組織變動
4 月 1 日，在國際上雖然稱作愚人節，但對於日本來說卻是個很重要的日子。4 月 1 日在日本是新的會計年度的開始，也是組織變動的實施日。
4月1日は、世界ではエイプリルフールとして知られていますが、日本ではとても大事な日でもあります。というのも、この日は新しい会計年度の始まりであり、組織変更が実施される日だからです。
異動の前日、異動する予定の上司は、ぎりぎりまで引き継ぎの資料を作っていて、「このプロジェクトをちゃんと進めてほしい」と話していました。
下班前，課長辦了一個「転勤挨拶会」，看起來是行之有年，每個將要調職的同事紛紛介紹自己的工作資歷(越資深的講越長😅)，大家也紛紛用手指計算、大概年資是多少，不時說出：「啊！原來你做這麼久了喔！」
退勤前には、課長が「転勤挨拶会」を開いてくれました。どうやら毎年行われている行事（ぎょうじ）のようで、異動する同僚たちは、それぞれ自分の経歴（けいれき）を紹介していました。年次が長い人ほど話も長くて😅、周りの人たちは指で年数を数（かぞ）えながら、「えっ、そんなに長く働いていたんですか！」と驚いていました。
最後輪到課長時，為了緩解沈重的氣氛，還是講了那句：「大家都在同一個工廠，還會再見面的。」
最後に課長の番になると、少しでも雰囲気を和（やわ）らげようとして、「みんな同じ工場にいるから、また会えますよ」と言っていました。
最後，大家起身、相互敬禮、互相道：「お疲れ様でした！」調職的同事因為電腦被收走了，下班很快就離開了，課長即使到了最後一天，還是忙碌地敲打著鍵盤。
その後、みんなで立ち上がってお辞儀（じぎ）をし、「お疲れ様でした！」と挨拶を交わしました。異動する同僚はパソコンを返却（へんきゃく）していたので、すぐに帰っていきましたが、課長は最後まで忙しそうにキーボードを打っていました。
下班前，我還是特地跟課長說：「謝謝你這些日子的照顧！」課長還是說：「哪裡哪裡，以後我會常常在工廠，之後還是會再見面的！」
私も帰る前に、「今までお世話になりました。本当にありがとうございました」と伝えました。すると課長は、「いえいえ、これからも工場に来ることが多いので、また会えますよ」と言ってくれました。
雖然我們的團隊人數不變，但新同事的專業跟我們不同，還要一點時間熟悉，所以近期得負擔比較多的工作量了。
チームの人数は変わりませんが、新しいメンバーは専門が少し違うため、慣れるまでには時間がかかりそうです。そのため、しばらくは仕事量が増えそうだと感じています。
櫻花季🌸
公司圍欄旁的櫻花樹
週五看見公司旁的櫻花盛開，就想週末去看看，沒想到氣象預報卻說週六 100% 下雨！一到辦公室，我就跟小主管說：「今天我們應該請假、去賞櫻的～週六下雨過後，櫻花可能就沒了！」
金曜日、会社の近くで桜が満開になっているのを見て、「週末に見に行こうかな」と思いました。でも天気予報を見たら、土曜日は降水確率（こうすいかくりつ）100％でびっくりしました！朝、会社に着いてすぐに上司に、「今日は休んでお花見に行ったほうがよかったですね～。土曜日は雨で、桜が散ってしまうかもしれませんから」と冗談っぽく話しました。
最誇張的莫屬JR櫻之宮站、綿延數公里的櫻花樹，走了40分鐘都還有櫻花樹🌸
週日好天氣，在住家附近拍的櫻花樹
近期想要賞櫻的朋友，可以抓緊時間來日本看看囉！
最近、お花見をしたいと思っている方は、ぜひ今のうちに日本に来てみてくださいね！
