單字篇｜Useful Words
- pet grooming shop 寵物美容店
- groomer 寵物美容師
- grooming table 美容台
- grooming tools 美容工具
- clipper 推剪
- brush 刷子
- shampoo 寵物洗毛精
- conditioner 潤絲精
- blow dryer 吹風機
- trim 修剪
- nail trimming 剪指甲
- ear cleaning 清理耳朵
- teeth cleaning 清理牙齒
- bath 洗澡
- fur coat 毛髮
- undercoat 底層毛
- shedding 換毛
句型篇｜Practical Sentences
- I took my cat to the groomer today. 我今天帶我的貓去寵物美容
- I'd like to make a grooming appointment for my dog. 我想幫我的狗狗預約美容。
- How much is a full grooming session? 全套美容多少錢？
- Please give him a bath and trim his fur. 請幫牠洗澡和修剪毛髮。
- Can you cut his nails shorter? 可以把牠的指甲剪短一點嗎？
- Please don’t shave too much, just a light trim. 請不要剃太多，只要稍微修一下就好。
- He’s a bit nervous, please be gentle. 牠有點緊張，請輕柔一點。
- Does he need teeth cleaning today? 牠今天需要清牙嗎？
- Can I pick him up in two hours? 我可以兩小時後來接牠嗎？
- Thank you for taking good care of my dog! 謝謝你們好好照顧我的狗狗！
- He always looks so cute after grooming! 牠每次美容完都好可愛！
寵物美容小歷史｜A Sweet Little History of Pet Grooming
很久以前，當人們開始養狗當工作夥伴時，為了讓牠們更健康、看起來更整潔，就開始幫牠們洗澡和修剪毛髮。
A long time ago, when people first kept dogs as working partners, they started giving them baths and haircuts to keep them healthy and neat.
後來，貴族們喜歡養漂亮的純種犬，還會帶牠們去比賽和展示，寵物美容就變得越來越專業。
Later, nobles loved raising pretty purebred dogs and would take them to shows and competitions, so pet grooming became more professional.
現在，寵物美容不只是讓毛孩變美，也是照顧牠們健康、拉近彼此感情的溫暖時光！
Today, grooming is not only about making pets look cute, but also a sweet moment to care for their health and bond with them.
