在西班牙餐廳,點餐不慌的5句必備西語 🇪🇸🍽️

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

想像你正坐在巴塞隆納的餐廳,服務員走過來微笑問:
「¿Qué desea tomar?」
這時你腦中一片空白,只能尷尬地比手劃腳… 😅
別怕!今天教你5句旅遊必備的餐廳西語,讓你自信點餐、不怕卡關!


1. Quisiera una paella, gracias.

我想要一份西班牙燉飯,謝謝。

💡 Quisieraquiero 更禮貌,適合在餐廳使用。

♦️ 文法提醒:
- Quisiera虛擬式過去未完成時(DELE B2等級)。
Subjuntivo(虛擬式=假設) + 過去的將來的動作 = 時值
- 但在這裏要表達的不是時態,而是利用這個時態的特殊性
- 用來表達「現在或將來不現實或委婉的願望」,類似中文的「我希望您能…」。


2. ¿Qué me recomienda?

您有什麼推薦的嗎?

💡 根據動詞的變化,語言的禮貌程度、親密度都會產生截然不同的變化

♦️ 另外延伸句子變化
1. ¿Qué me recomiendas?
雖然只是比第一句多了一個S,但在西文聽起來是『你推薦什麼』
適合朋友之間,太客套會顯得生疏。
2. ¿Qué me puede recomendar?
這裡多了一個動詞“puede(原形動詞:poder 可以)” 『您可以推薦我什麼?』
當想點的餐沒有時,就很適合用這句問話喔😄


3. Para mí, una cerveza.

我要一杯啤酒。

💡 Para mí = 「對我來說 / 我要」,點飲料或食物時都可用。


4. Sin hielo, por favor.

不要冰塊,謝謝。

💡 想調整甜度或冰塊時,可以把 sin 換成 con poco(少量)。

♦️ 文法提醒:西文菜單常見的介詞
sin 不加:不包含:without
con 加:包含:with
de 的:of

5. La cuenta, por favor.

請給我帳單。

💡 用餐結束後禮貌請求結帳。



📌 迷你挑戰

試著用上面5句中的至少2句,造一段餐廳小對話,留言分享給我吧! 💬

🔗 想學會從進門、點餐到結帳的完整西語對話+互動練習

👉 升級訂閱專區,解鎖全文




留言
avatar-img
西語萌萌學園 ✨ con Luz
41會員
94內容數
Hola~我是 Luz 👋 這裡是結合語言學習+文化探索+實用教材的可愛學園🎒 跟我一起用最有趣的方式學西語,還有自製教材助你一路升級!
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
喜歡嘗試美食的人非常多,但如果你是享受烹飪的美食愛好者,就一起來閱讀bon appetite!
Thumbnail
喜歡嘗試美食的人非常多,但如果你是享受烹飪的美食愛好者,就一起來閱讀bon appetite!
Thumbnail
🎋今日午餐選擇在這邊使用 第一次來,覺得整體都算不錯 點了一份油雞簡餐跟寶貝一起享用 🍱 🍽店內有提供室內用餐 也有提供兒童餐桌椅、衛生間、冷氣 店門口附近還有水族魚裝飾 🐟 🎀今天比較特別的地方是 吃到絲瓜時,無意間發現有一根頭髮 🫣 於是我微笑的禮貌性告知其
Thumbnail
🎋今日午餐選擇在這邊使用 第一次來,覺得整體都算不錯 點了一份油雞簡餐跟寶貝一起享用 🍱 🍽店內有提供室內用餐 也有提供兒童餐桌椅、衛生間、冷氣 店門口附近還有水族魚裝飾 🐟 🎀今天比較特別的地方是 吃到絲瓜時,無意間發現有一根頭髮 🫣 於是我微笑的禮貌性告知其
Thumbnail
過了多少日子,找回烹調的手感。
Thumbnail
過了多少日子,找回烹調的手感。
Thumbnail
不用再排好幾個小時!在家就能馬上吃到百分百還原的人氣排隊美刁民酸菜魚!
Thumbnail
不用再排好幾個小時!在家就能馬上吃到百分百還原的人氣排隊美刁民酸菜魚!
Thumbnail
我的年饭,简易版油泼,意大利面做法的西红柿面
Thumbnail
我的年饭,简易版油泼,意大利面做法的西红柿面
Thumbnail
一週晚餐吃什麼呢?
Thumbnail
一週晚餐吃什麼呢?
Thumbnail
三餐的重要性,各有表述;三餐如何規劃,各有需求與方便性。
Thumbnail
三餐的重要性,各有表述;三餐如何規劃,各有需求與方便性。
Thumbnail
每天晚餐吃什麼?每天晚餐煮什麼?
Thumbnail
每天晚餐吃什麼?每天晚餐煮什麼?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News