日語讀書會|漢字 同部同音 列

國王 K-avatar-img
發佈於🌸桜影庵 個房間
更新 發佈閱讀 2 分鐘

從今天開始,我們全站請ことみ於SOUNDCLOUD代言。


以下由J.S.(ChatGPT)🌹提供

列 レツ(re tsu)


行列(ぎょうれつ / gyōretsu)

観光地では長い行列ができていた。

かんこうちではながいぎょうれつができていた。
Kankōchi de wa nagai gyōretsu ga dekite ita.
在觀光地出現了長長的隊伍。

漢字來源:「行」是行走、移動,「列」是排列、隊伍,合起來表示人或物整齊排列或排隊等待。


強烈(きょうれつ / kyōretsu)

彼は強烈な印象を残した。

かれはきょうれつないんしょうをのこした。
Kare wa kyōretsu na inshō o nokoshita.
他留下了強烈的印象。

漢字來源:「強」是強大、有力,「烈」是猛烈、激烈,合起來表示力量、感情等非常強烈。


分裂(ぶんれつ / bunretsu)

組織は意見の違いで分裂した。

そしきはいけんのちがいでぶんれつした。
Soshiki wa iken no chigai de bunretsu shita.
組織因意見不同而分裂。

漢字來源:「分」是分開、拆分,「裂」是裂開、破裂,合起來表示原本整體的事物分開、分裂。


例レイ(re i)


慣例(かんれい / kanrei)

会社では毎年この時期に慣例の行事が行われる。

かいしゃではまいとしこのじきにかんれいのぎょうじがおこなわれる。
Kaisha de wa maitoshi kono jiki ni kanrei no gyōji ga okonawareru.
公司每年這個時期都會舉行慣例活動。

漢字來源:「慣」是習慣、習慣性,「例」是例子、規範,合起來表示長期沿用的規範或慣常做法。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
國王的沙龍
177會員
1.1K內容數
國王的沙龍,取名自「國王的新衣」,什麼樣的人看得到?或什麼的人看不到?觀者讀者自定義可也。這裡的故事真真假假,有回憶、有反省也有願景。下午3點的國王瘋茶會,晚上10點的日語讀書會,邀請您參加。合作信箱:echoflowerfields@gmail.com。
國王的沙龍的其他內容
2025/09/24
兆 チョウ(cyo u)/トウ(to u)
Thumbnail
2025/09/24
兆 チョウ(cyo u)/トウ(to u)
Thumbnail
2025/09/17
非ヒ(hi)/ハイ(ha i)
Thumbnail
2025/09/17
非ヒ(hi)/ハイ(ha i)
Thumbnail
2025/09/10
2025/09/10
看更多
你可能也想看
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
雙11購物節準備開跑,蝦皮推出超多優惠,與你分享實際入手的收納好物,包括貨櫃收納箱、真空收納袋、可站立筆袋等,並分享如何利用蝦皮分潤計畫,一邊購物一邊賺取額外收入,讓你買得開心、賺得也開心!
Thumbnail
雙11購物節準備開跑,蝦皮推出超多優惠,與你分享實際入手的收納好物,包括貨櫃收納箱、真空收納袋、可站立筆袋等,並分享如何利用蝦皮分潤計畫,一邊購物一邊賺取額外收入,讓你買得開心、賺得也開心!
Thumbnail
分享個人在新家裝潢後,精選 5 款蝦皮上的實用家居好物,包含客製化層架、MIT 地毯、沙發邊桌、分類垃圾桶及寵物碗架,從尺寸、功能到價格都符合需求,並提供詳細開箱心得與購買建議。
Thumbnail
分享個人在新家裝潢後,精選 5 款蝦皮上的實用家居好物,包含客製化層架、MIT 地毯、沙發邊桌、分類垃圾桶及寵物碗架,從尺寸、功能到價格都符合需求,並提供詳細開箱心得與購買建議。
Thumbnail
2024年2月20日(二) 7天冥想入門—1. 冥想,從這裡開始 今天和學生一起進行的正念同在練習,是用「潮汐」APP當中的7天冥想入門。 第1課:冥想,從這裡開始。導師先帶我們想想,為什麼要進行冥想?(註:在這裡的冥想和正念同在是同義詞) 對我來說,會進入到正念的世界,有些緣份,其實早
Thumbnail
2024年2月20日(二) 7天冥想入門—1. 冥想,從這裡開始 今天和學生一起進行的正念同在練習,是用「潮汐」APP當中的7天冥想入門。 第1課:冥想,從這裡開始。導師先帶我們想想,為什麼要進行冥想?(註:在這裡的冥想和正念同在是同義詞) 對我來說,會進入到正念的世界,有些緣份,其實早
Thumbnail
台灣啟航:跨領域的解讀與對話;關於語言學的一些思考
Thumbnail
台灣啟航:跨領域的解讀與對話;關於語言學的一些思考
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News