《催眠》繁體中文版書封
我以為，催眠是一種游移於科學與非科學之間的行為：科學的部分在催眠運用於創傷症候群等精神方面疾病的治療，非科學的部分則來自於綜藝節目裡近似街頭戲法或魔術的娛樂表演，坦白說後者給我的印象更為強烈。在亞力山大．安多利和亞莉珊卓拉．柯艾盧．安多利夫妻倆以拉許．克卜勒為筆名共同創作的第一部長篇小說《催眠》裡，主角之一的艾瑞克即為催眠師，他以自己的專業技能協助警方偵辦一樁慘絕人寰的多屍命案，然而正如我對催眠的兩極看法，艾瑞克的行為也引起社會及媒體的關注，隨之而來的是，過往那不堪回首的記憶緊緊纏住現在的生活，也讓他的兒子陷入危險當中。
催眠的英文hypnosis源自於希臘神話中的修普諾斯（Hypnos），是睡眠人格化之後的象徵，也就是睡神。但是，這個字源為催眠帶來誤解，因為催眠和睡眠是兩種截然不同的行為，人在受催眠時具有受暗示性，而處於睡眠狀況中當然不會有任何反應。
催眠不僅關係到催眠師與受催眠者兩方，還牽涉到許多複雜的心理因素，因此如同書前所述：「即使直至今日，對於催眠的效力、可靠性與危險仍是意見分歧。」不過，我的疑慮不僅於此，還有受催眠者所說的話的真實性。艾瑞克以催眠的方式引導重傷的男孩約瑟說出案發時的所見所聞，在過去他也曾以同樣的方式為一群心理受創傷的病人做集體治療，藉由指引他們說出不願面對的駭人過去，並向他人共享災難，達到治療的目的。就像書中所寫：「過去沒有死，它甚至沒有過去。」不管願不願意面對或接受，那些發生在我們生命中的大小事，都會與我們共存，成為我們生命的一部分。只是，我所懷疑的是：我們記得的過去，或是記憶，有多少真實性？說得更明白點，我們所認為的事實，其實難保不會與真實情況有所出入。有則新聞提到：根據英國正在進行的研究指出，多數人回想起童年時，有絕大部分是自己杜撰或虛幻情節，而這些「自覺回憶」如果沒有經由其他方式顯明，可能會延續下去。倘若這項研究具有一定的可信度，那就表示我們的記憶是可以選擇或撰寫的，那麼催眠所喚起的記憶究竟是什麼？是未經粉飾的事實，抑或是加油添醋，甚或重新杜撰後的故事？就像約瑟在催眠後說：「我只是她（指約瑟的姊姊愛芙琳）的一條狗，一文不值……」、「她說我得咬人，咬了人才有賞。」這些話語從表面上來理解，會解讀成愛芙琳指使約瑟殺人，事實真的如此嗎？從另一個角度來看，在了解約瑟和愛芙琳的關係──譬如：約瑟對愛芙琳的依賴，讓他得以站在一個「人」的位置──以及他的內心世界之後，這些陳述又能做他解，且具有部分的真實性，即便這層的真實性僅存於約瑟的心中。
撇去精神醫療的角度不談，催眠其實時時存在我們的生活中，包括電視廣告等的他人暗示和自我暗示都是催眠的一種。在小說中出現許多經歷過心理創傷的人物，例如：從小被母親否定存在的約瑟，以及被母親強迫撫養弟弟而遭受莫大壓力的莉蒂亞，他們因而以某種方式「催眠」自己，補足心理的缺陷。當中，令我印象深刻的例子就是莉蒂亞。她在殺害自己的弟弟，母親也因虐童而入獄之後，就失去了家人，因此在精神病院接受治療時，總是集結其他病友，建立以自己為首的小團體，並要求成員要對她忠心。正如警探約拿所想，莉蒂亞在建立自己的家庭。莉蒂亞以結黨，甚至綁架的方式，構築出屬於自己的溫暖家庭，「我要我的家人都快樂，」莉蒂亞如此說道。即便這一切都是假象，在莉蒂亞的自我催眠之下，又如同真的一般，她將班雅明視為自己的親生兒子卡斯柏，藉以彌補遭她殺害的弟弟的位置，重新建立起她照顧者的身份。
另一個例子是班雅明。他的父母相互不信任，父親又經常在外工作，因此就算他擁有一個完整的家庭，這個家庭仍形同虛設般支離破碎。班雅明的女友艾妲曾寫信對他說：「我替你覺得難過，生活在一個充滿謊言的家庭。」或許正因如此，班雅明才會在莉蒂亞的溫情暗示／催眠之下，相信她的言論，認為自己是她的親生小孩，因為他的父母「從不跟他溝通，從不真正讓他知道他對他們有多重要」。作者藉此點出現代社會中親子關係的崩解。班雅明的外公肯奈特在幫忙尋找失蹤的班雅明時，曾有感而發說：「我在想這些父母到底知不知道自己的孩子在做什麼。」父母不能一味地以大人自以為是的眼光看待孩子，偶爾也要以小孩的眼光貼近他們、理解他們，就像班雅明的母親和外公為了找尋班雅明，必須先了解他所喜愛的神奇寶貝遊戲，否則無法和他的同伴溝通，找尋線索。
在《催眠》這部懸疑犯罪小說中，自然會出現所謂的「壞人」或「犯人」角色，只是這些人在我看來其實都不壞，也不會感到厭惡至極。正如我先前所提，這些人不過是心理受到某種程度的創傷，才導致行為偏差，倘若真要追根究柢，這些惡之根源來自於人與人之間的疏離，當中包括父母對子女是否盡責、是否給予適當的關愛，這也是作者在書中亟欲突顯的部分。
《催眠》如同史迪格‧拉森（Stieg Larsson，1954-2004）所著的「千禧三部曲」，藉由懸疑犯罪小說的包裝直指瑞典的社會問題，讓內容多了些值得反思的厚度。此外，小說的情節高潮迭起、毫無冷場、敘事流暢，讓人一翻開書頁便捨不得放下。唯一美中不足的是，小說以約瑟的家人遭殺害的命案開場，故事發展到中後段，重心卻轉移到班雅明的失蹤案上，兩起案件之間的連結似乎略嫌薄弱，且讓人感到困惑。不過，瑕不掩瑜，我已經開始期待作者下部作品的中譯本問世了！
【作者簡介】
在拉許．克卜勒這個筆名與意外暢銷的犯罪小說《催眠》背後，其實是一對在社會上已具聲望的作家夫妻檔亞莉珊卓拉．柯艾盧．安多利（Alexandra Coelho Ahndoril）與亞力山大．安多利（Alexander Ahndoril，1967-）。
「我們兩人都很愛看懸疑小說與電影」，這是他們對本書背景的註解。「當我們決定試著合寫一本書，拉許．克卜勒這個筆名便誕生了。我們希望將這個新的作者身分和我們本身的身分加以區隔。當初以匿名方式將稿件寄給出版社，就是希望對方不抱任何先入為主之見閱讀、評斷。我們很以這部犯罪小說《催眠》為傲。寫作過程充滿樂趣也充滿創意。我們的企圖心是希望為這類小說帶來一種受電影啟發的新步調，以及意想不到的人物角色和謎團，將來拉許．克卜勒也會繼續以此為目標。」
亞莉珊卓拉．安多利的第一部小說《群星城堡》（Stjärneborg）已被譯為數種語言，至於亞力山大．安多利所寫關於柏格曼（Ingmar Bergman）的小說《導演》（Regissören，2006），更進入了英國獨立報外國小說獎的決選名單。他們目前住在瑞典。《催眠》是約拿．李納探案系列的第一本小說，此系列將會全部以拉許．克卜勒之名出版。
【書籍資料】
- 原文書名：Hypnotisören
- 作者：拉許．克卜勒（Lars Kepler）
- 譯者：顏湘如
- 出版社：大塊文化出版股份有限公司
- 出版日期：2011年10月20日
- 語言：繁體中文
- ISBN：9789862132753
【相關文章】
史迪格．拉森的「千禧三部曲」
