跟Tom聊天的時候,聊到這個字 ”achievement-oriented ”。
在當晚的課程中,和在座的職場專業同學們,好好的研討了一下。討論大家是不是 achievement-oriented的人。( So lucky I have a lot of wonderful students! )
恩,好好的來說一下這件事。 首先討論一下:
〔career 這個字。〕 career, 在劍橋字典中這樣解釋:
the job or series of jobs that you do during your working life, especially if you continue to get better jobs and earn more money.
非常口語化的解釋。 career 在Collins Dictionary 有不同的解釋方式:
A career is the job or profession that someone does for a long period of their life.
ex: She is now concentrating on a career as a fashion designer. 她目前專心致力地把時尚設計視為她的職志。 所以,career 可以翻譯成職涯,也就是說,把這件事當成一種長期的經營。 Jason分享了他的目標: “ I regard myself as an achievement-oriented person. I have a long-tern goal as an software architect ( 架構師 ) . I was asked to be qualified with planning the servers arrangevent including the datebase divided.”
Patricia said, “ I enjoy the process when I overcome the difficulties I met. Even the task failed down at the end, I don't really worry but instead, I treat it as the process itself. I don‘t think I am achievement-oriented, cause I only earn for living. And promotion doesn’t mean anything to me. I don‘t mind quitting the job. “ Sunny 分享:
I am interested in what I did. I like to create, and I think I am a groundbreaking person.
於是我說,
“ You speak more like you are following the Taoism ( 道). And you followed the heart flow ( 心流). So you didn‘t plan what you want to achieve , and you just reach the goal. “ Wei-Cha said, “ I don‘t think I am an achievement-oriented person. The tasks come one by one, and I just finish it and get it. 我問,
“ Don‘t you establish anything? Because you followed some political movements, too, like “ WE CARE “. Is it not because you are following any ideal or you have a mission or vision far beyond where we are? “ Crystal said,
“ I have a full plan of my life including body and mind. I exercise a lot and I plan to complete the bicycle route from 花蓮 to 台東. I also find the back-up person for the route. I have a long-term goal in my career, but I have to think it over.” Quite interesting, And, Tom, how about yours?