木曜日の午後六時、花はオフィスで一人残業しています。
その日、彼と行くはずだった映画の約束は、急な会議でキャンセルとなった。
「ごめん、どうしても外せないって…」彼からのメッセージに、花はため息をついた。それでも気持ちを切り替え、手元のマグカップを洗いますと、小さな声で昔好きだった歌を歌います。
思い出すのは、初めて二人でカラオケに行った一年前のあの夜。
休日に彼と集めますことにしていたライブチケットは、引き出しの中で静かに眠っている。
いつか使える日が来ることを信じて、まだ捨てずにいる。
その夜、花は髪を切るために美容室を予約します。
「少し、気分を換えますか」と鏡の中の自分に言った。
金曜日の夜七時、駅前で待っていたのは、息を切らして駆けてきた彼だった。
「やっと終わったよ、遅れてごめん！」
花は小さく笑って言った。「じゃあ、今から二人で新しい歌を集めよう？」
もくようび の ごご ろくじ、はな は オフィス で ひとり ざんぎょうしています。
そのひ、かれ と いく はず だった えいが の やくそく は、きゅう な かいぎ で キャンセル と なった。
「ごめん、どうしても はずせない って…」かれ から の メッセージ に、はな は ためいき を ついた。
それでも きもち を きりかえ、てもと の マグカップ を あらいます と、ちいさな こえ で むかし すき だった うた を うたいます。
おもいだす の は、はじめて ふたり で カラオケ に いった いちねんまえ の あの よる。
きゅうじつ に かれ と あつめます こと に して いた ライブ チケット は、ひきだし の なか で しずか に ねむって いる。
いつか つかえる ひ が くる こと を しんじて、まだ すてず に いる。
そのよる、はな は かみ を きる ため に びようしつ を よやくします。
「すこし、きぶん を かえます か」 と かがみ の なか の じぶん に いった。
きんようび の よる しちじ、えきまえ で まって いた の は、いき を きらして かけて きた かれ だった。
「やっと おわった よ、おくれて ごめん！」
はな は ちいさく わらって いった。「じゃあ、いま から ふたり で あたらしい うた を あつめよう？」
星期四下午六點，花一個人在辦公室加班。
原本要和男友去看電影，但因為緊急會議取消了。
「對不起，真的沒辦法推掉…」看著男友傳來的訊息，花嘆了一口氣。
她決定轉換心情，去把手邊的馬克杯洗一洗，並輕輕地唱起以前喜歡的歌。
腦中浮現的是一年前兩人第一次去唱KTV的那晚。
原本假日要和他一起收集的演唱會票根，還靜靜躺在抽屜裡。她一直沒丟掉，因為相信總有一天還能用上。
當晚，她下定決心到美容院預約剪頭髮。
對著鏡中的自己說：「來換一下心情吧。」
星期五晚上七點，在車站前出現的是氣喘吁吁跑來的他。
「終於忙完了，對不起讓妳等！」
花微笑說：「那我們現在，來收集新的歌吧？」
At 6 p.m. on Thursday, Hana was alone at her office, working overtime.
She was supposed to go to the movies with her boyfriend, but a sudden meeting canceled the plan.
“Sorry, I really couldn’t get out of it…” his message read, and Hana sighed.
Still, she tried to shift her mood. After washing her coffee mug, she softly sang a song they used to love.
It reminded her of the night one year ago when they first went to karaoke together.
The concert tickets they planned to collect on weekends still slept quietly in her drawer.
She hadn't thrown them away—believing one day they’d use them again.
That night, she made a reservation at a salon to get her hair done.
“Let’s change the mood a bit,” she told her reflection.
At 7 p.m. on Friday, at the station, he showed up out of breath.
“I’m finally done, sorry I’m late!”
Hana smiled gently. “Then let’s start collecting new songs together.”
