸運，再加上她的表現也足夠紥實，運氣加實力，金馬影后捨她其誰！
就電影技術而言，音效特別出眾，模擬聾人以及帶人工耳蝸的效果十分有驚喜。這電影也帶出了手語的魅力，讓人看到想像力的世界。其他地方，我就不在此一一細說，留待你入場一探究竟。
至於日本的《聽見兩個世界》，則以CODA (Children of deaf adults) 的視角入題，講述健聽主角五十嵐大與聽障父母的故事。主題清晰明確，放在「成長」和「親情」，是一部十分溫柔的電影。
最出色之處，是導演利用親子關係，把健聽和聽障這兩個完全不同的世界強行連在一起，從而產生衝突，爆發張力，再配上「成長」、「青春期」這條超級導火線，令這電影的觸動加倍。
我最喜歡的一幕，是在電影的最後，主角看着他媽媽遠去時的崩潰。誰人在青春期時沒有對父母衝口而出過一些過份的說話？當你長大到一定歲數，回首想起那段莽撞衝動的說話，或多或少會覺得羞恥，感到內疚。這電影就是很細膩地把這一點拍了出來。對情感掌握到如此細緻，戚然又溫柔，就是我喜歡這種小品日本電影的原因。
《看我今天怎麼說》與《聽見兩個世界》這兩套電影，以聽障人士的主題說出兩個不同的主題。如你喜歡說親情的電影，我推薦《聽見兩個世界》。有時間，也不妨入場支持《看我今天怎麼說》，感受一下手語的魅力和鍾說的演技。
