祭出一言力,有何困難嗎? | 隨筆
avatar-img
懶人國

祭出一言力,有何困難嗎? | 隨筆

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘


日本作家川上徹也《一言力》,化繁為簡,值得寫作人好好閱讀。

一百多字的桃太郎故事,不妨經過大腦運算,換成一句話「桃太郎與同伴成功擊退惡鬼」。「你談戀愛了嗎?」轉化為「你的戀愛休息多少年了?」,這是1989年日本伊勢丹百貨公司的廣告詞。

英國曾舉辦徵文比賽,援用一句話描述普魯斯特《追憶逝水年華》(一套六冊)。要是參加的話,我的答案是「一位罹患氣喘的作家,祭出洪荒之力,刻畫法蘭西的風華時尚。」得不得獎無所謂,至少練習腦筋急轉彎。

「為何怪咖都不打疫苗?」、「為何神醫拒絕體檢?」、「99%的疾病都不靠藥物」,明眼人一看,便領悟這是日式的書名。日本是俳句大國,短短一句,信手拈來,不費吹灰之力。

目前,計劃寫一本養生書籍,書名有好幾個選擇。比如說,《懶人的養生宣言》、、《誰說你不能當自己的醫生》。一本討論自費出版的書,也許可以「關稅」來比喻,像是《絕對零關稅的自費出版》。又如 SOHO 族的自傳《無所事事是神人的最佳抉擇》。

一句話,能夠考驗自己的概括力,比如說化妝品廣告——《女人臉龐是一張強力的推薦信》。地名或是神祗名字也可以命名,如原子彈計劃總部位於紐約曼哈頓,於是「曼哈頓計劃」,對抗納粹應運而生。NASA 太空計劃則是「阿波羅計劃」。養殖漁業專業餐廳竟然名為「近畿大學水產研究所」。

討論推理小說氾濫,不妨來個標題——「推理土石流何時停止?」。英國作家維吉尼亞 · 吳爾芙的成長過程一直窩在老爸的書房,連小學學歷都沒有,她到底有沒有寫出「文憑是一張壁紙」,則不得而知。

斷言力也能發揮廣告效用。耶穌的短短金句,如「愛你的敵人」、「人活著不僅僅為了麵包」、「心靈貧窮的人有福氣」。過去,美國牧師布魯斯伯頓寫出暢銷書《耶穌,最偉大的CEO ,無人知曉之人》,書名很傳神。

有人問我跟辜仲諒有何關係?我只能回答「手邊中信信用卡還是要付費!

avatar-img
懶人國
8會員
160內容數
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
懶人國 的其他內容
懶人是過勞社會的聖者。窮忙收入少是當今世界的寫照,有志之士乾脆當起自雇者。各位看客大概都聽過《白鯨記》這本小說,作者麥爾維爾大名遠播之外,他還寫過一則中篇小說《抄寫員巴托比》(Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street )。巴托比在紐約華爾街一
女性優雅如花,二十是桃花,鮮艷;三十是玫瑰,迷人;四十是牡丹,大氣;五十是蘭花,淡定;六十是棉花,溫暖。面對女性,這些妙喻,十分貼切。早年有幸認識一位店長,迷人又風趣,如此因緣,其實跟流行時尚息息相關。 當時,一天到晚閑逛,目的地就是服飾店以及來自異國的選品店。掌握時代的脈動,總是要親身體
清明時節雨淅淅,無疑是拜神的節日。一提到神,種種詮釋,紛紛亮相,不一而足。信神得以永生,是基督教的說法。演藝世界,不乏男神女神。研究日本,總要了解天照大神,至於西方文化,更要熟悉希臘羅馬神話。回溯中華文化,則要掌握神的另類說法。 當代醫神倪海廈,享譽全球,有意學習養生,一打開網路,總是會跳出他
懶人是過勞社會的聖者。窮忙收入少是當今世界的寫照,有志之士乾脆當起自雇者。各位看客大概都聽過《白鯨記》這本小說,作者麥爾維爾大名遠播之外,他還寫過一則中篇小說《抄寫員巴托比》(Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street )。巴托比在紐約華爾街一
女性優雅如花,二十是桃花,鮮艷;三十是玫瑰,迷人;四十是牡丹,大氣;五十是蘭花,淡定;六十是棉花,溫暖。面對女性,這些妙喻,十分貼切。早年有幸認識一位店長,迷人又風趣,如此因緣,其實跟流行時尚息息相關。 當時,一天到晚閑逛,目的地就是服飾店以及來自異國的選品店。掌握時代的脈動,總是要親身體
清明時節雨淅淅,無疑是拜神的節日。一提到神,種種詮釋,紛紛亮相,不一而足。信神得以永生,是基督教的說法。演藝世界,不乏男神女神。研究日本,總要了解天照大神,至於西方文化,更要熟悉希臘羅馬神話。回溯中華文化,則要掌握神的另類說法。 當代醫神倪海廈,享譽全球,有意學習養生,一打開網路,總是會跳出他
本篇參與的主題活動
這是帶有惡意的詛咒信性質虛構怪談。 這是虛構的創作故事,大家看看就好噢~原故事為知名怪談「昔田舎で起こったこと」 (完整故事如下‼️) 這是第一次跟人講這件事,如果有空的人就看看吧。 先說好,文章很長,文筆也可能很爛,沒有任何情色內容。 而且我大概不會回覆,我真的沒有太多時間。
在古道具展看到一顆像哆啦A夢一樣可愛的鈴鐺,當下覺得「啊這也太可愛了吧」,毫不猶豫就買回家。 誰知道,自從它來到我家,夜裡有時候就會聽見鈴聲響起……像是從那天起,就有什麼東西悄悄跟著我了。 這次我乾脆把這顆詭異的鈴鐺,做成哆啦A夢風的項鍊,自己都越來越有感情。 結果在家裡戴著走廊上走來走去
這是帶有惡意的詛咒信性質虛構怪談。 這是虛構的創作故事,大家看看就好噢~原故事為知名怪談「昔田舎で起こったこと」 (完整故事如下‼️) 這是第一次跟人講這件事,如果有空的人就看看吧。 先說好,文章很長,文筆也可能很爛,沒有任何情色內容。 而且我大概不會回覆,我真的沒有太多時間。
在古道具展看到一顆像哆啦A夢一樣可愛的鈴鐺,當下覺得「啊這也太可愛了吧」,毫不猶豫就買回家。 誰知道,自從它來到我家,夜裡有時候就會聽見鈴聲響起……像是從那天起,就有什麼東西悄悄跟著我了。 這次我乾脆把這顆詭異的鈴鐺,做成哆啦A夢風的項鍊,自己都越來越有感情。 結果在家裡戴著走廊上走來走去