🌿 英文日記
Recently, Shawn has been doing quite well with potty training.
He successfully pooped in his small potty six times!
One day, while we were reading a picture book together, he saw a little girl sitting on the toilet. Right after that, he went to get the toilet seat from his potty chair, placed it on the adult toilet, and successfully pooped there.
Since then, he has done it three more times, and we're still practicing every day.
I believe habits take time to build, so we'll continue to support him patiently. Hopefully, he can say goodbye to diapers soon!

🌿 中文日記
最近Shawn在練習上廁所這件事,似乎進展得不錯。
他已經在小馬桶上成功便便六次!
有一天,我們一起看繪本,裡面畫著一位小女孩坐在馬桶上上廁所,
結果Shawn自己去拿小馬桶上的坐墊,把它放到大人的馬桶上,
並成功在馬桶便便。
之後又成功三次,目前仍持續練習中。
我相信習慣需要慢慢養成,
我們會繼續陪著他練習,也希望他能順利戒掉尿布!
🌿 單字
potty training 如廁訓練
successfully 成功地
picture book 繪本
toilet seat 馬桶座墊
adult toilet 成人馬桶
poop 便便(兒童用語)
practice 練習
habit 習慣
diaper 尿布
🌿 片語
doing quite well with… 在…方面做得不錯
pooped in his small potty 在他的便盆裡便便
went to get the toilet seat 自己去拿馬桶座墊
placed it on the adult toilet 放到大人的馬桶上
continue to support him patiently 持續有耐心地陪他
say goodbye to diapers 告別尿布/成功戒尿布
habits take time to build 習慣需要時間養成
🌿 小語
對於尿布這件事情,我已經鋪陳很久一段時間,剛開始是看繪本,時不時提醒孩子,要尿尿要記得說,要便便要記得說。他一開始都不會表達,真的過了好久一段時間,近期才稍微比較會表達,當然突發事件還是很多,比如尿在地上,或者在小馬桶尿不準,尿到外面,這些事情也都蠻常發生的。所以Shawn最近有這樣的進步,我真的很替他開心。