𝐑𝐢𝐜𝐡𝐚𝐫𝐝 𝐆𝐨𝐨𝐝𝐚𝐥𝐥 首次站上美國達人秀舞台。來源：NBC
Richard 就像你我都曾看過的鄰家叔叔，總是穿著鬆垮的牛仔褲、oversized 短袖素色襯衫，過大的方框眼鏡經常滑到鼻尖，時常需要用手往上推一推；Richard 說話時帶有著孩子般的靦腆，你可以看得出來他首次面對鏡頭時的緊張感，不斷搓揉自己的雙手，把視線別向遠方。
2024 年底，Richard 第五度登上達人秀舞台。來源：NBC
Richard 在學校打掃時，經常會哼上幾句，偶然聽到的學生們主動跟他說「你有唱歌的天賦」，Richard 總是不以為意笑而待之。
「我只是試著讓大家開心。」
Richard 露出一抹羞澀的微笑，對著鏡頭這麼說。
在達人秀的舞台候位區，有三五成群的街舞團體相互打氣，也有自帶樂器的民謠歌手在一旁清唱，Richard 素樸的打扮顯得格格不入。即便後台負責人陪 Richard 聊天、鼓勵，一直到登台前，他仍舊有些不知所措。
Richard 在後台深深吐了一口氣，懷著有點不安又期待的心情走向舞台。Richard 簡單介紹完自己後，達人秀的評審之一 Simon 略感好奇地問道「夢想是什麼？」Richard 愣了一下「我的夢想嗎？」
「我喜歡唱歌。」
Richard 說完，馬上再補上一句
「我熱愛唱歌。」
初次被鎂光燈籠罩的 Richard 一手拿著麥克風，另一隻懷揣不安的小手還會不時拍拍自己的胸膛，似乎在告訴自己別緊張，只是換個地方唱他平常最愛的歌而已。
前奏升起，Richard 一開口便驚艷了所有評審的目光，觀眾席的人們不約而同地站起來，跟著 Richard 的歌聲一起舞動。
Don’t Stop Believing 是 Richard 挑選的歌，當他演唱時，所有人都能理解歌詞背後潛藏的訊息。
即便只是一個校園裡的小小清潔工，也能站上國際級的表演舞台，用自己的實力證明每個人都值得被看見；正如同，美國應許給所有人的希望，只要肯努力打拼都能為自己掙得理想的生活，正是美國夢的價值所在。
近年美國政治極化的社會發展下，Richard 的渾厚歌聲，重新將人們帶回那個充滿希望的美國；猶如美國詩人 Emily Dickinson 筆下的「自由之鳥」，那是一種是永不停歇（never stops, at all）的希望。
Richard 首次登台獲得評審之一的 Heidi 投予黃金按鈕，直接晉級下一階段的試鏡。來源：NBC
觀眾們在美國達人秀的舞臺上，看見了一顆被埋沒的鑽石，Richard 的真誠與謙虛下，藏著一股未曾被時間沖淡的熱愛 — — 唱歌。而今，Richard 不再獨自哼唱，台下近千位的觀眾以及全球百萬的網友陪他一起唱最愛的歌。
2024 年底，Richard 第五次登上美國達人秀的舞臺，他最愛的樂團 Journey 和他一起登台演唱。從一個緊張不安的生手，蛻變成一個呼喚全場的巨星，這一整年的的演出不僅讓 Richard 收穫自信也深受觀眾的投票支持，成為 2024 年的達人秀冠軍。
