半切妻屋頂之謎
舊年的時候，我和朋友在討論這一棟建築。
我：「這棟是半切妻屋頂」
友：「何謂半切妻屋頂？」
「圖解」，就是直接看圖說故事啦........
這個半切妻屋頂超怪的，中間扁了一塊，到底是做什麼的呢？
日文的文獻有這樣寫：
半切妻屋頂，或稱為ジャーキンヘッド屋根（jerkinhead），是當時是西方流行的樣式，具有休閒風格。
再放兩個圖
我看到新北投車站的時候，還以為是這棟建築特別要蓋成這樣的
結果，今天又看到這棟「台中水道建設唧筒室」，是不是覺得很有連貫性呢？
最後，引用「台中文化e托邦」粉專上對這棟建築的介紹，做為結語吧！
臺中水道建設的唧筒室，是供應臺中城市水源的重要抽水機房。負責供應日治時期臺中市街的用水。臺中市舊市區的地形大致上是由東北往西南緩降，因此水源地設置在市區的東北角可以讓自來水藉由重力流方式輸送。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
928會員
230內容數
在我們的生活裡面，處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多，也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。
本專欄作者是日語老師，也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度，解析日本文化及日語，並且教大家一些日語中的文化內涵。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
文化部台中文化資產園區靠近合作街一側有個小角落，建置了一個日式木造屋頂，每當進出停車場都能看到，總是非常好奇，心想，這個裝置很特別，但談不上有什麼美感；來文資園區看展覽的人，也很少駐足。
台灣農村
台灣農村的景色確實有其獨特的魅力，尤其是在桃園地區，水塘和三合院的搭配構成了一幅自然與人文的和諧美景。這些水塘不僅是農業灌溉的重要資源，也成為了農村景觀的一部分。三合院的傳統建築風格，配上周圍的自然景觀，展現出一種靜謐而美好的鄉村氛圍。
三合院
三合院作為台灣傳統建築的一部分，有其獨
臺中聚奎居是一座建於日治時期的中西合璧古蹟，融合了閩式三合院與巴洛克式洋樓的風格。聚奎居提供旗袍和漢服租借體驗服務，遊客可以在復古場景中留下華美的倩影。本文介紹了聚奎居的特色景點、旅遊心得和營運資訊。
淡水水上人家位於台灣新北市淡水區，是淡水河口的一處特殊景觀。水上人家由木造干欄式建築組成，建於民國50年代左右，相傳最初是退伍榮民因經濟因素而興建的居所。就在捷運終點站的附近。
淡水水上人家的建築特色是將房屋架高於河面上，以木樁或石塊為基底，並以木板或竹子搭建而成。由於建築構造特殊，在淡水河漲
人間有情却無情，野草無情似有情。許仙背負的情債，青蛇就由她和好友龜殼花聯手索還。有人慘死的房子沒人敢住，這是常識。於是很長一段時間這間房子閒置著。
一念執著 居家鐵皮屋的起源
2014日本自由行盛起，帶著家人，跑了一趟大板，
濃厚樂鬧的日式風情，那街景整潔，日式鐵皮屋各有風味
快樂的迂迴在小路上，那是一幅幸福美麗的畫面。
用餐時，隱約聽到鄰桌幾位台灣旅客閒聊著
大家談論到為何台灣的鐵皮屋建築是如此的不堪入目? 毫無美學的話題。
這裡在畫速寫的時候，它被鐵皮圍牆包圍住，那是很久以前的事。讓我當時弄不清楚那是什麼機關場所，只知道是一個很老的日本住宅，外觀看起來很漂亮，只是鐵皮包起來基本上看不到太多東西，還來才知道是台銀宿舍。
淡水台銀日式宿舍位於台灣新北市淡水區，興建於大正五年（1916年），原為臺灣銀行淡水支店長及其他行員
經過一段時間重新整理，日前迎來第一檔展覽另存新檔 OPEN A NEW PAGE。展覽現場由六大主題所構成，分別為城中美術館、虛擬式Cafe、記憶唱片行、類比收發室、請問市長室與AI網咖。利用現代美學創意、未來科技與舊有建築重新搭起對話的橋樑，這邊分享幾個我覺得有趣的展覽作品。
文化部台中文化資產園區靠近合作街一側有個小角落，建置了一個日式木造屋頂，每當進出停車場都能看到，總是非常好奇，心想，這個裝置很特別，但談不上有什麼美感；來文資園區看展覽的人，也很少駐足。
台灣農村
台灣農村的景色確實有其獨特的魅力，尤其是在桃園地區，水塘和三合院的搭配構成了一幅自然與人文的和諧美景。這些水塘不僅是農業灌溉的重要資源，也成為了農村景觀的一部分。三合院的傳統建築風格，配上周圍的自然景觀，展現出一種靜謐而美好的鄉村氛圍。
三合院
三合院作為台灣傳統建築的一部分，有其獨
臺中聚奎居是一座建於日治時期的中西合璧古蹟，融合了閩式三合院與巴洛克式洋樓的風格。聚奎居提供旗袍和漢服租借體驗服務，遊客可以在復古場景中留下華美的倩影。本文介紹了聚奎居的特色景點、旅遊心得和營運資訊。
淡水水上人家位於台灣新北市淡水區，是淡水河口的一處特殊景觀。水上人家由木造干欄式建築組成，建於民國50年代左右，相傳最初是退伍榮民因經濟因素而興建的居所。就在捷運終點站的附近。
淡水水上人家的建築特色是將房屋架高於河面上，以木樁或石塊為基底，並以木板或竹子搭建而成。由於建築構造特殊，在淡水河漲
人間有情却無情，野草無情似有情。許仙背負的情債，青蛇就由她和好友龜殼花聯手索還。有人慘死的房子沒人敢住，這是常識。於是很長一段時間這間房子閒置著。
一念執著 居家鐵皮屋的起源
2014日本自由行盛起，帶著家人，跑了一趟大板，
濃厚樂鬧的日式風情，那街景整潔，日式鐵皮屋各有風味
快樂的迂迴在小路上，那是一幅幸福美麗的畫面。
用餐時，隱約聽到鄰桌幾位台灣旅客閒聊著
大家談論到為何台灣的鐵皮屋建築是如此的不堪入目? 毫無美學的話題。
這裡在畫速寫的時候，它被鐵皮圍牆包圍住，那是很久以前的事。讓我當時弄不清楚那是什麼機關場所，只知道是一個很老的日本住宅，外觀看起來很漂亮，只是鐵皮包起來基本上看不到太多東西，還來才知道是台銀宿舍。
淡水台銀日式宿舍位於台灣新北市淡水區，興建於大正五年（1916年），原為臺灣銀行淡水支店長及其他行員
經過一段時間重新整理，日前迎來第一檔展覽另存新檔 OPEN A NEW PAGE。展覽現場由六大主題所構成，分別為城中美術館、虛擬式Cafe、記憶唱片行、類比收發室、請問市長室與AI網咖。利用現代美學創意、未來科技與舊有建築重新搭起對話的橋樑，這邊分享幾個我覺得有趣的展覽作品。