#10_2020/05/11
閱讀時間約 2 分鐘
莒哈絲，我們說好不走心!
「你是我的朋友，我們說好喔，我不會喜歡你的，我們約好不走心，你千萬別說我在欲擒故縱。吼喲！」 看《莒哈絲的漫長等待 La Douleur》時，我們細部討論著片中蓋世太保 Pierre Rabier 對莒哈絲 Marguerite Duras的情節，然後我的學生V小姐突然很氣憤地說了上述的話。 全班的眼神停留在我身上，就是一副 “卷福卷福你快問她是真是假啦～” 為了禮貌，我這英國人就好好地請教她：
Are you trying to tell us that you are really bothered by that cute boy’s love,or, you try to slightly show how popular you are? ( Is it kinda Queen’s announcement? )
意思是，「你是在試著告訴我，你被那個非常俊美的男孩愛上真的很煩，還是，你只是在輕輕地表達你有多受歡迎？」（是后的宣言來著嗎？） V小姐半笑著表示是前者，我們也都非常同意是有這種很煩的可能性
但我們懂什麼呢？畢竟我們離成為后的那段路很遠，終身體會不到的可能性頗高。
看莒哈絲這部片，需要一一確認眼神和口氣，畢竟是意識流，情節就是意識本身。在好幾幕的描述中，莒哈絲看著自己進行著這一切的事情。 看著自己移動到電話前面去回應 我問： 「你們覺得這是一部第一人稱或第三人稱的作品？ 因為第一人稱的意識流作品很難，要一直不斷從自身的角度去體會，不讓觀眾沉悶，非常高難度。畢竟人永遠只對自己感到興趣，花上90分鐘看著一個別人叨叨絮絮的唸著自己的想法，誰耐煩。」
特別推薦 《凱西離家日記》 導讀。卷福撰寫。
但是導演大膽將鏡頭遊走在第一和第三人稱之間，讓 Marguerite Duras 莒哈絲的女作家身影顯現在這一部她人生重要生命片段的作品中，使我們視角明確的穿梭在主觀客觀中。也就是說，作家的第三隻眼在作品中讓發生的一切顯得非常地抽離。 寫不完的，是莒哈絲的眼神，煙，和巴黎的街頭。
圖片來源/Photo from
https://www.imdb.com/title/tt6313378/?ref_=ttmi_tt
https://www.imdb.com/title/tt6313378/?ref_=ttmi_tt
2會員
16內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
Juliet：
讀了信，心裏只是討厭。為什麼老不信任我？我不明白，為什麼平坦筆直的路不走，偏偏選上一條坎坷曲折的路？
昨夜夢見你輕盈熟悉的腳步，然後你微笑的坐在床沿。我一翻身，才發覺這只是個短短的、不可企及的夢。依稀記得，一無所有卻自由如鳥的我，得到你的唇印，飛上天，擁有了全世界；可又為什麼，曾
銘風追著柔嘉下樓，心中充滿不解，「妳怎麼了？有什麼心事嗎？」他握住她的臂膀。
「沒事，可能首演的日子近了，壓力很大吧。」柔嘉壓抑著自己的情緒。
「我可以幫得上忙嗎？就算只是陪在妳身邊也好。」
柔嘉吞了吞口水，深吸了一口氣道：「沒有，而且我想獨處。」
銘風放開手，表情有些失落，「那好吧
眼神定定望她，不知道內心又在上演什麼小劇場——她看那個眼神就知道不是正經事，別問為什麼，她就是知道——他沉默幾秒，突然莫名奇妙地揚起一個雖然好看、在這種時候卻只讓她覺得很詭異的微笑。
「我從來沒有品嘗過被拒絕的滋味呢，很好，妳引起了我的注意！」
後來那晚她當然說什麼也不可能上他的車。
第二十四章 啾
羅冠杰與桌邊那個女生隔著玻璃互凝視著，那個女生就是王巧芯，而那桌邊的另一個男生誰都能猜得到，自然就是那一位有小太陽之稱的“陳銘平“，羅冠杰雖然心中承認自己喜歡上王巧芯，但已經晚了，這時只想放開王巧芯，真心的祝福他幸福！但”真的“看到的時候⋯難以接受！羅冠杰突然轉頭奔跑⋯
何潔予看
劇名：我只喜歡你/法語：Le coup de foudre
發文日：2019年6月（舊文重發）
劇情介紹：
趙喬一和言默是高中同桌，一個學渣、一個學霸，原本不對路的兩人在畢業前夕有了一個留學之約。可這個約定，卻因為喬一家庭變故而沒能實現，畢業後兩人就斷了聯繫。四年後在一次電視台採訪，讓兩人再
這是一篇描述女主角情感起伏的文章，充滿了愛與恨的動容。在這篇文章中，我們瞭解到她的感情紛亂，以及對愛情的追問。文章內容豐富，情感豐富，是一篇非常具有感染力的文章。
一切緣起那命定的邂逅，佳純是一個很可愛的女孩子，佳純好喜歡國峰，但是國峰根本不以為意，完全不把人家當一回事，當年大家都是小學一年級的新生，小朋友大多沒有安全感，媽媽放下孩子後，回家的回家，工作的工作，國峰因不捨媽媽哭了，一旁不認識的女孩子為其拭淚。
《討厭我就不要叫我來》是一本反映時下現況的短篇集，收錄了四篇以「不爽不要……」為主旨的故事。這次試讀講述「不爽不要看」的〈神田多〉，深深感到人矛盾起來，真的會做出許多不可思議的事。
昨晚也是有一點晚睡，因為最近迷上了莒哈絲的作品，所以我在睡前看了一部她作品的電影”廣島之戀”半小時，才去睡。
所以今天也很難醒，醒來時想說要睡到7點再起來，但是因為鬧鐘放浴室所以我還是在鬧鐘響時快點去把鬧鐘關掉，結果坐在馬桶上時又想到不想跟昨天一樣早上睡到10點才起床，整天節奏都亂掉的感覺
Juliet：
讀了信，心裏只是討厭。為什麼老不信任我？我不明白，為什麼平坦筆直的路不走，偏偏選上一條坎坷曲折的路？
昨夜夢見你輕盈熟悉的腳步，然後你微笑的坐在床沿。我一翻身，才發覺這只是個短短的、不可企及的夢。依稀記得，一無所有卻自由如鳥的我，得到你的唇印，飛上天，擁有了全世界；可又為什麼，曾
銘風追著柔嘉下樓，心中充滿不解，「妳怎麼了？有什麼心事嗎？」他握住她的臂膀。
「沒事，可能首演的日子近了，壓力很大吧。」柔嘉壓抑著自己的情緒。
「我可以幫得上忙嗎？就算只是陪在妳身邊也好。」
柔嘉吞了吞口水，深吸了一口氣道：「沒有，而且我想獨處。」
銘風放開手，表情有些失落，「那好吧
眼神定定望她，不知道內心又在上演什麼小劇場——她看那個眼神就知道不是正經事，別問為什麼，她就是知道——他沉默幾秒，突然莫名奇妙地揚起一個雖然好看、在這種時候卻只讓她覺得很詭異的微笑。
「我從來沒有品嘗過被拒絕的滋味呢，很好，妳引起了我的注意！」
後來那晚她當然說什麼也不可能上他的車。
第二十四章 啾
羅冠杰與桌邊那個女生隔著玻璃互凝視著，那個女生就是王巧芯，而那桌邊的另一個男生誰都能猜得到，自然就是那一位有小太陽之稱的“陳銘平“，羅冠杰雖然心中承認自己喜歡上王巧芯，但已經晚了，這時只想放開王巧芯，真心的祝福他幸福！但”真的“看到的時候⋯難以接受！羅冠杰突然轉頭奔跑⋯
何潔予看
劇名：我只喜歡你/法語：Le coup de foudre
發文日：2019年6月（舊文重發）
劇情介紹：
趙喬一和言默是高中同桌，一個學渣、一個學霸，原本不對路的兩人在畢業前夕有了一個留學之約。可這個約定，卻因為喬一家庭變故而沒能實現，畢業後兩人就斷了聯繫。四年後在一次電視台採訪，讓兩人再
這是一篇描述女主角情感起伏的文章，充滿了愛與恨的動容。在這篇文章中，我們瞭解到她的感情紛亂，以及對愛情的追問。文章內容豐富，情感豐富，是一篇非常具有感染力的文章。
一切緣起那命定的邂逅，佳純是一個很可愛的女孩子，佳純好喜歡國峰，但是國峰根本不以為意，完全不把人家當一回事，當年大家都是小學一年級的新生，小朋友大多沒有安全感，媽媽放下孩子後，回家的回家，工作的工作，國峰因不捨媽媽哭了，一旁不認識的女孩子為其拭淚。
《討厭我就不要叫我來》是一本反映時下現況的短篇集，收錄了四篇以「不爽不要……」為主旨的故事。這次試讀講述「不爽不要看」的〈神田多〉，深深感到人矛盾起來，真的會做出許多不可思議的事。
昨晚也是有一點晚睡，因為最近迷上了莒哈絲的作品，所以我在睡前看了一部她作品的電影”廣島之戀”半小時，才去睡。
所以今天也很難醒，醒來時想說要睡到7點再起來，但是因為鬧鐘放浴室所以我還是在鬧鐘響時快點去把鬧鐘關掉，結果坐在馬桶上時又想到不想跟昨天一樣早上睡到10點才起床，整天節奏都亂掉的感覺