vocus logo

方格子 vocus

在西班牙餐廳,點餐不慌的5句必備西語 🇪🇸🍽️

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

想像你正坐在巴塞隆納的餐廳,服務員走過來微笑問:
「¿Qué desea tomar?」
這時你腦中一片空白,只能尷尬地比手劃腳… 😅
別怕!今天教你5句旅遊必備的餐廳西語,讓你自信點餐、不怕卡關!


1. Quisiera una paella, gracias.

我想要一份西班牙燉飯,謝謝。

💡 Quisieraquiero 更禮貌,適合在餐廳使用。

♦️ 文法提醒:
- Quisiera虛擬式過去未完成時(DELE B2等級)。
Subjuntivo(虛擬式=假設) + 過去的將來的動作 = 時值
- 但在這裏要表達的不是時態,而是利用這個時態的特殊性
- 用來表達「現在或將來不現實或委婉的願望」,類似中文的「我希望您能…」。


2. ¿Qué me recomienda?

您有什麼推薦的嗎?

💡 根據動詞的變化,語言的禮貌程度、親密度都會產生截然不同的變化

♦️ 另外延伸句子變化
1. ¿Qué me recomiendas?
雖然只是比第一句多了一個S,但在西文聽起來是『你推薦什麼』
適合朋友之間,太客套會顯得生疏。
2. ¿Qué me puede recomendar?
這裡多了一個動詞“puede(原形動詞:poder 可以)” 『您可以推薦我什麼?』
當想點的餐沒有時,就很適合用這句問話喔😄


3. Para mí, una cerveza.

我要一杯啤酒。

💡 Para mí = 「對我來說 / 我要」,點飲料或食物時都可用。


4. Sin hielo, por favor.

不要冰塊,謝謝。

💡 想調整甜度或冰塊時,可以把 sin 換成 con poco(少量)。

♦️ 文法提醒:西文菜單常見的介詞
sin 不加:不包含:without
con 加:包含:with
de 的:of

5. La cuenta, por favor.

請給我帳單。

💡 用餐結束後禮貌請求結帳。



📌 迷你挑戰

試著用上面5句中的至少2句,造一段餐廳小對話,留言分享給我吧! 💬

🔗 想學會從進門、點餐到結帳的完整西語對話+互動練習

👉 升級訂閱專區,解鎖全文




留言
avatar-img
西語萌萌學園 ✨ con Luz
37會員
84內容數
Hola~我是 Luz 👋 這裡是結合語言學習+文化探索+實用教材的可愛學園🎒 跟我一起用最有趣的方式學西語,還有自製教材助你一路升級!
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
喜歡嘗試美食的人非常多,但如果你是享受烹飪的美食愛好者,就一起來閱讀bon appetite!
Thumbnail
喜歡嘗試美食的人非常多,但如果你是享受烹飪的美食愛好者,就一起來閱讀bon appetite!
Thumbnail
🎋今日午餐選擇在這邊使用 第一次來,覺得整體都算不錯 點了一份油雞簡餐跟寶貝一起享用 🍱 🍽店內有提供室內用餐 也有提供兒童餐桌椅、衛生間、冷氣 店門口附近還有水族魚裝飾 🐟 🎀今天比較特別的地方是 吃到絲瓜時,無意間發現有一根頭髮 🫣 於是我微笑的禮貌性告知其
Thumbnail
🎋今日午餐選擇在這邊使用 第一次來,覺得整體都算不錯 點了一份油雞簡餐跟寶貝一起享用 🍱 🍽店內有提供室內用餐 也有提供兒童餐桌椅、衛生間、冷氣 店門口附近還有水族魚裝飾 🐟 🎀今天比較特別的地方是 吃到絲瓜時,無意間發現有一根頭髮 🫣 於是我微笑的禮貌性告知其
Thumbnail
過了多少日子,找回烹調的手感。
Thumbnail
過了多少日子,找回烹調的手感。
Thumbnail
不用再排好幾個小時!在家就能馬上吃到百分百還原的人氣排隊美刁民酸菜魚!
Thumbnail
不用再排好幾個小時!在家就能馬上吃到百分百還原的人氣排隊美刁民酸菜魚!
Thumbnail
我的年饭,简易版油泼,意大利面做法的西红柿面
Thumbnail
我的年饭,简易版油泼,意大利面做法的西红柿面
Thumbnail
一週晚餐吃什麼呢?
Thumbnail
一週晚餐吃什麼呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News