空耳歌詞 泰語歌 เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ 你繞著我 我繞著你-SCRUBB

更新 發佈閱讀 5 分鐘

   

   




空耳歌詞 เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ 你繞著我 我繞著你-SCRUBB


2gether插曲
歌名好長~~
好好聽


1

ดาวนับล้านที่ลอยอยู่บนท้องฟ้า

刀 拿藍 踢樓U 崩 同伐


จะมีไหมหนาที่ลอยอยู่เองเฉยๆ

砸咪 埋拿 踢樓U 恩 ㄘㄟ ㄘㄟ


ไม่ยอมโคจรหมุนไปไหนเลย

妹庸 扣宗 ㄇㄨㄣ掰 乃樂


ไม่เคย ไม่เห็นเลยสักดวง

妹科 妹痕 樂撒ㄌㄨㄤ


2

ดาวของฉันเธอว่าห่างไกลลิบๆ

刀 孔殘 ㄊ哇 夯該 力力


แต่ดาวไหนๆ มันก็อยู่ไกลกันทั้งนั้น

得刀 乃乃 蠻勾U 該甘 湯男


ดาวของเธอฉันว่าก็เหมือนกัน

刀 孔ㄊ 殘哇 勾ㄇ甘


กี่ปีแสงนั้นอย่านับเลย

Gi比 森男 亞拿樂


3

เมื่อดาวโคจรมาเจอะกัน

ㄇ刀 扣宗 媽遮甘


ฤดูก็เปลี่ยนผัน การหมุนก็ผันแปร

日嘟 勾扁盤 甘ㄇㄨㄣ 勾 盤巴勒


เมื่อเธอกับฉันมาเจอะกัน ชีวิตก็เปลี่ยนผัน

ㄇ ㄊ 嘎 殘媽 遮甘 七威 勾 扁盤


เปลี่ยนไปจากเดิม

扁掰 砸冷


เปลี่ยนจังหวะหมุนของหัวใจ ให้ใกล้กัน

扁髒 哇 ㄇㄨㄣ孔 胡災 害該甘


4

เกิดอาการเธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ

葛 阿甘 ㄊ ㄇㄨㄣ樓 殘 殘 ㄇㄨㄣ樓 ㄊ


แต่สองดาวก็ยังหมุนรอบตัวเอง

得松刀 勾央 ㄇㄨㄣ樓 朵恩


เธอดึงดูดฉัน ฉันดึงดูดเธอ

ㄊ 扔嘟 殘 殘 扔嘟 ㄊ


และสองดาวยังเปล่งแสงอันงดงามให้แก่กัน

雷松刀 央ㄅ扔 塞ㄤ 喔ㄤ 害給甘


5

ดาวนับแสนที่มีวงแหวนนับร้อย

刀 拿 森 踢咪 翁威 拿樓


ทั้งดาวเคราะห์น้อย ดาวฤกษ์ลอยคว้างๆ

湯刀 樓No 刀熱 樓 框框


ดาวทุกดวงนั้นย่อมจะแตกต่าง

刀凸 Run 男 傭砸 得當


มีเส้นทางหมุนของตัวเอง

咪 森湯 ㄇㄨㄣ空 朵恩


重複3.4

3

เมื่อดาวโคจรมาเจอะกัน

ㄇ刀 扣宗 媽遮甘


ฤดูก็เปลี่ยนผัน การหมุนก็ผันแปร

日嘟 勾扁盤 甘ㄇㄨㄣ 勾 盤巴勒


เมื่อเธอกับฉันมาเจอะกัน ชีวิตก็เปลี่ยนผัน

ㄇ ㄊ 嘎 殘媽 遮甘 七威 勾 扁盤


เปลี่ยนไปจากเดิม

扁掰 砸冷


เปลี่ยนจังหวะหมุนของหัวใจ ให้ใกล้กัน

扁髒 哇 ㄇㄨㄣ孔 胡災 害該甘


4

เกิดอาการเธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ

葛 阿甘 ㄊ ㄇㄨㄣ樓 殘 殘 ㄇㄨㄣ樓 ㄊ


แต่สองดาวก็ยังหมุนรอบตัวเอง

得松刀 勾央 ㄇㄨㄣ樓 朵恩


เธอดึงดูดฉัน ฉันดึงดูดเธอ

ㄊ 扔嘟 殘 殘 扔嘟 ㄊ


และสองดาวยังเปล่งแสงอันงดงามให้แก่กัน

雷松刀 央ㄅ扔 塞ㄤ 喔ㄤ 害給甘


6

เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ

ㄊ ㄇㄨㄣ樓 殘 殘 ㄇㄨㄣ樓 ㄊ


แต่สองดาวก็ยังหมุนรอบตัวเอง

得松刀 勾央 ㄇㄨㄣ樓 朵恩


เธอดึงดูดฉัน ฉันดึงดูดเธอ

ㄊ 扔嘟 殘 殘 扔嘟 ㄊ


และสองดาวยังเปล่งแสงอันงดงามให้แก่กัน

雷松刀 央ㄅ扔 塞ㄤ 喔ㄤ 害給甘


7

และสองดาวยังเปล่งแสงอันงดงามไปทั่วฟ้า

雷松刀 央ㄅ扔 剩ㄤ 喔ㄤ 掰偷伐


-完-


喜歡請點愛心
有想學的歌也可以留言跟我分享唷~
如果我也喜歡就會做


留言
avatar-img
泰仙兒的卡拉OK
12會員
81內容數
分享我想分享的 主要是我喜歡的歌與學習泰文字的過程
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
聽見此刻 教堂鐘聲 響起前奏旋律 你我相遇 幸福正在進行~
Thumbnail
聽見此刻 教堂鐘聲 響起前奏旋律 你我相遇 幸福正在進行~
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News