admit 與 remit 都來自同一個拉丁字根 -mit / -miss（源自 mittere），意思是 「送、放、讓某事發生」。透過不同的字首（prefix），就會產生不同的意思。
字根解析
在進入admit 與 remit詳細用法前，TOEIC（多益）、TOEFL（托福）、IELTS（雅思）及學測考生們可以先拆解它們的構造：
- 字根：-mit- / -miss-：源自拉丁文 mittere，意為「送出、投擲」(to send)。
- 字首 ad-：意為「朝向、去」(to / toward)。
- 字首 re-：意為「回、向後」(back)。
因此：
- ad + mit = admit → 「送向某處」→ 引申為「允許進入、承認」。
- re + mit = remit → 「送回去」→ 引申為「匯款、免除、寬恕」。
常見同字根字：
- transmit（傳送）
- submit（提交）
- permit（允許）
1️⃣ ADMIT的用法與例句
字首 + 字根
ad-（朝向）+ -mit（送進）= 「把某人/事送進去」→ 允許進入、承認
核心含義
- 允許進入（讓某人進到某個空間或組織）
- 承認（讓事實「進入」意識）
- 收治入院（醫療語境）
語境一：承認錯誤或事實
He finally admitted that he had made a mistake.
（他終於承認自己犯錯。）
💡 解析： admit + that 子句，表示說話者「讓某個事實進入承認範疇」，語氣帶有一定心理阻力被克服的意味，常見於辯論、道歉、審訊語境。
語境二：允許進入場所
Only members are admitted to the lounge.
（只有會員才被允許進入休息室。）
💡 解析： 被動式 be admitted to，強調「門檻或資格限制」，常見於會員制場所、學術機構、考試等情境。
語境三：大學錄取
She was admitted to Harvard University on a full scholarship.
（她以全額獎學金獲得哈佛大學錄取。）
💡 解析： be admitted to + 學校，是學術錄取的正式說法，比 "accepted" 更正式。
語境四：醫療收治
The patient was admitted to the ICU after the accident.
（事故後，患者被送入加護病房。）
💡 解析： admit to the hospital / ICU 是醫療場景的標準用語，強調正式收治的程序。
🤔 ADMIT常見搭配
🌈 admit a mistake（承認錯誤）
🌈 admit the truth（承認事實）
🌈 admit patients（收治病人）
🌈 admit someone into a school（錄取某人進入學校）
2️⃣ REMIT的用法與例句
字首 + 字根
re-（回）+ -mit（送）= 「把錢送回去」→ 匯款
核心含義：匯款（把錢「送回」給某人）
語境：匯款（金融）
He remits money to his family back home every month.
（他每個月都匯款給家鄉的家人。）
💡 解析： remit money to sb 是正式商業／移工語境中「跨境匯款」的標準用法，比 "send money" 更正式。
🤔 REMIT常見搭配
🌈 remit the salary匯薪水
🌈 remit payment匯款 / 匯付款項
延伸字彙筆記
💡 admission (n.)：入場費、承認。
💡 remittance (n.)：匯款額、匯出的錢。
圖片創作：Jennifer設計，AI生成
圖片創作：Jennifer設計，AI生成
