between 與「之間;是此間;在之間;在此中間;正在中間」等轉換及 Halloween

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

完整標題:between 與「之間」、「是此間」、「在之間」、「在此中間」、「正在中間」等的轉換密碼,兼談 Halloween 之謎


be:是;正;之;在。English 之 be 於此正可能是在前述幾個漢字的意思中彈性會意來運用,其中 b 可能形聲「是」之「疋」、e 可能通過大寫 E 象徵「是」之「日」,所以 be 可能通過「疋日」的組合來會意漢字「是」,又可能相通於「是」字有時候帶有的「正」、「之」、「在」等字的含意。
t:代表漢字「此」或通過大寫 T 象徵漢字「中」(P.S. f 或 ph 有時也可能通過 fi 或 phi 等的拼音及希臘字母 Φ 的橋接來轉換漢字「中」)。此外,「中」字在古代也有Target (標誌定、標記至、標擊目定,即類似「標定」、「目標」、「靶標」等) 之意,例如「射者中」的用語。
ween:代表漢字「間」但形聲漢字「問」(wèn) 並且在 wen 的拼音字母中加上一個形聲「一」的 e 而變成 ween。其造字的概念可能來自「間 = 問 + 一」的轉換,亦即把「問」字中的「口」拿出來變成「門」和「口」,然後在「口」裡面加「一」變成「日」再擺回「門」中就變成「間」字。
be + t + ween = between,即類似「之間」、「是此間」、「在之間」、「在此中間」、「正在中間」等含意,而 in between 則類似「於此間」、「於此之間」、「正於此中間」等含意。

由上述可知,爲何 Halloween (萬聖節,意思等同於 All Saints Day) 一字不說 Halloday 而說 Halloween?因爲 ween 從上述的「間」之意義也可能引申出「一個間斷」、「一個竹簡」或「一節」的意思,從而衍生出「節日」或「期間」之意。既然 Halloween 的意思和 All Saints Day 相通、ween 和 day 也都有日期或節日之意,那麼 Hallo 應該就與 All Saints 相通,所以列出文字橋接關係式就是 Hallo = all Saints,然後從字母組合可得 H + all + o = all + Saints,然後兩邊的 all 抵消後最終可以得到一個漂亮的轉換公式:Ho = Saints。進一步參考台閩語「好」字的發音 hò 可知,Saints 或 Saint 最初造字的定義,有可能很單純的就是代表「好者」或「好人」之意,甚至意通發音更接近的漢字「善者」或「善人」。
此外,若考慮 Halloween 一字中來自「問 + 一 = 間」轉換出來的 ween 之字首 w,然後把 Ho 加上 w 變成 How,那麼或許喜歡或忠於探索各種 knowhow、發現宇宙萬事萬物何以會這樣、爲什麼會那樣的問題之解答的學者,也可能是最初造字者對於所謂的 saints 或 saint 所作的定義呢!......至於「好學的好者」或「好學的好人」及「好學的善者」或「好學的善人」能不能也算是 saints 或 saint 的一員呢?個人覺得,從上述的推論來看,應該是、絕對是無庸置疑的。
【附圖:由「Halloween = All Saints Day」的關係,似乎可以求出「好 = Saints」】

P.S.


trick or treat:糖來給不然搗卵蛋;糖來一口不然搗蛋;請客不然搗你的蛋。此爲「萬聖節」(Halloween -- 好人節) 常見的通俗口號。現代漢字中文多譯「不給糖就搗蛋」。其中 or 轉換漢字「〇然」即「零然」而意通「無然」、「没然」及「不然」,又旁通「否則」之意。
NO TRICK-OR-TREAT:没「糖來給不然搗卵蛋」;勿「糖來一口不然搗蛋」;莫「請客不然搗你的蛋」。此爲「萬聖節」(Halloween -- 好人節) 時禁止 trick or treat 活動的標語,通常是貼在登記有案之性侵前科犯的住宅處,用來警告參加萬聖節「不給糖就搗蛋」活動的小孩們不要去敲那些可能有危險疑慮的宅門。就算是要去敲人家的門要糖果吃,還是要找好好先生、慈善小姐等等比較保險一點啊!
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:tree 與「植木葉葉」或「植木葉三」(意指「植木葉多數」或「植木葉多」或「植木多葉」) 及「樹」或「樹木」或「木」的轉換密碼
正如漢字「睪」是「擇」的本字ㄧ樣的造字結構,English 的 elect 也是 select 的本字,其間最簡單的關係就是 select 在 elect (睪) 的左邊加了一個字母 s 以約略形聲漢語「手」或「扌」之華語發音 shǒu 的起音而構成與漢字「擇」的橋接轉換。
完整標題:gentle 或 gentleman 與「黔首」(秦代對人民的ㄧ種稱呼) 或「黔首民人」的轉換密碼
......夏桀如果真的擁有當時算是威力很強大的拋石機ㄧ類的先進武器,爲何會在最後的「鳴條決戰」中被商朝的建立者商湯 (天乙) ㄧ舉擊潰呢?......其實拋石機雖然適合攻城,但是在守城時卻未必有效,尤其在面對移動快速而擅長 skip (跳過) 之技巧的機動部隊時更是有來不及瞄準的可能。......
完整標題:diplomatist 與「雙向媒合交談之士」或「雙向謀合談判之士」或「外交人士」、「外交人員」、「外交官」等的轉換密碼,兼談 diploma 與「箸一副媒合」或「卒業明證」等的轉換密碼
完整標題:human rights 與「全高級民人利權衡通則」或「全人類權利通則」及「人權」的轉換密碼 
完整標題:tree 與「植木葉葉」或「植木葉三」(意指「植木葉多數」或「植木葉多」或「植木多葉」) 及「樹」或「樹木」或「木」的轉換密碼
正如漢字「睪」是「擇」的本字ㄧ樣的造字結構,English 的 elect 也是 select 的本字,其間最簡單的關係就是 select 在 elect (睪) 的左邊加了一個字母 s 以約略形聲漢語「手」或「扌」之華語發音 shǒu 的起音而構成與漢字「擇」的橋接轉換。
完整標題:gentle 或 gentleman 與「黔首」(秦代對人民的ㄧ種稱呼) 或「黔首民人」的轉換密碼
......夏桀如果真的擁有當時算是威力很強大的拋石機ㄧ類的先進武器,爲何會在最後的「鳴條決戰」中被商朝的建立者商湯 (天乙) ㄧ舉擊潰呢?......其實拋石機雖然適合攻城,但是在守城時卻未必有效,尤其在面對移動快速而擅長 skip (跳過) 之技巧的機動部隊時更是有來不及瞄準的可能。......
完整標題:diplomatist 與「雙向媒合交談之士」或「雙向謀合談判之士」或「外交人士」、「外交人員」、「外交官」等的轉換密碼,兼談 diploma 與「箸一副媒合」或「卒業明證」等的轉換密碼
完整標題:human rights 與「全高級民人利權衡通則」或「全人類權利通則」及「人權」的轉換密碼 
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
萬聖節: 萬聖節(Halloween)是西方世界特別是在北美、歐洲廣泛慶祝的一個節日,於每年10月31日舉行。萬聖節的慶祝活動富有濃厚的神秘和超自然色彩,主要與鬼怪、女巫、吸血鬼等相關的元素相連。這一天,孩子們會穿上各式各樣的服裝,挨家挨戶去要糖果,說著「不給糖就搗蛋」....
Thumbnail
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」(Halloween),特別是在北美和歐洲等地,這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。 萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」(Samhain),這是凱爾特新年的開始,也是夏季和冬季之間的過渡期。
Thumbnail
各國鬼節文化與旅行(盂蘭盆節、女巫節、萬聖節) 盂蘭盆節: 盂蘭盆節(又稱「中元節」或「鬼節」)是東亞文化中一個重要的傳統節日,主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行,這段時間被視為「鬼月」,據說鬼魂會從冥界回到人間。
Thumbnail
本文探討了中元節的傳統意義及其在現代社會中的變化,強調在慶祝過程中不應忘記與先人的連結。
Thumbnail
. 聽說今天是情人節,還是中國的情人節——七夕。然而,坦白說,我個人並不喜歡這個所謂的中國情人節。在我看來,這個月份應該要尊重「農曆七月」這個特殊時期,這可是鬼月啊。 鬼月是一個充滿敬畏的時期,傳說中,這是陰間的鬼魂來到陽世間的時間,祈求安定、憐憫的時刻。在這個月裡,我們應該對那些不安定的異
正月初九 子時(正月初八的 23:00),到初九的凌晨四時,都可以聽到鞭炮聲不斷,許多廟宇,在這天不關廟門,因為這天要「拜天公」。 為何要正月初九要特別拜天公?除了 這天是 傳說中的 「天公生」(天的聖延日?);可有人說拜天公其實是因「天公顯靈」救命? 「天公生」是推論出來的由來的? 在民間信仰
Thumbnail
西方的鬼節,以萬聖節最富盛名,黑森林裏,大家卻不怎麽慶祝萬聖節,那是因爲他們還有另一個更具文化特色的鬼節——狂歡節。這一個具有女巫與魔鬼形象的節日,是在復活節前四十日,爲期一週的狂歡活動。
Thumbnail
「除夕」由來,其中「除」字代表「去」、「交替」的意思,所以除夕夜人們皆要除舊佈新,將舊歲除去,換上來年的新歲。在除夕重要的三件事是祭祀、吃團圓飯、和守歲。
 ###除夕當天重點行程### ###辭年要怎麼做?要祭祀那位?吉時?供品?一次看### ###除夕禁忌有哪些?###
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
萬聖節: 萬聖節(Halloween)是西方世界特別是在北美、歐洲廣泛慶祝的一個節日,於每年10月31日舉行。萬聖節的慶祝活動富有濃厚的神秘和超自然色彩,主要與鬼怪、女巫、吸血鬼等相關的元素相連。這一天,孩子們會穿上各式各樣的服裝,挨家挨戶去要糖果,說著「不給糖就搗蛋」....
Thumbnail
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」(Halloween),特別是在北美和歐洲等地,這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。 萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」(Samhain),這是凱爾特新年的開始,也是夏季和冬季之間的過渡期。
Thumbnail
各國鬼節文化與旅行(盂蘭盆節、女巫節、萬聖節) 盂蘭盆節: 盂蘭盆節(又稱「中元節」或「鬼節」)是東亞文化中一個重要的傳統節日,主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行,這段時間被視為「鬼月」,據說鬼魂會從冥界回到人間。
Thumbnail
本文探討了中元節的傳統意義及其在現代社會中的變化,強調在慶祝過程中不應忘記與先人的連結。
Thumbnail
. 聽說今天是情人節,還是中國的情人節——七夕。然而,坦白說,我個人並不喜歡這個所謂的中國情人節。在我看來,這個月份應該要尊重「農曆七月」這個特殊時期,這可是鬼月啊。 鬼月是一個充滿敬畏的時期,傳說中,這是陰間的鬼魂來到陽世間的時間,祈求安定、憐憫的時刻。在這個月裡,我們應該對那些不安定的異
正月初九 子時(正月初八的 23:00),到初九的凌晨四時,都可以聽到鞭炮聲不斷,許多廟宇,在這天不關廟門,因為這天要「拜天公」。 為何要正月初九要特別拜天公?除了 這天是 傳說中的 「天公生」(天的聖延日?);可有人說拜天公其實是因「天公顯靈」救命? 「天公生」是推論出來的由來的? 在民間信仰
Thumbnail
西方的鬼節,以萬聖節最富盛名,黑森林裏,大家卻不怎麽慶祝萬聖節,那是因爲他們還有另一個更具文化特色的鬼節——狂歡節。這一個具有女巫與魔鬼形象的節日,是在復活節前四十日,爲期一週的狂歡活動。
Thumbnail
「除夕」由來,其中「除」字代表「去」、「交替」的意思,所以除夕夜人們皆要除舊佈新,將舊歲除去,換上來年的新歲。在除夕重要的三件事是祭祀、吃團圓飯、和守歲。
 ###除夕當天重點行程### ###辭年要怎麼做?要祭祀那位?吉時?供品?一次看### ###除夕禁忌有哪些?###