Preparing for the Dutch A2 listening exam? This post provides the full transcript for Official Practice Exams #73, sourced from the official DUO exam website. Each question includes a YouTube video link with subtitles, created to help you practice more effectively.
Want to practice more? Check out our full list of A2 listening past papers here.
Exam
https://www.oefenexamensduo.nl/Portal/appmodules/examen/login.ctrl?organisatieid=1&productdefinitieid=73&index=0&examennummer=Tekst 1 [video]
Dag mevrouw, zou ik u misschien een folder mogen meegeven?
Waar gaat dit over?
Volgende week opent hier in de straat een nieuwe sportschool.
Superfit heet die. Houdt u van sporten?
Eh, ja wel.
Dan is superfit misschien wel iets voor u.
Kijk maar.
De eerste twee maanden sport u gratis en daarna betaalt u maar 12,50 euro per maand.
Oh, dat is niet duur.
Nee, en u betaalt ook geen inschrijfgeld.
Nou, dat klinkt heel goed, alleen helaas woon ik hier niet in de buurt.
Oh, wat jammer. Zou u de folder misschien aan iemand kunnen meegeven?
Ja, mijn zus woont hier wel in de buurt, dus misschien wil zij bij jullie komen sporten.
Oh, nou, heel fijn. Dank u wel. Fijne dag.
Hetzelfde. Dag.
Dag.
Tekst 2 [video]
Hey Johan, ken jij nog iemand die hier wil komen werken?
Wat voor iemand?
Nou ja, oud of jong, maakt niet uit.
En hij hoeft ook geen ervaring te hebben.
Iemand die vroeg op kan staan.
Nou, mijn neef Lars misschien. Hoe vroeg moet hij dan beginnen?
Nou ja, ik begin altijd al om vijf uur.
Maar dat hoeft Lars nog niet hoor.
Hij moet dan om zes uur.
En dan is hij rond twaalf uur klaar.
Of heel soms om één uur.
Ik zal hem eens vragen.
Laat hem maar even bellen naar Esther.
Tekst 3 [video]
Olaf, mag ik iets vragen?
Natuurlijk.
Volgende les, maandag, moeten we die opdracht inleveren.
Maar ik ga dit weekend weg, dus dat lukt me niet.
Mag ik de opdracht ook vrijdag inleveren?
Dat is wel wat laat.
Woensdag anders?
Ja, dat lukt ook wel.
Oké, mooi.
Wil je de opdracht dan mailen?
Op woensdag werk ik thuis.
Ik kan hem dus niet op school uit mijn postvakje halen.
En met de post naar mijn huis sturen duurt wel lang.
Oké.
Tekst 4 [video]
Welkom bij voicemail van Teleworks. U heeft één nieuw bericht.
Hoi Shanty, met George.
Morgen is toch die bijeenkomst in Amsterdam?
Ik zou je nog bellen over het samenreizen.
Mijn kaart voor het openbaar vervoer heb ik niet meer en zonder kaart kan ik niet met de trein reizen.
Maar we kunnen wel met de auto van het werk.
De bijeenkomst begint om acht uur.
Ik haal je om half zes bij jou thuis op.
Dat is misschien wel vroeg, maar dan hebben we genoeg tijd om de auto te parkeren.
Het kan soms zo druk zijn.
Uhm, dat was het geloof ik.
Oh ja, wil je nog even een berichtje sturen met je straat- en huisnummer?
Ik weet het niet meer zo precies.
Ik lees het wel.
Dag!
Tekst 5 [video]
Mevrouw, mag ik iets vragen?
Natuurlijk.
Waar zijn de paskamers?
De paskamers zijn daar, tegenover de kassa.
Oh ja, dank u.
Oh, en als de broek niet past, dan roept u mij maar, dan pak ik een andere maat voor u.
Is goed.
En?
Lukt het?
Ja.
Maar, hij zit niet zo lekker.
Nee, hij is gewoon te groot.
Welke maat is dit?
Maat 52.
Ik zal een kleinere maat broek voor u pakken.
Maat 50 zou goed moeten zijn.
Oh, en die broek, die kunt u zo aan mij geven, dan leg ik hem wel terug.
Oké.
Oké.
Tekst 6 [video]
Welkom bij voicemail van Teleworks. U heeft één nieuw bericht.
Hoi Ellen, Steve hier.
Jammer dat je er vandaag niet was.
Hopelijk ben je snel weer beter.
Je hebt een interessante les gemist.
We hebben geleerd hoe we verschillende soorten brood voor de feestdagen kunnen maken.
We hebben een kerstbrood en een suikerbrood leren maken.
Echt leuk!
Maar eh, ik bel om het huiswerk door te geven.
Ehm, voor de toets rekenen moeten we hoofdstuk 6 leren.
En we moeten oefening 1 en 2 van hoofdstuk 7 maken voor Nederlands.
Voor maatschappijleer moeten we een tekst uit de krant kiezen.
Dat wordt het onderwerp van de presentatie die we moeten maken.
Nou, wetenschap en we bellen nog wel.
Oh, oh, oh ja.
Die tekst uit de krant moet je meenemen naar school.
Niet vergeten, hè?
Doeg!
Tekst 7 [video]
Goedemiddag.
Hallo, ik heb een probleem. Ik heb geen pinpas meer.
Wat is er met uw pinpas gebeurd? Is hij gestolen of niet meer geldig?
Nee, ik ben hem kwijt.
Oh, wanneer is dat gebeurd?
Gisteren ging ik boodschappen doen, maar toen was hij weg.
Ik denk dus de dag voor gisteren.
Maar ik kon pas vandaag hierheen komen.
Oké, heeft u uw pinpas al geblokkeerd?
Dan krijgt u per post een nieuwe.
Ja, heb ik gedaan.
Goed, dan is alles geregeld.
U kunt weer geld opnemen als u uw nieuwe pas heeft.
Tekst 8 [video]
Goedemorgen en welkom bij het tv-programma De Praktijk.
Vandaag kijken wij mee met Bram. Hij loopt stage als medewerker Groen.
Bram, wat ga je vandaag doen?
Vandaag gaan we een boom weghalen.
En wat doe jij nog meer tijdens je stage?
Soms moeten we het gras maaien of bloemen neerzetten, maar vandaag dus niet.
En wat vind je nou het allerleukste om te doen tijdens je stage?
Het buitenwerken vind ik heel fijn en het samenwerken met collega's ook.
Maar het leukste vind ik het werken in een team.
En Wim Egge is jouw baas, toch?
Ja, dat klopt.
Wim, hoe vind je dat Bram het doet?
Heel goed. Hij werkt goed in een team en hij doet zijn werk heel goed.
Alleen op tijd op zijn werk komen, dat vind je nog wel een beetje moeilijk, hè?
Ja, dat klopt. Ik moet vroeger opstaan.
Nou, heel veel succes jullie samen nog. En dankjewel voor dit interview.
Tekst 9 [video]
Goedemorgen, Jamal. Ik zou vandaag om negen uur in de winkel zijn, maar het wordt later. Half twaalf.
Dus wil je wat doorgeven? Nou, vandaag komt Myrthe voor het eerst, dus help haar allemaal een beetje mee.
Ze komt om tien uur. Laat jij Myrthe zien waar alles staat en zo? En vraag dan aan Emma of ze wil uitleggen hoe de kassa werkt.
En René sluit vandaag af. Om zes uur. Dus ja, dan kan René Myrthe meteen laten zien hoe dat moet. Afsluiten.
Bedankt alvast en tot straks!
Tekst 10 [video]
Goedenavond en hartelijk welkom bij Regio Nieuws.
Eerst, nieuws uit Barendrecht.
Daar is gisteren een bijzondere bioscoop geopend.
Bioscoop Gloop heeft in totaal negen zalen.
De bioscoop heeft zes gewone zalen, twee 3D-zalen en een aparte kinderzaal.
Gloop is de eerste bioscoop in Nederland met zo'n zaal.
De zaal is speciaal gemaakt voor kinderen en hun ouders.
Dat kun je zien aan de vrolijke kleuren en de speciale stoelen.
En natuurlijk aan de films die in de zaal draaien.
Bioscoop Gloop heeft tijdelijk een speciale openingsactie.
In het weekend betalen kinderen nu 4 euro voor een kaartje en volwassenen 6 euro.
Door de weeks zijn de kaartjes nu ook goedkoper.
Van maandag tot en met donderdag zijn kaartjes voor kinderen maar 3 euro en voor volwassenen 5 euro.
De openingsactie duurt tot zondag 6 maart.
En nu nieuws uit Maasdam.
