瓦倫西亞日

更新 發佈閱讀 2 分鐘

10月9日是西班牙東南部瓦倫西亞自治區 (Comunitat Valenciana) 的重要日子。紀念1238年亞拉岡聯合王國 (Corona d'Aragó) 國王海梅一世 (Jaume I) 率軍征服瓦倫西亞市 (Conquesta de la ciutat de València),標誌著伊比利半島「再征服運動」(Reconquesta) 的一次重大勝利!

瓦倫西亞自治區位於西班牙東南部

瓦倫西亞自治區位於西班牙東南部


十八世紀初西班牙王位繼承戰爭 (Guerra de Successió Espanyola) 後,波旁王室入主西班牙,為了推行中央集權而廢止這個節日。二十世紀初恢復,原本只有在瓦倫西亞市慶祝,後來逐漸擴大到整個瓦倫西亞自治區。

西班牙波旁王室開國國王菲利普五世

西班牙波旁王室開國國王菲利普五世


在瓦倫西亞語 (Valencià) 當中,這天亦可稱為「瓦倫西亞國家日」(Diada Nacional del País Valencià)。因為瓦倫西亞自治區 (Comunitat Valenciana) 又稱為「瓦倫西亞國」(País Valencià)。

瓦倫西亞自治區旗

瓦倫西亞自治區旗


本文的所有外語標註皆為瓦倫西亞語。圖片的瓦倫西亞語意為「我們是瓦倫西亞人。我們說瓦倫西亞語。」

raw-image


其實瓦倫西亞語在語言分類上被歸類為加泰隆尼亞語南部分支。樂浪學加泰隆尼亞語四個月了,閱讀瓦倫西亞語也毫無障礙,基本上難以區分兩者的不同處。往後在介紹關於加泰隆尼亞、亞拉岡和瓦倫西亞相關的主題時,都會使用加泰隆尼亞語 (瓦倫西亞語) 標註!


留言
avatar-img
葡語圈•福爾摩沙
59會員
377內容數
這裡是樂浪的葡萄牙文空間。 Aqui é o espaço da língua portuguesa do Augusto.
2025/09/11
9/11 是屬於加泰隆尼亞的重要日子,紀念三百多年前那個令人傷心的一天。
Thumbnail
2025/09/11
9/11 是屬於加泰隆尼亞的重要日子,紀念三百多年前那個令人傷心的一天。
Thumbnail
2025/09/08
9/8 是安道爾國慶。今天就來認識這個唯一以加泰隆尼亞語 (Català) 為官方語言的國家吧!
Thumbnail
2025/09/08
9/8 是安道爾國慶。今天就來認識這個唯一以加泰隆尼亞語 (Català) 為官方語言的國家吧!
Thumbnail
2025/08/16
羅曼語族 (línguas românicas) 源自於拉丁語 (latim),主要分布在西歐和南歐。猜猜看其中哪兩個最相似呢?
Thumbnail
2025/08/16
羅曼語族 (línguas românicas) 源自於拉丁語 (latim),主要分布在西歐和南歐。猜猜看其中哪兩個最相似呢?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
7月8日是葡萄牙的「海軍日」,一起來看看起源吧!
Thumbnail
7月8日是葡萄牙的「海軍日」,一起來看看起源吧!
Thumbnail
1580年,葡萄牙國王在出征摩洛哥時陣亡,葡萄牙被西班牙吞併,它的海軍艦船也被西班牙盡數收入囊中,其中就包括不少建造精良的西班牙式蓋倫帆船。葡萄牙的海軍傳統歷來追求強勢,所以「聖馬丁」號船身線條簡練,設有雙層火炮甲板,稱得上是16世紀70年代歐洲軍艦設計的傑出典範。
Thumbnail
1580年,葡萄牙國王在出征摩洛哥時陣亡,葡萄牙被西班牙吞併,它的海軍艦船也被西班牙盡數收入囊中,其中就包括不少建造精良的西班牙式蓋倫帆船。葡萄牙的海軍傳統歷來追求強勢,所以「聖馬丁」號船身線條簡練,設有雙層火炮甲板,稱得上是16世紀70年代歐洲軍艦設計的傑出典範。
Thumbnail
「工欲善其事,必先利其器」來看看葡萄牙人航向大海的國之重寶 - 卡拉維拉帆船吧!
Thumbnail
「工欲善其事,必先利其器」來看看葡萄牙人航向大海的國之重寶 - 卡拉維拉帆船吧!
Thumbnail
大航海時代葡萄牙人在大西洋與印度洋上發現了好多島嶼,來看看它們的確切位置及今天屬於哪些國家吧!
Thumbnail
大航海時代葡萄牙人在大西洋與印度洋上發現了好多島嶼,來看看它們的確切位置及今天屬於哪些國家吧!
Thumbnail
來看看伊比利雙雄 - 葡萄牙和西班牙 的相同與不同點吧!
Thumbnail
來看看伊比利雙雄 - 葡萄牙和西班牙 的相同與不同點吧!
Thumbnail
十九世紀下半 1853年7月,俄羅斯派兵穿越過Prut河進入奧圖曼帝國的兩個附庸國:摩爾多瓦和瓦拉幾亞 (Wallachia,地理位置相當於今天羅馬尼亞的南部),開啟了克里米亞戰爭。奧圖曼的艦隊從君士坦丁堡駛向黑海南部的港口Sinop,卻遇上駐在克里米亞半島的港口Sevastopol的俄羅斯艦隊猛
Thumbnail
十九世紀下半 1853年7月,俄羅斯派兵穿越過Prut河進入奧圖曼帝國的兩個附庸國:摩爾多瓦和瓦拉幾亞 (Wallachia,地理位置相當於今天羅馬尼亞的南部),開啟了克里米亞戰爭。奧圖曼的艦隊從君士坦丁堡駛向黑海南部的港口Sinop,卻遇上駐在克里米亞半島的港口Sevastopol的俄羅斯艦隊猛
Thumbnail
伊比利半島 (Península Ibérica) 位於歐洲西南部,面積約58萬平方公里。您知道這個半島在古代也稱為「伊斯班尼亞」、「安達魯西亞」嗎?今天半島上總共有幾個國家呢?
Thumbnail
伊比利半島 (Península Ibérica) 位於歐洲西南部,面積約58萬平方公里。您知道這個半島在古代也稱為「伊斯班尼亞」、「安達魯西亞」嗎?今天半島上總共有幾個國家呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News