每當我對世界有點失望時,我總會想起這些有愛的人...

更新 發佈閱讀 4 分鐘

這間50円食堂已經收了,但這樣的心情,相信會有人延續下去的!

那間50円食堂裡面的每個東西只要50円,那是店長佐藤先生的初衷,說到底,他只是想讓每個人都能吃得起。

今天先不翻譯,來聊聊我前幾年曾走過的一家店。那時我剛結束日本中部之旅,我走了富山、長野與岐阜縣,回程在名古屋車站搭車回東京。

不過我沒有馬上離開,倒是在名古屋留了一天,就在市區閒逛。我想您如果看過我的食記就知道,我在找餐廳時往往都很隨性,除非是朋友有特別介紹,要不我往往就是走在路上看到有人排隊就興沖沖的加入,像是不經意遇見的海線苑裡燒臘店,或是大塚路邊的排隊的麵店(後來發現是鳴龍,不過那是2014年的時候),都是看到有人排隊就去湊熱鬧。

那是個不涼也不熱的中午,走出名古屋車站時我跟在一群台灣觀光客的後面,聽著他們說要去吃鰻魚飯,我倒是沒什麼想法。或許是鰻魚飯我也想吃,但也想嚐嚐看名古屋台灣拉麵。我相信很多人都會有這樣的時刻,就是在兩種很想吃的食物中猶豫,最後只能交給運氣決定,看先遇到什麼就吃什麼。

於是我看到了一家排隊的店,也就是這家「50円飯糰食堂」。

來吃的人不少,有穿著西裝的上班族,也有著穿著居家服裝,像是鄰居過來買外帶般的人們,當然也有像是剛買菜路過的家庭主婦,還有帶著小孩的年輕媽媽。

就連像我這樣背著背包的外國人,我也看到一兩個。

更令我好奇的還有價格,裡面所有的菜色都是50円,一個飯糰是50円,一道小菜也是50円。簡單來說,兩個飯糰,配上一份涼拌秋葵,加上一份淺醃白菜,一份炸雞跟一碗湯才300円,也就是台幣約75元。

在東京根本看不到這樣的價格。

我常說在日本是一分錢一分貨,50円的餐點大概就有50円的味道,但老實說這家店的味道還真的物超所值。飯糰的米很有咬勁,本身揉合了一些鹹度,但加入的配料卻又很好的透出米飯的甜味與香氣。涼拌小菜則是食材新鮮,淺醃白菜的口感很好,是能撫平夏天炎熱的涼脆,還有紅味噌湯,有著鹹酸剛好的滋味。

後來一查,這家店在Tabelog上有3.35分。

店裡面的人也很單純,老闆跟幾名店員,其中一位像是老闆娘(後來才知道是老闆的女朋友),是位腳不太方便的女士。我一直記著這家店,當天晚上在回東京的車上查了這家店的資料,才發現有這樣的事。

老闆佐藤先生曾經是流浪漢。

或許我們都曾有一段不如意的時光,然而佐藤先生的不如意時光更長了一些。他28歲失業後躲在家裡待了8年,後來交不起房租又當了5年的流浪漢。但經過福利組織幫忙後,佐藤先生想以自身的經歷幫助那些貧窮的人們,於是接手了這家「50円食堂」,想把這份感動傳下去。

善意是會繞一圈回來的。

後來有一段時間我沒聽到「50円食堂」的消息了,但前陣子的新聞又讓我看見了這家店。那是2020年中的事,「50円食堂」被偷了5萬円,那是大家用餐時隨喜的捐助金,讓佐藤先生一度有些沮喪。不過後來店內收到了無名氏寄來的10萬円,上面寫著感謝的話語,讓佐藤先生又再燃起希望。

最後,本來這篇文章是想在疫情過後再寫給大家。我想最好的方式就是請大家去吃一次,給佐藤先生打氣一下,或者嚐嚐那邊物超所值的美味。不過可惜的是,佐藤先生可能因為個人因素將於2023年離開名古屋,未來這家食堂會不會繼續下去,仍是未知數,但我由衷的希望等大家能來日本時,這家食堂還在。

(圖片取自50円食堂的推特)

raw-image
raw-image
raw-image


留言
avatar-img
魚漿先生的沙龍
6.2K會員
102內容數
以穿透日本表面,探訪深層故事與環境的深度遊記。走訪一般觀光客看不到的角落。以實際故事改編探討日本環境、人心、時代及潮流的變遷為主題,提供未來旅遊時少見的角度解析。
魚漿先生的沙龍的其他內容
2026/01/22
地震時超商很危險地震時先跑不用關火?加油站最安全?! 前些日子是311大地震的週年,這幾年來日本不斷改良防災的知識與技術。除了海嘯的地區幾乎常常有海嘯演習之外,生活中對應地震的防災措施,也不斷在改良中。 在日本,地震時先逃先躲還是先關火? 由於日本的地震幅度大多較大,若是先關火的話,反而很有可
Thumbnail
2026/01/22
地震時超商很危險地震時先跑不用關火?加油站最安全?! 前些日子是311大地震的週年,這幾年來日本不斷改良防災的知識與技術。除了海嘯的地區幾乎常常有海嘯演習之外,生活中對應地震的防災措施,也不斷在改良中。 在日本,地震時先逃先躲還是先關火? 由於日本的地震幅度大多較大,若是先關火的話,反而很有可
Thumbnail
2026/01/22
日本農林水產省推出了日本全國各地的特色雜煮,之前有人說日本年菜大多冷冰冰的,吃點熱熱的雜煮也很適合度過冬天。原則上日本分成方年糕跟圓年糕,每個地方作法都不一樣,就看你想去哪裡旅遊,可以在家裡試著做做看呢~ 過年可以試試看,至少彌補一下不能來日本玩的心情。不過年糕要慢慢吃,不要一口咬太大口噢~ 圖
Thumbnail
2026/01/22
日本農林水產省推出了日本全國各地的特色雜煮,之前有人說日本年菜大多冷冰冰的,吃點熱熱的雜煮也很適合度過冬天。原則上日本分成方年糕跟圓年糕,每個地方作法都不一樣,就看你想去哪裡旅遊,可以在家裡試著做做看呢~ 過年可以試試看,至少彌補一下不能來日本玩的心情。不過年糕要慢慢吃,不要一口咬太大口噢~ 圖
Thumbnail
2026/01/17
(此為個人主觀看法,僅供參考) 2021年10月15日下午3點10分左右,上野車站的ATM附近,兩個正在領錢的20代及30代男子受到了持刀歹徒襲擊。20代男子的大腿受到了砍傷,而30代男子的背部受到了刺傷。案發地點位於上野車站的側門超商KIOSK附近,那邊是ATM聚集的區域,旁邊有一家崎陽軒便當與
Thumbnail
2026/01/17
(此為個人主觀看法,僅供參考) 2021年10月15日下午3點10分左右,上野車站的ATM附近,兩個正在領錢的20代及30代男子受到了持刀歹徒襲擊。20代男子的大腿受到了砍傷,而30代男子的背部受到了刺傷。案發地點位於上野車站的側門超商KIOSK附近,那邊是ATM聚集的區域,旁邊有一家崎陽軒便當與
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
Thumbnail
當「你為什麼對我這麼好?」成為世界上最危險的問題。一段無法被任何現有關係定義的深刻親密,一個隱藏在溫柔背後,關於「存在」本身的禁忌祕密。《餘溫》—— 永恆不滅的餘溫,本就該由你,親自揭開謎底。《餘溫 EMBER》探索情感深淵,作者臨止_LinZhi 帶您進入永恆不滅的愛戀。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News