vocus logo

方格子 vocus

不再害怕自我介紹:最實用的韓語自我介紹模板指南

更新 發佈閱讀 8 分鐘

剛開始學韓語時,最常被要求做的事情就是「請做一下自我介紹」。 但真正要開口時,腦袋卻一片空白,不知道詞彙怎麼說,也不確定句子要怎麼接續。 即使是名字、國籍、興趣這些簡單資訊,換成韓語時還是會讓初學者有些緊張。許多入門與初級的學習者都會疑惑:「明明在介紹我自己,為什麼會這麼難呢?」 這篇文章就是為了解決這個困擾而寫的,我整理了能立刻套用的韓語自我介紹模板與自然的例句。 只要掌握這些基本句型,不論在課堂、聚會或線上交流,都能輕鬆用韓語介紹自己。 現在就讓我們一起開始,把你的韓語自我介紹變得更自然吧。


raw-image


1. 韓語自我介紹的基本結構

韓語自我介紹通常依照以下四個步驟,就能讓整體聽起來流暢自然:

□名字

□來自哪裡

□職業或從事的事情

□興趣或喜歡的活動

以下每一步都有簡單好用、初級學習者也能立即使用的句子。


2. 名字介紹模板

最基礎也最常用的模式:

□“저는 [名字]이에요/예요.” (我是 [名字]。/ jeo-neun [name]-i-e-yo.)

例句:

□ "저는 마리아예요." (我是 Maria。/ jeo-neun Maria-ye-yo.)

□ "저는 존이에요." (我是 John。/ jeo-neun John-i-e-yo.)


3. 介紹來自哪裡的模板

這是韓語自我介紹中非常常見的一句:

□“저는 [國家]에서 왔어요.” (我來自 [國家]。/ jeo-neun [country]-e-seo wa-sseo-yo.)

例句:

□ "저는 미국에서 왔어요." (我來自美國。/ mi-guk-e-seo wa-sseo-yo.)

□ "저는 프랑스에서 왔어요." (我來自法國。/ peu-rang-seu-e-seo wa-sseo-yo.)

□ "저는 베트남에서 왔어요." (我來自越南。/ be-teu-nam-e-seo wa-sseo-yo.)


4. 介紹職業或目前正在做的事

韓語不需要冠詞,因此句型比英文更簡單。

□“저는 [職業]이에요/예요.” (我是一名 [職業]。/ jeo-neun [job]-i-e-yo.)

□“저는 지금 [正在做的事]하고 있어요.” (我現在正在做 [事情]。/ jeo-neun ji-geum [doing]-ha-go i-sseo-yo.)

例句:

□ "저는 학생이에요." (我是一名學生。/ hak-saeng-i-e-yo.)

□ "저는 회사원이에요." (我是一名上班族。/ hoe-sa-won-i-e-yo.)

□ "저는 프리랜서로 일하고 있어요." (我以自由工作者的方式工作。/ peu-ri-raen-seo-ro il-ha-go i-sseo-yo.)


5. 介紹興趣的模板

談到興趣能讓氣氛更輕鬆,也能讓對話延伸得更自然。

□“제 취미는 [興趣]예요.” (我的興趣是 [興趣]。/ je chwi-mi-neun [hobby]-ye-yo.)

□“저는 [興趣] 좋아해요.” (我喜歡 [興趣]。/ jeo-neun [hobby] jo-a-hae-yo.)

例句:

□“제 취미는 요리예요.”(我的興趣是料理。/ yo-ri-ye-yo.)

□“저는 음악 듣기 좋아해요.” (我喜歡聽音樂。/ eum-ak deut-gi jo-a-hae-yo.)

□“저는 영화 보기 좋아해요.” (我喜歡看電影。/ yeong-hwa bo-gi jo-a-hae-yo.)


6. 完整的自我介紹模板組合

只要把前面的句型組合起來,就能形成自然又簡單的自我介紹。

✦ 模板

□“저는 [名字]이에요/예요.”

□“저는 [國家]에서 왔어요.”

□“저는 [職業]이에요/예요.”

□“저는 [興趣] 좋아해요.”

✦ 例句

□“저는 리사예요.” (我是 Lisa。/ Li-sa-ye-yo.)

□“저는 캐나다에서 왔어요.” (我來自加拿大。/ kae-na-da-e-seo wa-sseo-yo.)

□“저는 학생이에요.” (我是一名學生。/ hak-saeng-i-e-yo.)

□“저는 사진 찍기 좋아해요.”(我喜歡拍照。/ sa-jin jjik-gi jo-a-hae-yo.)


7. 自我介紹常用的簡單韓語

這些短句在自我介紹後的寒暄特別好用:

□“반가워요. ”(很高興見到你。/ ban-ga-wo-yo.)

□“만나서 반가워요. ”(見到你很開心。/ man-na-seo ban-ga-wo-yo.)

□“잘 부탁드립니다.” (請多多指教。/ jal bu-tak-deu-rim-ni-da.)

□“저는 한국어 공부하고 있어요. ”(我在學韓語。/ han-gug-eo gong-bu-ha-go i-sseo-yo.)

□“한국어 재미있어요. ”(韓語很有趣。/ han-gug-eo jae-mi-i-sseo-yo.)


8. 初學者在自我介紹中常犯的錯

□以下是最常見的三個誤解:

說成 “저는 ~ 나라 왔어요 ~”

→ 正確句型是 “저는 [國家]에서 왔어요.”

□以為職業前需要冠詞

→ 韓語沒有英文 a、the 的概念,不需要冠詞。

□想一次講太長句子

→ 初級學習者用短句反而更自然、清楚。


9. 想延伸內容時可使用的句子

如果你想把自我介紹說得更完整,可以加上這些簡單句子:

□“저는 한국 문화에 관심이 있어요.” (我對韓國文化有興趣。/ han-gug mun-hwa-e gwan-sim-i i-sseo-yo.)

□“저는 한국 음식 좋아해요.” (我喜歡韓國料理。/ han-gug eum-sik jo-a-hae-yo.)

□“저는 친구 만들고 싶어요.” (我想交朋友。/ chin-gu man-deul-go si-peo-yo.)

raw-image


透過這些模板與例句,你已經能輕鬆完成一段自然又流暢的韓語自我介紹。 不過真正的對話需要即時反應,能根據對方的提問調整內容,而這正是需要多練習的部分。 在這方面,LINGORA 這類能與韓語母語者直接互動的平台就非常有幫助。 LINGORA 結合 1:1 母語者會話與 AI 學習,從韓文字母、單字到實用表達,都能由淺入深地練習。 而且線上課程與 AI 練習採用一致的教材流程,讓初級者能在同一學習路線上穩定進步,不會感到混亂。 平台還提供多樣化的學習模式,如單字練習、表達學習、自由對話與角色扮演,非常適合想提升自我介紹能力的你。 現在註冊即可體驗一次 1:1 母語者會話課程與 AI 免費學習,完全無負擔地開始開口說韓語。 如果你身邊剛好有也想學韓語的朋友,現在邀請他,就能讓他獲得整整一個月的免費課程,超級值得

👉 點擊這裡開始你的韓語學習:

https://abr.ge/iui5zy3


留言
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
19會員
545內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2025/12/03
學習韓語時,你可能經常會遇到 “몇 시예요?”(現在幾點?)這個問題。然而,僅僅看手錶是不夠的,正確區分 AM (오전 / o-jeon) 與 PM (오후 / o-hu) 對初學者來說非常重要。在日常會話中,這些時間表達方式可能會讓人感到困惑。本文將詳細解析韓語時間表達方式,讓初學者也能輕鬆理解與
Thumbnail
2025/12/03
學習韓語時,你可能經常會遇到 “몇 시예요?”(現在幾點?)這個問題。然而,僅僅看手錶是不夠的,正確區分 AM (오전 / o-jeon) 與 PM (오후 / o-hu) 對初學者來說非常重要。在日常會話中,這些時間表達方式可能會讓人感到困惑。本文將詳細解析韓語時間表達方式,讓初學者也能輕鬆理解與
Thumbnail
2025/12/02
如果你剛開始學韓語,發音大概是最讓人挫折的部分之一。許多學習者告訴我,他們常常聽不出相似母音的差別,讀到 받침(收尾音)時不知道該怎麼收尾,甚至因為發音不自然而不敢大聲說話。我遇過無數學生困惑地問:「為什麼 ‘ㅐ(ae)’ 和 ‘ㅔ(e)’ 聽起來差不多?」或「為什麼我的 ‘ㄹ(r/l)’ 聽起來怪
Thumbnail
2025/12/02
如果你剛開始學韓語,發音大概是最讓人挫折的部分之一。許多學習者告訴我,他們常常聽不出相似母音的差別,讀到 받침(收尾音)時不知道該怎麼收尾,甚至因為發音不自然而不敢大聲說話。我遇過無數學生困惑地問:「為什麼 ‘ㅐ(ae)’ 和 ‘ㅔ(e)’ 聽起來差不多?」或「為什麼我的 ‘ㄹ(r/l)’ 聽起來怪
Thumbnail
2025/12/02
第一次見面時,人們最常問的問題之一就是:「你的興趣是什麼?」這個問題能讓你更了解對方,也能讓對話自然延續。對學習韓文的人來說,「興趣」是日常對話中非常常見的主題,因此掌握自然又準確的表達非常重要。然而,韓文中有許多細微差別、不同的動詞用法以及多樣的句型,對學習者來說可能會有些困難。在這篇指南中,我們
Thumbnail
2025/12/02
第一次見面時,人們最常問的問題之一就是:「你的興趣是什麼?」這個問題能讓你更了解對方,也能讓對話自然延續。對學習韓文的人來說,「興趣」是日常對話中非常常見的主題,因此掌握自然又準確的表達非常重要。然而,韓文中有許多細微差別、不同的動詞用法以及多樣的句型,對學習者來說可能會有些困難。在這篇指南中,我們
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
在這篇文章中,我們將學習韓文二級自我介紹的基本技巧,包括如何正確使用新的文法結構「-라고 하다」,以及如何在自我介紹中加入時態的處理。透過具體的例子,我們將幫助華人學生更好地適應韓國的生活場景,並提升他們的韓語能力。跟著我們的步驟,一起進入韓文二級的學習世界吧!
Thumbnail
在這篇文章中,我們將學習韓文二級自我介紹的基本技巧,包括如何正確使用新的文法結構「-라고 하다」,以及如何在自我介紹中加入時態的處理。透過具體的例子,我們將幫助華人學生更好地適應韓國的生活場景,並提升他們的韓語能力。跟著我們的步驟,一起進入韓文二級的學習世界吧!
Thumbnail
分享了韓國先登記的流程及準備順序,包括申請英文版戶籍謄本、單身宣誓書及民間公證、申請中華民國文件證明、韓國辦事處公證、文件翻譯成韓文、韓國登記等步驟。文章具體介紹了每個步驟所需的地點、費用、攜帶物品及時間,並提供了對應的翻譯內容,旨在幫助希望完成韓國登記的人順利進行相關手續。
Thumbnail
分享了韓國先登記的流程及準備順序,包括申請英文版戶籍謄本、單身宣誓書及民間公證、申請中華民國文件證明、韓國辦事處公證、文件翻譯成韓文、韓國登記等步驟。文章具體介紹了每個步驟所需的地點、費用、攜帶物品及時間,並提供了對應的翻譯內容,旨在幫助希望完成韓國登記的人順利進行相關手續。
Thumbnail
這是一篇嘔心瀝血的DIY申請韓國外國語大學語學堂通翻譯課程(7級)的經驗帖 雖然是以香港人為主 但台灣或內地想要報讀的朋友也可以作個參考~
Thumbnail
這是一篇嘔心瀝血的DIY申請韓國外國語大學語學堂通翻譯課程(7級)的經驗帖 雖然是以香港人為主 但台灣或內地想要報讀的朋友也可以作個參考~
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News