《夏目友人帳》那些喜歡的對白 (第四季)
第二集 東方之森
的場：「你過得很辛苦吧，自己看得見的東西，別人卻看不見，這樣活下去很辛苦的。」
夏目：「我的確曾經很痛苦，不過，我也認識了很多心地善良的人。」
的場：「我真不懂你，我本來以為你是因為自小被人類冷眼相待，才會被妖怪奪走內心，幫助那些妖怪，看來並不見得。」
猿面：「妖怪對人類來說就像虛幻的雲霞，那又為什麼要保護呢？」
夏目：「有什麼辦法，身體不自覺地就動起來了嘛。對我來說，都是很重要的。」
夏目：「我能把這樣的心情說出口嗎？這份欲言又止的喜悅。每天都溫暖得讓人目眩，或許我不該再逃避，也到了應該好好面對的時候。因為我已決定要守著友人帳，也決定接受耳裡聽到的聲音及眼中所映出的事物，繼續生活下去。」
—————————————————————————————————
第三集 小小之物
夏目：「被溫柔對待以後，我們也想變得溫柔，我也想做些什麼，讓別人像自己一樣被治癒。」
夏目：「因為自己的力量太小，我一心只想趕快變強，但是只要不怕與人交心，只要相信自己不是孤單一人……」
——————————————————————————————————
第五集 給過去的你
緒方：「夏目同學不介意我無心的話傷害了他，還讓我撐他的傘喔，很溫柔的人吧。」
緒方：「你們看清楚，你們看不到嗎？看清楚夏目同學好嗎？拜託……」
夏目：「目前為止我遇到的都是好人喔，不過我不管到哪裡都惹人厭，不只惹人厭，還惹他們厭。」
緒方：「不是每個人都討厭夏目同學喔，因為像我，我可是很仔細地看著夏目同學。」
夏目：「希望他能告訴大家，告訴我在那個小鎮遇見的妖和人，我現在過得很好。」
——————————————————————————————————
第六集 玻璃的彼端
田沼：「現在夏目說什麼我也聽不到，所以要幫忙也是我的自由吧。夏目也一樣，如果我遇到這種事，他一定也會幫我吧。要抱怨的話，等你平安離開瓶子再說吧。」
夏目：「他為我著想的心情越是強烈，我就越是害怕，害怕總有一天，會造成無法挽回的後果。」
——————————————————————————————————
第七集 人與妖之間
田沼：「我以為我幫忙，會讓夏目感到高興，能讓他輕鬆一點，我還以為，可是……」
夏目：「我一直很害怕，有一天會發生這樣的事。田沼他，原本是不會隨便闖入這種地方的人，他跟我不一樣，很小心謹慎，因為跟父親兩人相依為命，所以他絕不想擔心讓其擔心。和我一起是時，也會因為顧慮我而忍住一些想說的話，可是，我卻把他帶來這種地方，讓他接二連三勉強自己，我該怎麼辦？」
名取：「夏目你很堅強，我不想碰到這些事，也覺得很煩，早就放棄了一切，所以我也不知道怎樣說。可是，夏目你千萬不能放棄。雖然這條路很辛苦，但這對你一定很重要，一定很重要…」
田沼：「我不是很擅長跟人來往，就算有事想問，也不知道該問到什麼程度。雖然很想幫忙，卻不知道該做什麼。如果你不喜歡就跟我直說，不想回答的問題就不用回答，我不想看到你好不容易讓我知道你能看見妖怪，卻後悔不應該告訴我，我不想因此這樣使我們有了隔閡。」
夏目：「我該怎麼辦才好？我以後應該怎麼辦？這條也許是，名取先生早已放棄的路，鈴子外婆想走也無法走的路，我有辦法走下去嗎？」
——————————————————————————————————
第八集 困惑的時候
御影：「人與妖，都是活在自然廣大的循環鏈中，無論是害人的妖，還是以除妖為天職的人，其實彼此都是對方的業，業就是人一生的宿命。」
御影：「你很堅強，因為你懂得除妖人的憤怒與悲哀，這些情感會讓你日後越來越堅強。」
七瀨：「從那之後，我對除妖沒有再迷惘，因為那是我的業。」
——————————————————————————————————
第十集 祭祀神明
不月：「你們人類一時興起奉我等為神，然後又不管我等的死活，最後，該不會還把祂消滅了吧？」
不月：「你想在這裡凋零，是你的自由。但是你願意跟我走嗎？」
夏目：「看似對立的兩隊人馬，現在卻閃耀著同樣的光輝，一同消失在好遠好遠的天空。」
夏目：「雖然還是會因為想法或做法不同而心生猶豫，但我現在覺得，正因為有所不同，才能互補。」
——————————————————————————————————
第十一集 一張照片
夏目：「我已經不會再為這個難過了，因為我遇見了他們，我一定不會再心痛，因為只要忘記那些痛苦的回憶就行了。」
夏目：「一想起這些回憶就讓我感到痛苦，所以小時候我拼命想忘掉一切，結果在不知不覺中，就真的忘了很多事情。所以，我已經不要緊了。」
夏目：「有些東西，無論多麼渴望，還是遙不可及，那就乾脆全部忘記吧。老師，對吧？」
夏目：「不可以，我不能想起來，我已經回不去那裡了，那裡只是一個空殼而已。不要緊，心已經不痛了，我要忘記。」
田沼：「就算你嘴巴上這樣說，看你的表情就知道你在說謊逞強了。振作點夏目，不要撒這種沒必要的謊。」
——————————————————————————————————
第十三集 漫漫回家路
夏目：「每次呼喊，都會領略到，再怎麼呼喊也不會有回應。不管我再怎樣呼喊，再怎麼希望，這個心願永遠無法達成。」
夏目：「最後，我還是未能走到，迷路的我，早已筋疲力盡。於是我決定，再也不呼喊無法回應我的事物。」
斑：「只不過是在拿到友人帳前和你打打交道罷了。」
夏目：「雖然有過悲傷，也有過痛苦的時光，而且今後也許還會遇到悲傷痛苦…即使如此，我也不會忘記，這些寶貴的時光。」
