《客製死亡》寫作幕後(三):幹嘛寫這種故事?

更新 發佈閱讀 8 分鐘

寫作幕後(二)以紀錄新書座談為主,同時避過所有劇情爆雷和枝蔓,以求在一個小時之內根據提問來好好說明這本書在幹嘛。大家不知道的是,問題本身也有雷,我們也需要自行閃避。這篇寫作幕後,專為完讀之人準備,給不怕爆雷的你。

往下滑的人,要不是已經讀完《客製死亡》的後記,就是整本書都沒打算讀。

防雷分隔用圖片

防雷分隔用圖片

從起點開始

一、為何彼時彼刻寫了彼個故事去投島田獎?

時機

我的小說寫作起點在鏡文學,一個開宗明義要為影視改編找本子的平台。第一本出版的長篇小說就因為編輯的要求,直接改變背景,不然很難拍攝。一切提案都以能改編為前提,否則很難通過。

後來我就想反骨一下,寫個絕對很難拍的東西,例如內心戲。《客製死亡》之所以會從頭到尾都以第一人稱視角展開,而且主角想超多,主要都是因為作者反骨。之前不能寫的東西,合約結束我就大寫特寫。

合約結束之後才能投稿給其他單位,所以才是那一年去投島田莊司推理小說獎。所以投島田,大概不脫三個理由:

  1. 我覺得自己適合寫推理跟科幻。這兩個類型的讀者都重視概念創意勝過故事技巧,對我來說是有利條件。
  2. 島田莊司推理小說獎長期是華文界的推理最大獎,專收長篇且有大師背書,難得。
  3. 朋友前一年有投這個獎,提醒了我應該要開始寫推理這個類型。

選題

投島田莊司推理小說獎的那年,第一次由台灣犯罪作家聯會主辦,由犯罪小說家舉辦的推理獎項,要寫犯罪還推理?我從未寫過任何推理,也不知道推理小說跟犯罪小說差在哪裡,只是懷著一個天真的創意:不然就前半本在推理、後半本是犯罪好了,一兼二顧。偵探主角最後去犯罪,就這麼簡單。很多時候,複雜計畫的起點終究是非常簡單的構想。

只因為這麼簡單的類型期待,才演變成主角受迫從偵探轉身去做兇手。基礎設定靈感來自一則法語短片《調音師》,那種主角陷入死境,不得不掙扎求生的行動力,張力飽滿。我決定讓偵探陷入死局,不動手就會被動手。

初稿叫做「被害動機」,非常明確揭露結局,是個敗筆。而且初稿一開始就透露梅勝霜的強大嫌疑,根本沒有任何懸疑。是一個自知還不會寫推理跟懸疑的人,想盡辦法要用詭計拼一個獎項的努力。幸運的是,故事的詭計自首至尾都沒有被嫌棄,連島田莊司本人都給予肯定

分隔線用圖

分隔線用圖


二、詭計!詭計!詭計!

心知肚明,當時我的敘事能力還不太能用懸疑感寫出好故事,但創意跟研究力足以寫出又好又新鮮的詭計,在開發新人為主的獎項中被看見。入圍決選但沒得首獎,對這故事是最好的結果:獲得青睞,但有改稿機會,還逼島田莊司本人讀完我寫的推理,幸運。

從報獎到出版,從編輯到讀者,大家對詭計真的都沒什麼意見,給過。第一次寫推理,能把最關鍵的環節顧好,已經用盡我所有腦力。

從島田莊司獎的複選評審,到新書對談會的與談人,都提了同一件事:機率殺人!但這個太爆雷了,我跟瀟湘神很有默契地在現場對談中略過不提。畢竟一本使用敘述性詭計的推理小說被連上「敘述性詭計」這個字串之後,讀者就沒辦法好好享受被騙的安心感了。

雖然無知的我心裡沒有「機率殺人」這個字眼,但我的確一開始就設計成機率殺人。

白刀子進、紅刀子出的殺法清晰簡明,只要找出兇器、手法、犯人、動機就好,死亡的真相終究是線性,只有敘事會多線進行。但如果真相本就不是單一線性呢?

人性、正義、真相,本就是推理小說無論如何都會折射出作者本心的面向,寫多了都逃不脫。我不是「真相只有一個!」的書迷。本格派大師們往往喜歡「排除所有可能性之後,最後剩下的,再不可思議也是真相」的手法。如果真相本身就會搖晃,我想反映出它搖晃的倒影。

複雜性 Complexity

推理小說往往是一個分析後純化的過程,從撲朔迷離的真相一路收窄故事,直到結局給一個確定性來帶給讀者安心感。Simplicity 能給人美好的感受:我能輕易掌握全局。可惜我的信仰是 complexity,複雜性。我認為現實終究複雜到讓人難以一眼掌握全貌,才令人敬畏。

複雜性說起來複雜,講起來倒可以很簡明:因果之間不是線性關係,有一因必有一果;而是多因可能導致多果,在現實裡發生之前,誰都無法篤定系統裡有什麼未知條件會影響結果。簡單講,所有的藥物實驗、所有的廣告投放、所有的教育手法,以及所有的癌症成因,都是這樣。我認為現實所服膺的模型是複雜性,不是簡單性。雖然故事總是現實的簡化版,但我還是想讓簡化的模型呈現出複雜性。

第五道心法的原初章節名稱叫做「重複推銷,提升成交率」,就是在應對機率殺人這份質疑。機率可以透過重複事件來提升到實用程度。

分隔用圖片

分隔用圖片


三、70%大改稿計畫

寫作幕後(一)有講這個故事在出版前收到多少回饋意見,我都改了。但那都只是情節,故事結構還得作者自己想辦法。

從一開始,我就知道這故事要重寫。除了屍體設計跟詭計大致保留之外,需要直接換個故事框架來包裝這些詭計,尤其是主角。梅勝霜是個成功的神秘女子,但初稿的程遠,不僅不討喜,還缺乏魅力。主角缺乏魅力是致命傷,連行為動機我都掰得有點勉強,是為了寫出殺人魔傳記,證明自己超強,不入虎穴焉得虎子,只好親闖魔女巢穴採訪業界人稱梅杜莎的梅勝霜。很爛吧?

第一次改稿

第一次大改稿的力氣都花在改變主角設定跟主角關係進展上了。為了讓充滿對話的故事有趣一點,所有對話都直接重寫,而且設定梅勝霜得要是個講話很有趣的人,最好是一本正經講幹話。於是才有了屎尿譬喻跟雞雞迴圈這種充滿垃圾話感的對話模式,用銷售女王來扛喜劇效果。

程遠從記者到當過記者的代筆,其實是以我的一位室友為原型,很多代筆和記者的經驗都是我跟室友在餐桌上和廚房裡聊過的。感謝室友憑人生經驗成為本書的影子寫手,讓程遠的學習歷程變得合理,不需要靠梅勝霜步步逼近的恐懼。

因為梅勝霜一開始就說「你賣我個東西」,有一陣子這故事在我心裡的標題就是「你賣我個東西」。因為「銷售女王的五道心法」實在太像商管書了,怕書籍分類錯誤,被消費者幹譙到死,所以只在紙本書的書眉上繼續沿用,打造一個內文與封面不符的錯覺。

當初設定的改稿目標是:書中的每一句對話都有第二層意涵,知道真相後讀第二次,所有對話都會變成另一場對話。

第一次改稿,完全改變了敘事方式和主角設定。

第二次改稿

本書責任編輯和接下這單的木馬文化總編都只看過第一次改稿的後果,他們不知道初稿的程遠有多囉唆、多不善解人意。換言之,他們沒有看過《被害動機》,只看過《銷售女王的五道心法》。給木馬文化出版提案之前,我的羞恥心讓我先把稿子改成能見人的樣子。

總編回信的時候說心理操控跟後設寫作很有趣,我決定把這兩件事搞得更有趣一點,才有了第二次大改稿。各位在《客製死亡》讀到的目錄使用方式,就是在第二次改稿時定案,此前的目錄只有章、沒有節。

第一次改稿後的章節目錄只有〈筆者序〉跟五道心法,以〈目錄〉跟〈後記〉為結尾的玩法還沒出現。一整章由作者親身說明如何從成書過程中逐漸歸納出的章節結構,是後設寫作的一環。至於後記所展現的作者意圖,則是把讀者納入寫作計畫跟主角行為動機的玩法,需要以書為媒介,以代筆人為作者才能成立。就像《咒》這部 2022 年現象級國片,以如同「在觀眾開擴真實境坐雲霄飛車的時候,播放雲霄飛車安全帶解開的內容」的刺激恐怖感,拉觀眾稍微脫離現實一樣,玩弄一把現實與虛構的分野。

本次改稿目標:目錄總共會被使用三次。第一次是騙人這是本商管書,由銷售女王展示他的心法;第二次是程遠發現這些心法完全可以解釋梅勝霜的殺人手法,一石二鳥;第三次是程遠發現這套心法也是梅勝霜訓練他成為無痕殺手的教程,一魚三吃。用結構來敘事。

第二次改稿,把故事的虛實層次拉出來玩,讓完讀的人,回去翻一下目錄,會讀出非常不同的況味。

閱讀愉快



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
麟左馬騳驫
292會員
253內容數
麟左馬,旅美台灣小說家,主要寫科幻跟推理。已出版作品裡最滿意的是《搏落去》
麟左馬騳驫的其他內容
2025/09/07
「人很難推翻自己得出的結論」用銷售女王的專業來看,就是有效的成交條件;用偵探的直覺來看,就是屍體之所以掉進死亡陷阱的內在原因;從讀者的體驗看來,不也有自己對故事的期待?
Thumbnail
2025/09/07
「人很難推翻自己得出的結論」用銷售女王的專業來看,就是有效的成交條件;用偵探的直覺來看,就是屍體之所以掉進死亡陷阱的內在原因;從讀者的體驗看來,不也有自己對故事的期待?
Thumbnail
2025/08/24
「海明威說『初稿都是屎。』感謝各位評審接下這份屎缺,讀了我的初稿。我也是第一次寫推理小說,實在寫得不怎麼樣,沒得首獎最好,就可以不用原貌出版,可以好好改稿再上陣。」
Thumbnail
2025/08/24
「海明威說『初稿都是屎。』感謝各位評審接下這份屎缺,讀了我的初稿。我也是第一次寫推理小說,實在寫得不怎麼樣,沒得首獎最好,就可以不用原貌出版,可以好好改稿再上陣。」
Thumbnail
2025/07/23
寫《韓式偶像包袱》的時候,花最多時間研究 K-pop 的成功模式,第二多時間花在研究團體內的人物互動。這很重要,是故事血肉。
Thumbnail
2025/07/23
寫《韓式偶像包袱》的時候,花最多時間研究 K-pop 的成功模式,第二多時間花在研究團體內的人物互動。這很重要,是故事血肉。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
身為採購專家,當然不能錯過11/11購物節的超殺折扣!本文將帶你深入瞭解蝦皮11/11購物節的完整攻略,從必領的各種優惠券、商城折扣,到限時的搶購技巧,讓你買到手軟荷包也不哭泣。更重要的是,揭密蝦皮分潤計畫,教你如何零成本創業,透過分享商品連結,每月輕鬆加薪,開啟數位遊牧人生!
Thumbnail
身為採購專家,當然不能錯過11/11購物節的超殺折扣!本文將帶你深入瞭解蝦皮11/11購物節的完整攻略,從必領的各種優惠券、商城折扣,到限時的搶購技巧,讓你買到手軟荷包也不哭泣。更重要的是,揭密蝦皮分潤計畫,教你如何零成本創業,透過分享商品連結,每月輕鬆加薪,開啟數位遊牧人生!
Thumbnail
雙11購物節將近,這次分享一些蝦皮海外賣場購物的步驟與注意事項,並且介紹雙11蝦皮購物的相關優惠;另外蝦皮分潤計畫持續招募新血中,只要分享購物連結即可獲得分潤,是很適合創作者的額外收入管道喔!
Thumbnail
雙11購物節將近,這次分享一些蝦皮海外賣場購物的步驟與注意事項,並且介紹雙11蝦皮購物的相關優惠;另外蝦皮分潤計畫持續招募新血中,只要分享購物連結即可獲得分潤,是很適合創作者的額外收入管道喔!
Thumbnail
此篇以「失敗的小說家」故事之中實際發生事件的時間順序作為描述。若要深究實際狀況建議看完作品再看此篇文章。後續會推出「解密篇」,可以再搭配使用。
Thumbnail
此篇以「失敗的小說家」故事之中實際發生事件的時間順序作為描述。若要深究實際狀況建議看完作品再看此篇文章。後續會推出「解密篇」,可以再搭配使用。
Thumbnail
很喜歡某本書 找了作者訪談的影片來看 其中一次新書訪談 除了找作者來分享
Thumbnail
很喜歡某本書 找了作者訪談的影片來看 其中一次新書訪談 除了找作者來分享
Thumbnail
還記得自己為什麼要寫作? 還記得第一部小說完稿,是不是淘空你的身心靈? 現在的你,執筆時依然會為筆下人物、即將降臨的劇情高潮怦然心動嗎? 其實作家和尋常人一樣,每一個都有自己獨一無二的體質。 你一定聽過只要大綱出來,他就能日行四千到六千字,一路奔向完稿的神人。 也有聽過隨心所欲,簡
Thumbnail
還記得自己為什麼要寫作? 還記得第一部小說完稿,是不是淘空你的身心靈? 現在的你,執筆時依然會為筆下人物、即將降臨的劇情高潮怦然心動嗎? 其實作家和尋常人一樣,每一個都有自己獨一無二的體質。 你一定聽過只要大綱出來,他就能日行四千到六千字,一路奔向完稿的神人。 也有聽過隨心所欲,簡
Thumbnail
小說作品的有趣之處就是永遠都可以在老梗裡面創新,這也是我很佩服作家的地方。每翻譯一本小說,都會有新的體悟,不管是對人生還是對語言都一樣。 我會特別記起來的單字,不見得是什麼難字,而是我想到不同的處理方式,或者是單純我沒遇過的單字或表達方式。總之就是記錄下來,讓大家參考參考囉。
Thumbnail
小說作品的有趣之處就是永遠都可以在老梗裡面創新,這也是我很佩服作家的地方。每翻譯一本小說,都會有新的體悟,不管是對人生還是對語言都一樣。 我會特別記起來的單字,不見得是什麼難字,而是我想到不同的處理方式,或者是單純我沒遇過的單字或表達方式。總之就是記錄下來,讓大家參考參考囉。
Thumbnail
這是我的第一篇故事筆記(我相信未來會有更多篇),我根據出社會後從事過的寫作/創作工作,整理出以下三個反思心得,以茲提醒自己並分享給大家參考: 一、情感來自「親眼見證」 情節可以虛構,但情感需要經歷。 很多時候,我們都想要寫一則極有特色的故事,於是加入很多元素、很多議題,再依此調和、揉合,但是這
Thumbnail
這是我的第一篇故事筆記(我相信未來會有更多篇),我根據出社會後從事過的寫作/創作工作,整理出以下三個反思心得,以茲提醒自己並分享給大家參考: 一、情感來自「親眼見證」 情節可以虛構,但情感需要經歷。 很多時候,我們都想要寫一則極有特色的故事,於是加入很多元素、很多議題,再依此調和、揉合,但是這
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News